Nagasa Annouced Massive Recall on its Portable DVD players Nagasa Annouced Massive Ricorda sulla sua DVD portatili
Nagasa & Co. Ltd, a Japanese trading company has announced on the recall of its portable DVD players after numerous reports of component defects in its LCD panel frame embedded in these DVD players. Nagasa & Co Ltd, una società commerciale giapponese ha annunciato il ritiro dei suoi lettori DVD portatili, dopo numerose relazioni di componente di difetti nella sua cornice pannello LCD incorporato in questi lettori DVD. Even though there is no incident of catching fire yet but the company has voluntarily offered this recall action to avoid any further damage to the company reputation. Anche se non vi è alcun incidente di incendio ancora, ma la società ha offerto volontariamente ricordare questa azione al fine di evitare ulteriori danni alla reputazione della società. 
The defect is said to be serious that could cause fire due to overheat of some of its components on board. Il difetto è che si dice sia grave che potrebbe provocare un incendio a causa di surriscaldamento di alcuni dei suoi componenti a bordo. Insufficient condensers and bad soldering on the components were believed to cause the overheat problem. Condensatori insufficiente e cattiva saldatura sui componenti sono stati creduto di provocare il surriscaldamento problema. According to Nagasa, the condensers were produced by one of the components manufacturer in China but it didn’t disclose further details. Secondo Nagasa, i condensatori sono state prodotte da uno dei componenti produttore in Cina ma non rivelare ulteriori dettagli.
The recall action is targeted on 23 models which consist of 450,000 units of portable DVD player released to the market since year 2003. Il ritiro d'azione si rivolge a 23 modelli che consistono di 450000 unità di lettore DVD portatile rilasciato sul mercato dal 2003. Besides portable DVD player, it also affects some of the company’s product lines such as LCD TV with embedded DVD player and digital photo frame. Oltre lettore DVD portatile, che riguarda anche alcune delle società linee di prodotto come ad esempio LCD TV con lettore DVD incorporato e Digital Photo Frame.
Nagasa is expected to lose 14 billion Yen (USD 115 million) due to this major recall. Nagasa dovrebbe perdere 14 miliardi di Yen (USD 115 milioni di euro) a causa di questa importante ricordare. This is almost equivalent to the company net profit projection for the year ending in March 2008. Questo è quasi equivalente alla società di proiezione utile netto per l'esercizio conclusosi nel marzo 2008.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Questa è una pagina tradotta macchina che è fornito "così com'è" senza alcuna garanzia. Machine translation may be difficult to understand. Traduzione automatica può essere difficile da capire. Please refer to Si prega di fare riferimento a original English article articolo originale in lingua inglese whenever possible. quando possibile.
Share and contribute or get technical support and help at Condividere e contribuire o ottenere supporto tecnico e assistenza in My Digital Life Forums La mia vita digitale Forum .
Related Articles Articoli correlati
- New Canon HR10 HD DVD Camcoder Canon HR10 nuovo HD DVD Camcoder
- Insignia 10.2″ 16:9 Widescreen Display Portable DVD Player Reviews Insegne 10,2 "widescreen 16:9 display lettore DVD portatile recensioni
- Fantastic Button-Free Portable Motion Detection Speaker Fantastico button-portatile libero di rilevamento del movimento di altoparlanti
- Latest Canon DW-100 Portable DVD Recorder To Handle AVCHD Format Più tardi, Canon, DW-100 Portable DVD Recorder per gestire formato AVCHD
- Toshiba SD-P120DT 12-Inch Portable DVD Player With Built-In TV Tuner Toshiba SD-P120DT 12 pollici, lettore DVD portatile con sintonizzatore TV incorporato
- Toys R Us Join Massive Recall Due to GHB in China Toys Toys R Us Join massiccia ricordare a causa di GHB in Cina giocattoli
- Sony DVP-FX850 8-Inch Portable DVD Player Sony DVP-FX850 8 pollici lettore DVD portatile
- New Greenhouse GH-PDV730W 7-Inch Portable DVD Player Nuovo serra PDV730W GH-7-inch lettore DVD portatile
- New DVD Coach Portable Disc Duplicator Allenatore nuovo DVD portatile disco duplicatore
- NTT DoCoMo Demonstrated Smart LiON Battery that Warns and Prevents Cell Explosion NTT DoCoMo dimostrato Smart leone batteria che mette in guardia e impedisce l'esplosione della cella
