Nokia Confirmed Genuine BL-5C Battery Overheat Issueノキア確認bl - 5世紀、正規のバッテリー過熱の問題

Nokia, the world largest cell phone manufacturer has recently announced that its original battery could overheat and potentially pose danger to consumers especially during charging mode.ノキアは、世界最大の携帯電話メーカーは、最近発表した、元のバッテリーが過熱と潜在的に危険性を消費者に特に充電中にポーズモードで起動します。 The Finland cell phone maker warned consumers previously due to the popular use of counterfeit batteries in most of its famous cell phones.フィンランドの携帯電話メーカーと警告し、消費者の人気のために、以前は次の偽造電池を使用するほとんどの有名な携帯電話です。 But now, it seems that even the original battery supplied by its Japanese vendor could pose the same risk to consumers.しかし、今も、元のバッテリーとみられる日本のベンダーから提供さかねませんその危険性を消費者には同じです。 The affected batteries were manufactured since December 2005 until November 2006 and were said to reach 46 million units in the market.電池が影響を受けて以来、 2005年12月に製造されたによると、 2006年11月まで46万台に到達している。


The batteries’ model number, known as BL-5C was supplied by Matsushita Electric and has been packaged together with Nokia original cell phones to be sold in the commercial market.電池'モデル番号、 bl - 5世紀として知られて松下電器産業が供給されるとノキアにパッケージされてオリジナルの携帯電話と一緒にされるの商業市場で販売されています。 It is one of the most famous battery models that being deployed in more than 40 Nokia cell phones’ models ranging from low end Nokia-1110, middle-end Nokia 3650 and even high-end N91.これは1つのバッテリーで最も有名なモデルを40人以上が配備されたノキアの携帯電話'モデルに至るまでローエンドノキア- 1110 、ミドルエンドとハイエンドの3650ノキアn91です。 The battery malfunction was believed to be due to internal short-circuit during charging.バッテリーの故障が考えられて内部短絡のために充電中です。 However, further investigation is still on-going before an official annocement being released.しかし、より詳細な調査はまだ進行する前に公式annocementがリリースされました。

So far there were about 100 cases of genuine batteries with overheating symptom but no serious injury being reported.これまでには約100例、正規の電池の過熱症状がない重傷を負う可能性が報告されます。 Consumers are urged to visit Nokia official website to learn  how to identify the potential problematic batteries by serial numbers.消費者はノキアの公式サイトを訪問するよう要請する方法については問題が発生する可能性を識別するバッテリーでのシリアル番号です。 Once the problem is confirmed, consumers will get a new original battery replacement free of charge from authorized Nokia center.一度確認の問題は、消費者はオリジナルのバッテリーの交換装いを新たに認定ノキアセンターから無料です。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これは、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しいかもしれません。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事索引 whenever possible.いつ可能です。

Share and contribute or get technical support and help atを共有して貢献や技術サポートとヘルプを得る My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム .です。

Related Articles関連記事

• Acer Battery Recall for TravelMate and Aspires series ACERのバッテリーのリコールをtravelmateと熱望シリーズ
• The Reality of Microsoft Xbox 360 “Red Ring of Death” Revealed by Gartner IncマイクロソフトXbox 360の現実を"レッドリングの死"を明らかにガートナーinc
• Skype @ Nokia N800 Internet Tablet Skypeの@ノキアn800インターネットタブレット
• Nokia Handsets Featuring Google Searchノキアは携帯電話のGoogle検索
• NTT DoCoMo Demonstrated Smart LiON Battery that Warns and Prevents Cell Explosionエヌティティドコモのスマートライオンのバッテリーが示されているため、細胞の爆発を警告
• Nokia Offers Free Wi-Fi Services On Singapore Public Busesノキアは、無料Wi - Fiサービスをシンガポール公共バス
• 3G iPhone Confirmed for 2008 2008年の第3世代iphone確認
• Nokia E66 Overviewノキアe66概要
• Nokia Advertising Campaign Emphasized iPhone’s Disadvantage.ノキアiphoneの不利な広告キャンペーンを強調します。
• Nokia 6280 Review by Lordpercyノキア6280日をlordpercy

This entry was posted on Tuesday, August 14th, 2007 at 11:48 pm and is filed under このエントリが投稿は13日、 2007年8月14日の11:48時とは、提出されて Mobile Phone 携帯電話 . です。 You can follow any responses to this entry through the 任意の応答をすることができます。このエントリは以下の RSS 2.0 RSS 2.0を feed. 食料。 You can することができます。 leave a response 応答を残す , or か、または trackback トラックバック from your own site. お客様ご自身のサイトからです。