Samsung Replaced Motorola as Second Largest Mobile Phones Manufacturer 삼성 전자는 모토로라가 두 번째로 큰 휴대 전화 제조 업체로 교체
Samsung Electronics overtook Motorola Inc as the second largest mobile phones manufacturer globally during quarter two, immediate after recent sales drop announcement by Motorola in both Asian and European market. 삼성 전자는 2 분기 동안 전세계적으로 두 번째로 큰 휴대 전화 제조 업체, 즉시 모두 아시아와 유럽 시장에서 모토로라에 의해 최근 발표 이후 판매가 드롭 모토로라 Inc의 압도했다.
Samsung shipped out 37.4 million mobile phones, slightly higher as compared to Motorola sales volume of 35 to 36 million units in quarter two that ended recently. 삼성 전자, 약간 최근 끝난 2 분기에 모토로라 35-36000000 단위의 판매량에 비해 높은 37400000 중에 휴대폰 출하했다. Motorola missed the second quarter sales target of USD9.4 billion and closed with only USD8.7 billion, which has weighed it down after Samsung, and even further away from Nokia. 모토로라는 2 분기 USD9.4 억원의 매출 목표를 놓친 경우에만 USD8.7 억, 몸무게와 삼성 후 내려 폐쇄, 그리고 심지어는 노키아로부터 멀리 떨어져있다.
The main contribution of Samsung sales ramping up is due to its famous Ultra Edition product line in established market and rising sales volume of some of its entry level mobile phones especially in emerging market. 판매가 끌어 올렸다고 삼성 전자의 주요 기여 시장에서 유명한 '울트라 에디션 제품 라인을 설립하고 일부는 엔트리 레벨의 상승, 특히 신흥 시장의 휴대폰 판매량 예정이다. On the other hand, Motorola failed to gain the market share in mid-end mobile phones and unable to continue keeping its profit margin in established market like Europe countries due to demand saturation. 반면, 모토로라는 계속 유지 중순 - 휴대 전화와 엔드 시장 점유율 확대에 실패없는 유럽 국가처럼 설립 채도 수요로 인해 시장에서 이윤을 남길. Furthermore, it didn’t continue the good selling momentum of its Razr by introducing follow-up models fast enough into the commercial market. 또한, 그것을 따를 - 도입하여 자사의 레이저의 좋은 모멘텀을 계속 판매하지 않은 상용 모델을 시장에 충분히 빠르지. Anyway, analysts expect that Razr 2 could potentially turn this around when it is ready to be launched in quarter three this year. 어쨌든, 분석가들은 레이저이 잠재적으로이 주변에 준비가되면 올해 3 분기에 출시 될 수있을 것으로 기대했다.
Samsung forecasts higher sales target for the second half of the year to further secure itself in second position. 삼성 전자는 올 하반기에 대한 두 번째로 높은 순위에 자체 보안 내수 판매 목표를 예상했다. It is expected to capture more market shares by pushing the total sales volume to more than 32 percent as compared to previous year. 로 지난해에 비해 32 % 이상의 총 판매량을 추진하여 더 많은 시장 점유율을 캡처 전망이다.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 :이 기계는 "보증도없이있는 그대로"제공됩니다 페이지를 번역했다. Machine translation may be difficult to understand. 기계 번역을 이해하기 어려울 수있습니다. Please refer to 을 참조하시기 바랍니다 original English article 원래 영어 문서 whenever possible. 언제든 가능합니다.
Share and contribute or get technical support and help at 공유와 기여하거나 기술 지원과에 도움이 My Digital Life Forums 내 디지털 생활 포럼 .
Related Articles 관련 기사
- Latest Motorola Z10 And ROKR E8 Mobile Phones 최근 모토로라 Z10과 로커 E8 휴대폰
- Apple Ranked Number Third as World’s Largest Smartphone Manufacturer 애플은 순위 번호를 제 3 세계 최대의 스마트폰 제조 업체로서
- Motorola Launched Its Eco-Friendly Digital Cordless Phones D10 and D11 모토로라는 에코 - 친화적인 디지털 무선 전화기 D10과 D11 출시
- New Samsung Slider Phones With Touch Sensitive Keypad 새 삼성 슬라이더 휴대폰 키패드와 함께 터치에 민감한
- Deepfish - New Web Browser for Mobile Phones Deepfish - 새 웹 브라우저는 휴대 전화에 대한
- Free Porn on Mobile Phones 무료 포르노를 휴대 전화에
- Haptic Clock Program For Mobile Phones 시계 프로그램은 휴대 전화에 대한 Haptic
- Google YouTube Support on LG Mobile Phones LG 전자는 휴대 전화에 구글 유튜브의 지원
- Solution for Motorola Mobile Phone that Cannot Be Charged Up 모토로라의 휴대 전화에 대한 솔루션을 청구될 수없습니다
- Review: Wirefly.com and Free Mobile Cell Phones 리뷰 : Wirefly.com 및 무료 모바일 휴대 전화
July 16th, 2007 17:12 7 월 16 일 2007 17:12
wuih, great job from Samsung. 삼성에서 wuih, 좋은 직장. very cool with HSDPA feature. 매우 멋진 기능을 갖춘 HSDPA 서비스.
-IT- - IT는 -