Sony Recalled Cyber-Shot DSC-T5回顾索尼公司的Cyber - shot的DSC - T5时
Sony has announced a recall on its Cyber-shot DSC-T5 digital cameras recently after discovering a defect on its metal casing in certain batches that had already been released to market.索尼公司已经宣布召回就其的Cyber - shot的DSC - T5时数码相机后，最近发现的缺陷就其金属外壳在某些分批说，已被释放到市场。 There are total of 350,000 units, with about 284,000 sold world wide and 66,000 units sold in Japan being affected under this recall action.有共35.0万个单位，约28.4万出售世界各地的66000个单位，并在日本售出的影响下，这还记得行动。 
The recall was triggered after few complaints from the field since the product went on sale back to September 2005.召回引发的投诉后，几个来自外地的自产品开始销售的回到2005年9月。 The problem is caused by weak adhesive strength that could cause warping of the metal plating at the bottom of the camera, creating a dent that potentially injures the consumers’ hands when holding on it.问题是，所造成的弱粘结强度，可能会导致翘曲的金属电镀在底部的相机，创造一个凹痕潜在损害消费者手中时，持有它。 It does not affect the functionality of the device but may pose more serious safety issue to the consumers.它不影响功能的装置，但可能会造成更严重的安全问题到消费者身上。
The serial number of the batches that were affected range from 3500001 to 3574100 and the issue has been rectified since then.序号批次认为，受影响的范围从3500001到3574100和问题已得到纠正自那时以来。 For more information, consumers are urged to visit如需详细资讯，消费者呼吁访问 Sony official recall website索尼公司的官方网站还记得 or go direct to the nearest service centers for free replacement.或直接向就近的服务中心免费更换。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 ：这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article原来的英语文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献，或取得技术的支持和帮助，在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Sony Cyber-shot DSC-S600 Reviews索尼公司的Cyber - shot的DSC - s600评语
- Sony Cyber-shot DSC-S650 Reviews and Comparisons索尼公司的Cyber - shot的DSC - s650评语和比较
- Sony Cybershot DSC-V3 Reviews索尼数码相机- v3的评语
- Sony索尼
- Sony Announces Two New Cybershot S-Series Entry-Range Camera索尼公司宣布，两个新的数码S系列入门范围相机
- Sony CyberShot DSC-S800 6x Optical Zoom Compact Camera索尼数码相机s800 6倍的光学变焦相机
- Latest Sony Cyber-shot S730 Easy-To-Use Digital Camera索尼最新的Cyber - shot s730易于使用的数码相机
- Sony Announces 13.6 Megapixel Cyber-shot DSC-W300 Digital Camera索尼公司宣布， 13.6万像素的Cyber - shot的DSC - w300数码相机
- All New Sony Cyber-shot DSC-G1所有新的索尼数码拍摄的DSC - G1的
- Sony Cyber-shot DSC-H1 Reviews索尼公司的Cyber - shot的DSC - H1的评语
