Properly Display Non-English Song Title and Singer in Foobar2000 with foo_masstag_addons Pareizi Display Non-English Dziesmu Nosaukums un Singer in Foobar2000 ar foo_masstag_addons
For Western English Windows users who plays non-English songs and musics in Foobar2000 music player, the main challenge and also the annoying process is how to get the non-English language song title and artist or singer name to be displayed correctly. Rietumu angļu Windows lietotājiem, kas spēlē ne-angļu dziesmas un mūzika ir Foobar2000 mūzikas atskaņotājs, kas ir galvenais uzdevums, kā arī kaitinošas process ir veids, kā iegūt bez angļu valodas dziesmu nosaukumu un mākslinieka vai dziedātājs nosaukumu izvieto pareizi. Although Foobar2000 supports Unicode (UTF-8) character encoding, however most songs are using Lai gan Foobar2000 atbalsta Unicode (UTF-8) rakstzīmju kodēšanas, tomēr vairums dziesmu tiek izmantota non-Unicode ANSI codepage ne-Unicode ANSI codepage for non-English foreign language characters such as Asian Japanese, Korean, Simplified/Traditional Chinese, Hebrew, Arabic, Russian, Cyrillic, European and other native languages. , kas nav angļu svešvaloda rakstzīmēm, piemēram, Āzijas japāņu, korejiešu, Simplified / Traditional Chinese, ebreju, arābu, krievu, kirilica, Eiropas un citiem dzimtajā valodā.
To help solve the problem of garbled text in foobar2000, skip the inconvenient and troublesome process of converting non-English code page to Unicode, and make it easy to convert from non-English code page to English Latin 1 codepage (used in most English Windows environment), a programmer named Acropolis has created foo_masstag_addons (previously known as foo_masstag_codepage), an codepage conversion extension for the foo_masstag plugin component for foobar2000. Lai palīdzētu risināt problēmas garbled tekstu foobar2000, izlaist neērti, apgrūtinošs process konvertētu nav angļu kods lapu Unicode, un padarīt to viegli pārveidot no ārpuskopienas angļu kods lapu angļu latīņu 1 codepage (izmanto visvairāk angļu Windows vidi), programmētājs nosaukto Acropolis ir izveidojusi foo_masstag_addons (iepriekš zināms kā foo_masstag_codepage), kas ir codepage konversija pagarināšanu par foo_masstag spraudnis sastāvdaļa foobar2000. foo_masstag_codepage has a similar functionality with foo_codepage_action plugin for the older version foobar2000, except it supports foobar2000 version 0.9.x. foo_masstag_codepage ir līdzīga funkcionalitāte ar foo_codepage_action spraudnis par vecāku versiju foobar2000, izņemot tā atbalsta foobar2000 versija 0.9.x.
foo_masstag_addons has the following features and functions: foo_masstag_addons ir šādas īpašības un funkcijas:
- Language ANSI codepage conversion. Language ANSI codepage konversiju.
- Conversion between Simplified and Traditional Chinese. Reklāmguvumu starp Vienkāršotas un Traditional Chinese.
- Conversion preview support to avoid messing up the meta tags after selecting wrong codepage. Reklāmguvumu preview atbalsts, lai izvairītos no messing līdzi meta tagus pēc izvēloties nepareizu codepage.
- Allow user to specify the which meta data to convert. Atļaut lietotājam precizē, kas meta datu convert.
- Embedded cuesheet inserter which automatically insert the related cuesheet data from external file to the supported audio format, ie .ape, .tak, .flac and .mac as embedded cuesheet. Iegultās cuesheet inserter, kas automātiski ievietotu related cuesheet datus no ārējiem failu atbalstāmo audio formāts, ti,. Ape,. Tak,. Flac un. Mac kā iegultās cuesheet.
- Allow user to select the codepage currently used to display the characters and the codepage to convert. Atļaut lietotājam, lai izvēlētos codepage šobrīd izmanto, lai parādītu rakstzīmes un codepage pārveidot.
- Able to fix files tagged by foo_freedb2, which may accidentally treats any tags retrieved from the server as UTF-8 encoding even if it's not. Spēj noteikt failus tagged ar foo_freedb2, kas var nejauši uzrāda jebkuru tagus izgūt no servera kā UTF-8 kodējumā, pat ja tas nav.
Download foo_masstag_addons from Download foo_masstag_addons no Acropolis' foobar2000 components page Acropolis "foobar2000 komponenti page . . Current version is 0.3.4 can be downloaded directly from Pašreizējā versija ir 0.3.4 var lejupielādēt tieši no here šeit . .
foo_masstag_addons is an extension or plugin for Masstagger, an optional component for foobar2000 which installable via foobar2000 setup installer. foo_masstag_addons ir jāpaplašina vai spraudnis par Masstagger, neobligātā sastāvdaļa foobar2000, kas installable ar foobar2000 setup uzstādītājam. If you missing the foo_masstag component, simply rerun the setup, and select Masstagger component under Optional features -> Tools. Ja jums nav, foo_masstag sastāvdaļu, vienkārši atkārto uzstādīšanas un izvēlieties Masstagger sastāvdaļu izvēles funkcijas -> Tools. To install it, simply copy the foo_masstag_addons.dll file to Components folder under foobar2000 directory. Lai varētu instalēt, vienkārši nokopējiet foo_masstag_addons.dll failu Components mape ar foobar2000 directory.
foo_masstag_addons also requires foo_masstag_addons prasa arī Microsoft VC8 SP1 runtime libraries Microsoft VC8 SP1 Runtime bibliotēkas and un libmmd.dll libmmd.dll application extension (to be placed in \Windows\System32\ folder or inside foobar installation directory), plus SSE supported CPU processor (most modern processors after Pentium III do). piemērošanas paplašinājumam (jānodod \ Windows \ System32 \ mapi vai iekšpusē foobar uzstādīšana katalogs), kā arī SSE atbalstīja CPU procesors (vairums mūsdienu procesori pēc Pentium III do).
foo_masstag_addons language codepage conversion guide foo_masstag_addons valodā codepage konversijas guide
To use the foo_masstag_addons to convert the codepage and fix the garbled text or unreadable rubbishy or garbage characters issue when displaying the MP3 or song meta tag data in foobar2000, simply highlight to select a song or a few songs in the foobar2000 playlist window, then right click on the selected song(s). Lai izmantotu foo_masstag_addons pārveidot codepage, un nosaka garbled tekstu vai nenolasāmiem draņķīgs vai atkritumu rakstzīmes jautājumu, kas uzrāda MP3 vai dziesmu meta tag datu foobar2000, vienkārši izcelt, lai izvēlētos dziesmu vai dažas dziesmas no foobar2000 playlist logā, tad tiesības noklikšķiniet uz izvēlēto dziesmu (s). Select “Tagging” on the right click context menu, then click on “Manage Scripts”. Izvēlieties "Iezīmēšanas" par tiesībām noklikšķiniet konteksta izvēlnē, tad noklikšķiniet uz "Pārvaldīt Scripts". This will launch Masstagger. Tas sāks Masstagger. Click on “Add” button. Noklikšķiniet uz "Pievienot" poga. foo_masstag_addons add 3 action types to the value list, namely “Addon: Chinese conversion”, “Addon: Codepage conversion”, and “Addon: Embedded cuesheet inserter”. foo_masstag_addons pievieno 3 darbību veidiem uz vērtību sarakstu, proti, "Addon: ķīniešu konversiju", "Addon: Codepage konversiju", un "Addon: Embedded cuesheet inserter".
Only “Addon: Codepage conversion” is important to make gibberish text to appear readable and properly. Tikai "Addon: Codepage konversija" ir svarīgs, lai buldurēšana teksts parādīsies lasāma un pareizi. So select “Addon: Codepage conversion” option and press OK. Tātad izvēlieties "Addon: Codepage konversijas" variantu un nospiediet Labi. A Codepage conversion (cp1252) dialog will be shown. A Codepage konversija (cp1252) dialoglodzi tiks parādīti. On the dialog window, set “Displayed codepage” to the code page value for the Windows system display language system locale setting. No dialoglodziņš, kas "Attēlots codepage" ar kodu lappuse vērtība Windows sistēmas valodu sistēmas locale iestatījumu. For example, if your system is using English (United States), set “Displayed codepage” to “1252 (ANSI - Latin I). Piemēram, ja jūsu sistēma izmanto angļu (ASV), kas "Attēlots codepage" uz "1252 (ANSI - Latin I). Refer to Min this chart šo chart for the code page number for your Windows language locale. uz kodu lappuses numuru jūsu Windows valodā locale. For “Correct codepage”, specify the actual codepage that is been used to store the meta data information in the songs, musics or MP3s. Attiecībā uz "Pareiza codepage" precizē faktiskā codepage, kas tiek izmantotas, lai uzglabātu meta datu informāciju, kas ir dziesmas, mūzika vai MP3. Eg, for Korean songs, most likely option is “949 (ANSI/OEM - Korean)”, “932 (ANSI/OEM - Japanese Shift-JIS)” for Japanese, “936 (ANSI/OEM - Simplified Chinese GBK)” for China's Chinese and “950 (ANSI/OEM - Traditional Chinese Big5)” for Taiwan's Chinese. Piemēram, par korejiešu dziesmas, visticamāk, izvēle ir "949 (ANSI / OEM - korejiešu)", "932 (ANSI / OEM - japāņu Shift-JIS)" japāņu "936 (ANSI / OEM - Vienkāršota ķīniešu GBK)" par Ķīnas ķīniešu un "950 (ANSI / OEM - Traditional Chinese Big5)" par Taivānas Ķīnas. The rest of the fields are optional. Pārējo jomā ir obligāta.
To ensure that you have selected a correct originating codepage, you can tick the “Preview” checkbox, and the program will launch a results window to let you check if the encoding conversion is correct. Lai nodrošinātu to, ka esat izvēlējušies pareizu izcelsmes codepage, varat atzīmēt ar "Preview" rūtiņu, un programmu uzsāks rezultātus logu, lai ļauj pārbaudīt, vai encoding konversija ir pareiza. Click OK when done, then on Run button on Masstagger window. Noklikšķiniet uz Labi, kad darīts, pēc tam uz Run pogu Masstagger logā. If you have selected Preview mode earlier on, and verify that character encoding conversion is valid, double click on “Addon: Codepage conversion” in the Masstagger's “Actions to perform” list and uncheck the Preview checkbox. Ja esat izvēlējies Preview režīmā agrāk, un pārliecinās, ka rakstzīmju kodējumu konversija ir derīgs, dubultklikšķi uz "Addon: Codepage konversija" ir Masstagger's "Darbības, lai veiktu" sarakstu un atzīmēšanu Apskates rūtiņu. Run the action again to permanently and physically convert all meta information. Nobraukums darbību vēlreiz, lai pastāvīgi un fiziski pārveidot visu meta informāciju.
For those who're having problem when the tagging of track or album information by foo_freedb2, which treats any tags retrieved from the server as Unicode, users should select “28591 (ISO-8859-1)” as the displayed codepage and the correct codepage Tiem, kas esat ar problēmu, kad tagu no lauka vai albumu informācijas foo_freedb2, kas uzrāda jebkuru tagus izgūt no servera kā Unicode, lietotājiem vajadzētu izvēlieties "28591 (ISO-8859-1)" kā redzams codepage un pareizā codepage
as what the non-Unicode (UTF-16 and UTF-8) codepage the server is actually returned and stored in the actual file. kā to, ko ne-Unicode (UTF-16 un UTF-8) codepage servera tiešām ir atgriezies un uzglabāti faktisko failu. This actual codepage can be known if user browses the FreeDB website with the DISCID. Šī faktiskā codepage var uzzināt, ja lietotājs browses ar FreeDB mājas lapā ar DISCID.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. SVARĪGI: Šī lapa ir mašīna tulkoto un ar nosacījumu ", kas ir" bez garantijas. Machine translation may be difficult to understand. Machine translation var būt grūti saprast. Please refer to Lūdzu, skatiet original English article oriģināls angļu rakstu whenever possible. kad vien iespējams.
Related Articles Saistītie raksti
- Display and Show foobar2000 Volume Bar and Volume Control Displejs un Parādīt foobar2000 Sējums Bar un Sējums Control
- Download Foobar2000 0.9.5.4 Download Foobar2000 0.9.5.4
- Register and Integrate foobar2000 Windows Vista Default Program Menu List Reģistrā, un Integrējiet foobar2000 Windows Vista Default Program Izvēlne saraksts
- Display Logon Message Text and Title in Windows Vista Display Logon Sludinājuma teksts sadaļas Windows Vista
- Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language Editions Triks uz Install Windows XP SP3 RC, kas nav angļu valoda Editions
- Windows 7 Ultimate Build 7106 Leaked (Chinese Edition with Converted English ISO or Language Packs) Windows 7 Ultimate Build 7106 noplūda (Ķīnas Edition ar Konvertēts angļu ISO vai Language Packs)
- Learn English the Fun and High-Tech Way Via Yappr Learn English Fun un High-Tech Way Via Yappr
- Disable UAC in Windows 7 With Sidebar and Gadgets Working Properly Disable UAC Windows 7 Sidebar un sīkrīki darbojas pareizi
- Tunatic Searches Song and Artist Name in Simple Steps Tunatic Meklējumi Dziesmu un Mākslinieks nosaukuma soļiem
- Run AppLocale with Support Multiple Languages ANSI Codepage Trick Nobraukums AppLocale ar atbalsta vairākas valodas ANSI Codepage triks










































January 10th, 2009 22:57 Janvāris 10, 2009 22:57
Very useful article! Ļoti noderīgs raksts! Thank You! Paldies!
April 6th, 2008 18:01 Aprīlis 6, 2008 18:01
Wow, thanks! Wow, thanks! This guide has saved my life Šī rokasgrāmata ir ietaupījusi par manu dzīvi