Nokia Confirmed Genuine BL-5C Battery Overheat Issue واكدت نوكيا حقيقية از 5 جيم - مسألة اسخن زيادة بطاريه

Nokia, the world largest cell phone manufacturer has recently announced that its original battery could overheat and potentially pose danger to consumers especially during charging mode. نوكيا ، فإن العالم اكبر صانع الهاتف الخليوي قد اعلنت مؤخرا ان البطاريه الاصليه يمكن ان اسخن زيادة ويحتمل ان يشكل خطرا على المستهلكين ولا سيما خلال فرض رسوم واسطة. The Finland cell phone maker warned consumers previously due to the popular use of counterfeit batteries in most of its famous cell phones. فنلندا الهاتف الخليوي فان صانع حذر المستهلكين في السابق نظرا لشعبية استخدام البطاريات المزيفه في معظم أعماله الشهيرة الهواتف المحموله. But now, it seems that even the original battery supplied by its Japanese vendor could pose the same risk to consumers. ولكن الان ، يبدو انه حتى البطاريه الاصليه المقدمة من قبل البائعين اليابانيه يمكن ان تشكل نفس الخطر على المستهلكين. The affected batteries were manufactured since December 2005 until November 2006 and were said to reach 46 million units in the market. المتضرره البطاريات تم تصنيعها منذ كانون الاول / ديسمبر 2005 حتى تشرين الثاني / نوفمبر 2006 : قال وكانت لتصل الى 46 مليون وحدة في السوق.


The batteries’ model number, known as BL-5C was supplied by Matsushita Electric and has been packaged together with Nokia original cell phones to be sold in the commercial market. البطاريات 'عدد النموذجي ، المعروفة باسم از 5 جيم - هو المقدمة من ماتسوشيتا الكهرباءيه وتم تعبئتها مع نوكيا الاصليه الخليوي ليتم بيعها في الاسواق التجارية. It is one of the most famous battery models that being deployed in more than 40 Nokia cell phones’ models ranging from low end Nokia-1110, middle-end Nokia 3650 and even high-end N91. وهو واحد من النماذج الاكثر شهرة البطاريه التي يجري نشرها في اكثر من 40 نوكيا الخليوي 'نماذج تتراوح بين المنخفضه نهاية نوكيا - 1110 ، نوكيا الاوسط في نهاية 3650 وحتى نهاية n91 عالية. The battery malfunction was believed to be due to internal short-circuit during charging. عطل البطاريه ويعتقد ان يكون راجعا الى الدائرة الداخلية قصيرة اثناء شحن. However, further investigation is still on-going before an official annocement being released. ومع ذلك ، اجراء مزيد من التحقيق لا تزال قائمة رسمية annocement قبل اطلاق سراحهم.

So far there were about 100 cases of genuine batteries with overheating symptom but no serious injury being reported. حتى الآن كان هناك نحو 100 حالة من البطاريات مع فورة حقيقية من أعراض إصابة خطيرة ولكن لم يتم الابلاغ عنها. Consumers are urged to visit Nokia official website to learn  how to identify the potential problematic batteries by serial numbers. وتحث المستهلكين نوكيا لزيارة الموقع الرسمي لمعرفة كيفية تحديد المشاكل المحتملة من قبل بطاريات الارقام التسلسليه. Once the problem is confirmed, consumers will get a new original battery replacement free of charge from authorized Nokia center. مرة واحدة مشكلة ما تأكدت ، لحصول المستهلكين جديدة استبدال البطاريه الاصليه مجانا من مركز نوكيا اذن.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذا هو الاله الذي ترجم صفحة مقدمة "كما هى" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الاليه قد يكون من الصعب ان نفهم. Please refer to يرجى الرجوع الى original English article المادة الانكليزيه الاصليه whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.

Share and contribute or get technical support and help at والمساهمة في حصة او الحصول على الدعم التقني والمساعدة فى My Digital Life Forums بلدي الرقميه الحياة المنتديات .

Related Articles مقالات ذات صلة

• Acer Battery Recall for TravelMate and Aspires series يذكر بطاريه ايسر travelmate ويطمح لسلسلة
• The Reality of Microsoft Xbox 360 “Red Ring of Death” Revealed by Gartner Inc واقع مايكروسوفت اكس بوكس 360 "الطوق الاحمر الموت" التي كشفت عنها لجنة التفاوض الحكوميه الدولية غارتنر
• Skype @ Nokia N800 Internet Tablet @ Skype نوكيا n800 الانترنت قرص
• NTT DoCoMo Demonstrated Smart LiON Battery that Warns and Prevents Cell Explosion NTT docomo الذكيه اظهرت ان يحذر الاسد بطاريه خلية ويمنع الانفجار
• Nokia Handsets Featuring Google Search عرض صور نوكيا اليدويه بحث
• Nokia Offers Free Wi-Fi Services On Singapore Public Buses نوكيا مجانيه واي فاي سنغافورة على الخدمات العامة والحافلات
• 3G iPhone Confirmed for 2008 اي فون الجيل الثالث وأكدت لعام 2008
• Nokia E66 Overview نظرة عامة على نوكيا e66
• Nokia Advertising Campaign Emphasized iPhone’s Disadvantage. نوكيا آي فون حملة اعلانيه واكد للموات.
• Nokia 6280 Review by Lordpercy نوكيا 6280 مراجعة من قبل lordpercy

This entry was posted on Tuesday, August 14th, 2007 at 11:48 pm and is filed under هذا الدخول على الشبكه فى يوم الثلاثاء ، اب / اغسطس 14th ، 2007 فى الساعة 11:48 ويقدم في اطار Mobile Phone الهاتف المحمول . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص.