Fingers as Credit Cards指のクレジットカードとして
Ever experienced the frustration when you credit card being stole?今までのクレジットカードを盗んだときに挫折を経験されているか？ Well, Japanese reputable electronic maker, Hitachi Ltd, has come out a new idea to let customers to make payment simply by scanning their finger instead of using credit card.まあ、日本の評判の良い電子メーカー、日立は、新しいアイデアの顧客の代わりに指だけでクレジットカードを使用して支払いをスキャンするように出てくるしている。
Hitachi has developed a new technology with credit card maker JCB Co. Ltd to come out a new system using biometric technology to identify the veins on a person’s finger, which can serve as a credit card or automated teller machine (ATM) card.日立のクレジットカードメーカーのJCB有限会社で新しいシステムは、クレジットカードや現金自動預け払い機（ ATM ）のカードとしての役割を果たすことができる人の指を、上の静脈を識別するためにバイオメトリクス技術を使用して出てくるための新しい技術を開発しました。 A customer who is using this system could just hold his or her finger in front of machine.主人公は、マシンの前で、自分の指を開く可能性があるこのシステムを使用している顧客。 Without making any contact, the machine would scan the finger and search for the customer’s database in order to match up the customers’ data in the system.ためには、システム内の顧客のデータを一致するように任意に連絡することなく、マシンは、指とは、顧客のデータベースを検索スキャンと思います。
Hitachi is of the opinion that the new system based on biometrics is more reliable in term of security and able to prevent fraud.日立の意見は、新しいシステムのバイオメトリクスに基づく信頼性の高いセキュリティの用語では、詐欺を防ぐことができるのです。 Hitachi said it would launch an experiment in September involving 200 of its employees to see if it is commercially viable to introduce the system in shops, banks and other businesses.日立は9月に200は、従業員を伴う場合は、市販のお店、銀行やその他の企業の存続可能なシステムを導入するかを確認するための実験を開始すると発表した。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 ：これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- “Real” Diamond Credit Cards For Affluent Customers "本物の"ダイヤモンドクレジットカードの裕福な顧客
- Innovative USB Credit Card To Enhance Your Online Shopping ExperienceクレジットカードのUSB革新的なオンラインショッピング体験を向上させる
- Credit Card Of The Future?クレジットカードは、将来のですか？
- Free $200 MSN adCenter Coupon Credit (Promo Code) for Search Ad Clicks無料の$ 200のMSN AdCenterのクーポンクレジット（プロモーションコード）検索広告のクリックを
- New Mobile BiasharaPhone with Credit Card Machine Capability新しいモバイルBiasharaPhoneクレジットカードでのおマシン機能付き
- Worst iPhone Accessory最悪のiPhoneアクセサリ
- Free $100 Yahoo!無料の$ 100をYahoo ！ Search Marketing (Overture) Clicks Credit検索エンジンマーケティング（オーバーチュア）のクリッククレジット
- Invention of Talking Paper by Swedish Researchersスウェーデンの研究者の発明によって紙の話をするときの
- Free 30 Minutes SkypeOut Skype Credit Voucher for International VoIP Call無料で30分スカイプアウトSkypeクレジットバウチャー国際的なVoIP通話のため
- Largest Hand in the World世界の中の最大のハンド
July 31st, 2007 14:30 2007年7月31日14:30
cool.涼しい。 now all you have to do is cut one’s arm and you’ll et instant cash.現在、すべてのお客様と腕をカットするだけですよエインスタント現金。 ^^ ^ ^