Nokia Confirmed Genuine BL-5C Battery Overheat Issue諾基亞證實，真正的基本法- 5 C電池過熱問題

Nokia, the world largest cell phone manufacturer has recently announced that its original battery could overheat and potentially pose danger to consumers especially during charging mode.諾基亞，世界上最大的手機製造商最近已宣布，其原有的電池可以過熱和可能構成危險的消費者，尤其是在收費模式。 The Finland cell phone maker warned consumers previously due to the popular use of counterfeit batteries in most of its famous cell phones.該芬蘭手機製造商提醒消費者，以前由於普遍使用仿冒電池在其大部分著名的手機。 But now, it seems that even the original battery supplied by its Japanese vendor could pose the same risk to consumers.但現在看來，即使是原來的電池供應日本的供應商可能會造成同樣的風險給消費者。 The affected batteries were manufactured since December 2005 until November 2006 and were said to reach 46 million units in the market.受影響的電池製造自2005年12月，直至2006年11月，並表示將達到4600萬單位，在市場上。


The batteries’ model number, known as BL-5C was supplied by Matsushita Electric and has been packaged together with Nokia original cell phones to be sold in the commercial market.電池型號，被稱為基本法- 5 C是由松下電器，並已包裝，連同原有的諾基亞手機要出售在商業市場上。 It is one of the most famous battery models that being deployed in more than 40 Nokia cell phones’ models ranging from low end Nokia-1110, middle-end Nokia 3650 and even high-end N91.這是一個最有名的電池模式，正在部署在40多個諾基亞手機模型，包括從低端諾基亞- 1110年，中高端的諾基亞3650 ，甚至高的高端的N91 。 The battery malfunction was believed to be due to internal short-circuit during charging.電池故障被認為是由於內部短路期間的收費。 However, further investigation is still on-going before an official annocement being released.然而，進一步的調查工作仍在進行之中前正式annocement被釋放。

So far there were about 100 cases of genuine batteries with overheating symptom but no serious injury being reported.到目前為止，共有約100例真正的電池過熱的症狀，但沒有造成嚴重傷害的報告。 Consumers are urged to visit Nokia official website to learn  how to identify the potential problematic batteries by serial numbers.消費者呼籲訪問諾基亞官方網站，以了解如何找出潛在問題的電池序號。 Once the problem is confirmed, consumers will get a new original battery replacement free of charge from authorized Nokia center.一旦證實，問題是，消費者將得到一個新的原電池更換費用全免，由諾基亞授權中心。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明 ：這是一個機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Machine translation may be difficult to understand.機器翻譯可能很難理解。 Please refer to請參閱 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。

Share and contribute or get technical support and help at分享和貢獻，或取得技術的支持和幫助，在 My Digital Life Forums 我的數字生活論壇 . 。

Related Articles相關文章

• Acer Battery Recall for TravelMate and Aspires series宏基電池召回為的TravelMate系列和渴望
• The Reality of Microsoft Xbox 360 “Red Ring of Death” Revealed by Gartner Inc的現實，微軟Xbox 360的“紅色環的死亡”透露，根據Gartner公司
• Skype @ Nokia N800 Internet Tablet Skype的@ n800諾基亞互聯網手寫板
• NTT DoCoMo Demonstrated Smart LiON Battery that Warns and Prevents Cell Explosion NTT DoCoMo的證明，聰明的獅子電池警告，並防止細胞發生爆炸
• Nokia Handsets Featuring Google Search諾基亞手機具有Google搜索
• Nokia Offers Free Wi-Fi Services On Singapore Public Buses諾基亞提供免費的Wi - Fi服務於新加坡的公共巴士
• 3G iPhone Confirmed for 2008第三代流動服務iphone證實為2008年
• Nokia E66 Overview諾基亞e66概況
• Nokia Advertising Campaign Emphasized iPhone’s Disadvantage.諾基亞的廣告系列強調， iphone的劣勢。
• Nokia 6280 Review by Lordpercy諾基亞6280檢討lordpercy

This entry was posted on Tuesday, August 14th, 2007 at 11:48 pm and is filed under 此項目被張貼於週二， 2007年8月14日在下午11時48分，並提交下 Mobile Phone 移動電話 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。