Nagasa Annouced Massive Recall on its Portable DVD players Nagasa Annouced Massive revocatorio en su portátil los reproductores de DVD
Nagasa & Co. Ltd, a Japanese trading company has announced on the recall of its portable DVD players after numerous reports of component defects in its LCD panel frame embedded in these DVD players. Nagasa & Co Ltd, una empresa comercial japonés ha anunciado que respecta a la recuperación de sus lectores de DVD portátiles después de numerosos informes sobre defectos en los componentes de su panel LCD incrustado en el marco de estos reproductores de DVD. Even though there is no incident of catching fire yet but the company has voluntarily offered this recall action to avoid any further damage to the company reputation. Aunque no existe un incidente de la captura de fuego, pero todavía la compañía se ha ofrecido voluntariamente recordar esta acción para evitar nuevos daños a la reputación de la empresa. 
The defect is said to be serious that could cause fire due to overheat of some of its components on board. El defecto se dice que es grave que podría provocar un incendio debido al sobrecalentamiento de algunos de sus componentes a bordo. Insufficient condensers and bad soldering on the components were believed to cause the overheat problem. La insuficiencia de condensadores y la mala soldadura de los componentes se cree que causa el problema de sobrecalentamiento. According to Nagasa, the condensers were produced by one of the components manufacturer in China but it didn’t disclose further details. Según Nagasa, los condensadores fueron producidos por uno de los componentes fabricante en China, pero no reveló más detalles.
The recall action is targeted on 23 models which consist of 450,000 units of portable DVD player released to the market since year 2003. La retirada de acción está dirigido a 23 modelos que consisten en 450000 unidades del reproductor de DVD portátil disponible en el mercado desde el año 2003. Besides portable DVD player, it also affects some of the company’s product lines such as LCD TV with embedded DVD player and digital photo frame. Además de reproductor de DVD portátil, que también afecta a algunos de la empresa líneas de productos como el televisor LCD incrustado con reproductor de DVD y de fotografía digital marco.
Nagasa is expected to lose 14 billion Yen (USD 115 million) due to this major recall. Nagasa se espera perder 14 millones de yenes (USD 115 millones), debido a este importante recordar. This is almost equivalent to the company net profit projection for the year ending in March 2008. Esto es casi equivalente a la empresa beneficios netos de proyección para el año que terminó en marzo de 2008.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- New Canon HR10 HD DVD Camcoder Nueva Canon HR10 HD DVD Camcoder
- Insignia 10.2″ 16:9 Widescreen Display Portable DVD Player Reviews Insignia 10,2 "pantalla panorámica 16:9 reproductor de DVD portátil comentarios
- Fantastic Button-Free Portable Motion Detection Speaker Fantástico botón libres portátiles de detección de movimiento orador
- Latest Canon DW-100 Portable DVD Recorder To Handle AVCHD Format Últimas Canon DW-100 grabador de DVD portátil para manejar formato AVCHD
- Toshiba SD-P120DT 12-Inch Portable DVD Player With Built-In TV Tuner Toshiba SD-P120DT de 12 pulgadas, reproductor de DVD portátil con built-in TV Tuner
- Toys R Us Join Massive Recall Due to GHB in China Toys Toys R Us unirse masiva recordar debido a GHB juguetes en China
- Sony DVP-FX850 8-Inch Portable DVD Player Sony DVP-FX850 de 8 pulgadas reproductor de DVD portátil
- New Greenhouse GH-PDV730W 7-Inch Portable DVD Player Nueva invernadero PDV730W GH-7 pulgadas reproductor de DVD portátil
- New DVD Coach Portable Disc Duplicator Nuevo DVD Portátil entrenador duplicador de discos
- NTT DoCoMo Demonstrated Smart LiON Battery that Warns and Prevents Cell Explosion NTT DoCoMo demostraron león batería inteligente que advierte y previene la explosión de células
