Properly Display Non-English Song Title and Singer in Foobar2000 with foo_masstag_addons Benar Display Non-Inggris dan Singer Song Title di Foobar2000 dengan foo_masstag_addons

For Western English Windows users who plays non-English songs and musics in Foobar2000 music player, the main challenge and also the annoying process is how to get the non-English language song title and artist or singer name to be displayed correctly. Untuk pengguna Windows inggris Barat yang non-Inggris memainkan lagu-lagu dan musik di pemutar musik Foobar2000, tantangan utama dan juga proses menjengkelkan adalah bagaimana untuk mendapatkan non-bahasa Inggris judul lagu dan nama artis atau penyanyi yang akan ditampilkan dengan benar. Although Foobar2000 supports Unicode (UTF-8) character encoding, however most songs are using Meskipun Foobar2000 mendukung Unicode (UTF-8) penyandian karakter, namun sebagian besar lagu menggunakan non-Unicode ANSI codepage non-ANSI Unicode codepage for non-English foreign language characters such as Asian Japanese, Korean, Simplified/Traditional Chinese, Hebrew, Arabic, Russian, Cyrillic, European and other native languages. untuk non-Inggris karakter bahasa asing seperti Asia Jepang, Korea, Simplified / Tradisional Cina, Ibrani, Arab, Rusia, Cyrillic, Eropa dan bahasa-bahasa asli lain.

To help solve the problem of garbled text in foobar2000, skip the inconvenient and troublesome process of converting non-English code page to Unicode, and make it easy to convert from non-English code page to English Latin 1 codepage (used in most English Windows environment), a programmer named Acropolis has created foo_masstag_addons (previously known as foo_masstag_codepage), an codepage conversion extension for the foo_masstag plugin component for foobar2000. Untuk membantu memecahkan masalah teks kacau di foobar2000, nyaman dan melewatkan proses sulit mengubah kode non-Inggris halaman ke Unicode, dan membuatnya mudah untuk mengubah dari kode non-Inggris ke Bahasa Inggris Bahasa Latin halaman 1 codepage (digunakan di sebagian besar inggris Windows lingkungan), seorang programmer bernama Acropolis telah menciptakan foo_masstag_addons (sebelumnya dikenal sebagai foo_masstag_codepage), sebuah konversi codepage ekstensi untuk foo_masstag komponen plugin untuk foobar2000. foo_masstag_codepage has a similar functionality with foo_codepage_action plugin for the older version foobar2000, except it supports foobar2000 version 0.9.x. foo_masstag_codepage memiliki fungsi yang sama dengan foo_codepage_action plugin untuk foobar2000 versi lama, kecuali mendukung foobar2000 versi 0.9.x.

foo_masstag_addons has the following features and functions: foo_masstag_addons memiliki fitur dan fungsi sebagai berikut:

• Language ANSI codepage conversion. Bahasa ANSI codepage konversi.
• Conversion between Simplified and Traditional Chinese. Konversi antara Sederhana dan Cina Tradisional.
• Conversion preview support to avoid messing up the meta tags after selecting wrong codepage. Preview Konversi dukungan untuk menghindari mengacaukan meta tag setelah memilih salah codepage.
• Allow user to specify the which meta data to convert. Memungkinkan pengguna untuk menentukan meta data yang akan dikonversi.
• Embedded cuesheet inserter which automatically insert the related cuesheet data from external file to the supported audio format, ie .ape, .tak, .flac and .mac as embedded cuesheet. Embedded cuesheet Inserter yang terkait secara otomatis memasukkan data dari luar cuesheet file ke format audio yang didukung, yaitu. Kera,. Tak,. Flac dan. Mac sebagai cuesheet tertanam.
• Allow user to select the codepage currently used to display the characters and the codepage to convert. Memungkinkan pengguna untuk memilih codepage saat ini digunakan untuk menampilkan karakter dan codepage dikonversi.
• Able to fix files tagged by foo_freedb2, which may accidentally treats any tags retrieved from the server as UTF-8 encoding even if it's not. Mampu memperbaiki file tagged oleh foo_freedb2, yang mungkin tidak sengaja memperlakukan setiap tag diambil dari server sebagai pengkodean UTF-8 bahkan jika tidak.

Download foo_masstag_addons from Download foo_masstag_addons dari Acropolis' foobar2000 components page Acropolis 'komponen foobar2000 Halaman . . Current version is 0.3.4 can be downloaded directly from Versi terakhir adalah 0.3.4 dapat didownload langsung dari here di sini . .

foo_masstag_addons is an extension or plugin for Masstagger, an optional component for foobar2000 which installable via foobar2000 setup installer. foo_masstag_addons adalah ekstensi atau plugin untuk Masstagger, sebuah komponen opsional untuk foobar2000 yang diinstal melalui foobar2000 setup installer. If you missing the foo_masstag component, simply rerun the setup, and select Masstagger component under Optional features -> Tools. Jika Anda kehilangan foo_masstag komponen, cukup jalankan kembali setup, lalu pilih komponen di bawah Masstagger fitur Opsional -> Tools. To install it, simply copy the foo_masstag_addons.dll file to Components folder under foobar2000 directory. Untuk menginstalnya, cukup salin file ke foo_masstag_addons.dll Komponen foobar2000 folder di bawah direktori.

foo_masstag_addons also requires foo_masstag_addons juga memerlukan Microsoft VC8 SP1 runtime libraries VC8 SP1 Microsoft runtime perpustakaan and dan libmmd.dll libmmd.dll application extension (to be placed in \Windows\System32\ folder or inside foobar installation directory), plus SSE supported CPU processor (most modern processors after Pentium III do). aplikasi ekstensi (untuk ditempatkan di \ Windows \ System32 \ folder atau di dalam direktori instalasi foobar), ditambah SSE yang didukung prosesor CPU (prosesor modern setelah Pentium III lakukan).

foo_masstag_addons language codepage conversion guide codepage bahasa foo_masstag_addons panduan konversi

To use the foo_masstag_addons to convert the codepage and fix the garbled text or unreadable rubbishy or garbage characters issue when displaying the MP3 or song meta tag data in foobar2000, simply highlight to select a song or a few songs in the foobar2000 playlist window, then right click on the selected song(s). Untuk menggunakan foo_masstag_addons untuk mengubah dan memperbaiki codepage kacau dibaca rubbishy teks atau karakter sampah atau masalah ketika menampilkan lagu MP3 atau data dalam meta tag foobar2000, cukup sorot untuk memilih lagu atau beberapa lagu dalam playlist foobar2000 jendela, kemudian ke kanan klik pada lagu yang dipilih (s). Select “Tagging” on the right click context menu, then click on “Manage Scripts”. Pilih "Tagging" pada menu konteks klik kanan, lalu klik "Kelola Scripts". This will launch Masstagger. Ini akan meluncurkan Masstagger. Click on “Add” button. Klik pada tombol "Add". foo_masstag_addons add 3 action types to the value list, namely “Addon: Chinese conversion”, “Addon: Codepage conversion”, and “Addon: Embedded cuesheet inserter”. foo_masstag_addons menambahkan 3 jenis tindakan untuk daftar nilai, yaitu "Addon: Cina konversi", "Addon: CODEPAGE konversi", dan "Addon: Embedded cuesheet Inserter".

Only “Addon: Codepage conversion” is important to make gibberish text to appear readable and properly. Hanya "Addon: CODEPAGE konversi" adalah penting untuk membuat teks yang muncul omong kosong yang dapat dibaca dan benar. So select “Addon: Codepage conversion” option and press OK. Jadi, pilih "Addon: CODEPAGE konversi" pilihan dan tekan OK. A Codepage conversion (cp1252) dialog will be shown. Sebuah CODEPAGE konversi (cp1252) dialog akan ditampilkan. On the dialog window, set “Displayed codepage” to the code page value for the Windows system display language system locale setting. Pada jendela dialog, set "Tampilkan codepage" ke halaman kode nilai untuk sistem Windows sistem bahasa tampilan pengaturan lokal. For example, if your system is using English (United States), set “Displayed codepage” to “1252 (ANSI – Latin I). Sebagai contoh, jika sistem anda menggunakan bahasa Inggris (Amerika Serikat), set "Tampilkan codepage" ke "1252 (ANSI - Latin I). Refer to Mengacu this chart bagan ini for the code page number for your Windows language locale. untuk nomor halaman kode untuk Windows bahasa lokal. For “Correct codepage”, specify the actual codepage that is been used to store the meta data information in the songs, musics or MP3s. Untuk "Benar codepage", tentukan codepage aktual yang digunakan untuk menyimpan data meta informasi dalam lagu, musics atau MP3. Eg, for Korean songs, most likely option is “949 (ANSI/OEM – Korean)”, “932 (ANSI/OEM – Japanese Shift-JIS)” for Japanese, “936 (ANSI/OEM – Simplified Chinese GBK)” for China's Chinese and “950 (ANSI/OEM – Traditional Chinese Big5)” for Taiwan's Chinese. Misalnya, untuk lagu-lagu korea, pilihan yang paling mungkin adalah "949 (ANSI / OEM - Korea)", "932 (ANSI / OEM - Jepang Shift-JIS)" untuk Jepang, "936 (ANSI / OEM - Cina Simplified GBK)" untuk Cina Cina dan "950 (ANSI / OEM - Cina Traditional Big5)" untuk Taiwan's Cina. The rest of the fields are optional. Sisa dari ladang adalah opsional.

To ensure that you have selected a correct originating codepage, you can tick the “Preview” checkbox, and the program will launch a results window to let you check if the encoding conversion is correct. Untuk memastikan bahwa Anda telah memilih benar berasal codepage, Anda dapat mencentang "Pratinjau" kotak centang, dan program ini akan meluncurkan hasil jendela agar Anda memeriksa apakah konversi pengkodean yang benar. Click OK when done, then on Run button on Masstagger window. Klik OK setelah selesai, kemudian pada tombol di Masstagger Jalankan jendela. If you have selected Preview mode earlier on, and verify that character encoding conversion is valid, double click on “Addon: Codepage conversion” in the Masstagger's “Actions to perform” list and uncheck the Preview checkbox. Jika Anda sudah memilih modus Preview sebelumnya, dan memverifikasi bahwa konversi pengkodean karakter valid, klik dua kali pada "Addon: CODEPAGE konversi" dalam Masstagger's "Perintah untuk melakukan" daftar kemudian hapus centang pada kotak centang Preview. Run the action again to permanently and physically convert all meta information. Jalankan aksi lagi untuk secara permanen dan secara fisik mengkonversi semua informasi meta.

For those who're having problem when the tagging of track or album information by foo_freedb2, which treats any tags retrieved from the server as Unicode, users should select “28591 (ISO-8859-1)” as the displayed codepage and the correct codepage Bagi mereka yang sedang memiliki masalah ketika tag dari lagu atau album informasi oleh foo_freedb2, yang memperlakukan setiap tag diambil dari server sebagai Unicode, pengguna harus memilih "28591 (ISO-8859-1)" seperti yang ditampilkan codepage dan yang benar codepage
as what the non-Unicode (UTF-16 and UTF-8) codepage the server is actually returned and stored in the actual file. sebagai apa non-Unicode (UTF-16 dan UTF-8) codepage server benar-benar kembali dan disimpan dalam file yang sebenarnya. This actual codepage can be known if user browses the FreeDB website with the DISCID. Codepage sebenarnya ini dapat diketahui jika pengguna menelusuri situs yang FreeDB dengan DISCID.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. PENTING: Halaman ini adalah mesin diterjemahkan dan diberikan "sebagaimana adanya" tanpa jaminan. Machine translation may be difficult to understand. Terjemahan mesin mungkin sulit untuk mengerti. Please refer to Silakan merujuk ke original English article artikel asli bahasa Inggris whenever possible. bila memungkinkan.

Related Articles Artikel Terkait

• Display and Show foobar2000 Volume Bar and Volume Control Tampilan dan Tampilkan foobar2000 Volume bar dan Volume Control
• Download Foobar2000 0.9.5.4 Download Foobar2000 0.9.5.4
• Register and Integrate foobar2000 Windows Vista Default Program Menu List Foobar2000 mendaftar dan Mengintegrasikan Program Windows Vista Default Menu List
• Display Logon Message Text and Title in Windows Vista Tampilan Logon Pesan Teks dan Title pada Windows Vista
• Download 32-bit (x86) Windows 7 win7_rtm Build 7600.16384 Simplified Chinese DVD ISO with English MUI Language Packs Download 32-bit (x86) Windows 7 win7_rtm Build 7600,16384 DVD ISO cina sederhana dengan Paket Bahasa inggris MUI
• Trick to Install Windows XP SP3 RC in Non-English Language Editions Trik untuk Instal Windows XP SP3 RC dalam Bahasa Non-Inggris Edisi
• Windows 7 Ultimate Build 7106 Leaked (Chinese Edition with Converted English ISO or Language Packs) Windows 7 Ultimate Build 7.106 Leaked (cina Edition dengan Dikonversi ISO atau Bahasa Inggris Paket)
• Workaround to Activate Kaspersky Anti Virus 2009 English Version with Chinese Activation Code Solusi untuk Aktifkan Kaspersky Anti Virus 2009 Versi dengan inggris cina Kode Aktivasi
• Disable UAC in Windows 7 With Sidebar and Gadgets Working Properly Disable UAC di Windows 7 Dengan Sidebar dan Gadgets Bekerja Benar
• Tunatic Searches Song and Artist Name in Simple Steps Tunatic Searches Song dan Nama Artis di Simple Steps

This entry was posted on Sunday, August 19th, 2007 at 3:26 am and is filed under Catatan ini telah diposting pada Minggu, Agustus 19, 2007 at 3:26 and is filed under Audio & Video Audio & Video . . You can follow any responses to this entry through the Anda dapat mengikuti respon untuk entri ini melalui RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can feed. Anda dapat leave a response meninggalkan Tanggapan , or Atau trackback Pelacakan from your own site. dari situs Anda sendiri.