Microsoft Annouced Windows Vista Price Slashing for China market Microsoft Windows Vista Annouced Цена Slashing для рынка Китая

Microsoft has decided to slash the retail price of its Windows Vista Home Basic Edition in China market targeting to boost its sale in that region. Microsoft решила уменьшить розничную цену своей Windows Vista Home Basic Edition в Китае рыночной ориентации увеличить ее продажи в этом регионе. The action is said to be needed by Microsoft to combat piracy issue while helping to popularize its Windows Vista original license at cheaper price. Действий считается Microsoft, необходимые для борьбы с пиратством вопрос одновременно способствовало популяризации своей Windows Vista оригинал лицензии на более дешевые цены. There were complaints earlier stating that Microsoft has put its new Operating Systems at the price too high which are unaffordable by most of the working levels in China. Были жалобы, заявив, что ранее Microsoft поставила своей новой операционной системы под цена слишком высока, которые являются недоступными большинство рабочих уровней в Китае.

China market is flooded with cheaper pirated copies of Windows Vista which has created another option for those that are keen on switching to new Windows OS (Operating System) without consuming their whole month salary. Китай рынка затоплены с дешевой пиратской копии Windows Vista который создал еще один вариант для тех, которые заинтересованы в переходе к новой ОС (Операционная система) без потребляющих их весь месяц жалования. The consumers could probably buy pirated OS at very cheap price as compared to original licenses. Потребителей, вероятно, можно купить пиратскую ОС по очень дешевой цене в сравнении с первоначальной лицензии. The retails price for Windows Vista Home Basic edition in China are sold at $201 (1521 Renminbi) previously and has been revised to $66 while Home Premium edition has been revised from $238 to $118. Розничных цен на Windows Vista Home Basic издание в Китае продано на $ 201 (1521 Юань), ранее, и был пересмотрен до $ 66 в то время как Home Premium издание было пересмотрено с $ 238 до $ 118.

Microsoft had sold around 60 million of Windows Vista licenses world wide as of June. Microsoft продала около 60 млн. лицензий на Windows Vista во всем мире по состоянию на июнь. In view of huge population and fast growing rate of PC users in China, it has put special discount price for China consumers, just hoping that they will consider its genuine copies to be installed into their home PC. С учетом огромного населения и быстро растущих темпов пользователей персональных компьютеров в Китае, он поставил специальную скидку цен потребителей в Китае, просто надеясь, что они будут рассматривать своих подлинных экземплярах для установки в их домашних компьютеров. However, it still depends on their willingness to switch over to original copy, considering that the ‘discounted’ prices are still lots more expensive than pirated one. Тем не менее, она по-прежнему зависит от их готовности перейти на оригинал, считая, что "дисконтированных цен по-прежнему много дороже, чем пиратские один.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Это машина переведена страница, на которой предоставляется "как есть" без гарантий. Machine translation may be difficult to understand. Машинный перевод может быть трудным для понимания. Please refer to Обратитесь к original English article Английский оригинал статьи whenever possible. когда это возможно.

Share and contribute or get technical support and help at Доля и вклад или получить техническую поддержку и помощь в My Digital Life Forums Моя Цифровая жизнь форумах .

Related Articles Статьи по теме

• Windows Vista Retail Price Cuts/Drops (Cheaper without Discount) Windows Vista Розничная цена отрубы / Создает (дешевле без скидки)
• Intel vs. AMD: Intel Fought Back With Price Slashing War Intel против AMD: Intel назад боролись с ценой войны Slashing
• China Now #1 Internet Market В настоящее время Китай # 1 интернет-рынка
• Windows Vista DVD Retail and OEM Price Windows Vista DVD розничной и OEM Цена
• MWG Zinc II Huge Price Reduction to Compete Against iPhone in US market MWG Цинк II Огромное снижение цены на конкурировать с iPhone на рынок США
• Best and Worst Microsoft Products Наилучшие и наихудшие продуктах Microsoft
• Unable to Clean Install Windows Vista with Upgrade Edition Product Key Не удается установить чистый Windows Vista при обновлении версии ключ продукта
• Sony Appointed Foxconn for PS3 Console Manufacturing Sony назначила Foxconn для консоли PS3 Производство
• Special Cheap Windows Vista Family Pack Discount Offers for Ultimate Users Специальный дешевой Windows Vista семьи Pack предоставляет скидку для конечным пользователям
• Windows Vista Home Basic Reviews and Comparisons Windows Vista Home Basic обзоров и сравнений

This entry was posted on Monday, August 6th, 2007 at 11:38 pm and is filed under Эта запись была размещена на понедельник, 6 августа 2007 года в 11:38 вечера и не была подана в соответствии с Windows Vista Windows Vista . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта.