Samsung Replaced Motorola as Second Largest Mobile Phones Manufacturer Samsung sostituito Motorola come secondo maggior produttore telefoni cellulari

Samsung Electronics overtook Motorola Inc as the second largest mobile phones manufacturer globally during quarter two, immediate after recent sales drop announcement by Motorola in both Asian and European market. Samsung Electronics ha superato Motorola Inc come il secondo maggior produttore telefoni cellulari a livello mondiale durante il quarto due, immediatamente dopo la recente annuncio calo delle vendite di Motorola in entrambi i paesi asiatici e mercato europeo.

Samsung shipped out 37.4 million mobile phones, slightly higher as compared to Motorola sales volume of 35 to 36 million units in quarter two that ended recently. Samsung spediti fuori 37,4 milioni di telefoni cellulari, leggermente superiore rispetto al Motorola volume delle vendite di 35 a 36 milioni di unità nel quarto due che si sono concluse di recente. Motorola missed the second quarter sales target of USD9.4 billion and closed with only USD8.7 billion, which has weighed it down after Samsung, and even further away from Nokia. Motorola perdere il secondo trimestre vendite obiettivo di USD9.4 miliardi e chiuso con un solo USD8.7 miliardi di euro, che ha pesato in giù dopo Samsung, e anche più lontani dal Nokia.

The main contribution of Samsung sales ramping up is due to its famous Ultra Edition product line in established market and rising sales volume of some of its entry level mobile phones especially in emerging market. Il principale contributo di Samsung ramping fino vendite è dovuto alla sua famosa Ultra Edition linea di prodotti in sede di mercato e l'aumento del volume delle vendite di alcuni dei suoi entry level telefoni cellulari in particolare nel mercato emergente. On the other hand, Motorola failed to gain the market share in mid-end mobile phones and unable to continue keeping its profit margin in established market like Europe countries due to demand saturation. D'altro canto, Motorola non per ottenere la quota di mercato a metà-fine telefoni cellulari e in grado di continuare a mantenere il suo margine di profitto in sede di mercato come l'Europa paesi a causa di saturazione della domanda. Furthermore, it didn’t continue the good selling momentum of its Razr by introducing follow-up models fast enough into the commercial market. Inoltre, essa non continuare il buon ritmo di vendita del suo Razr con l'introduzione di follow-up modelli abbastanza veloce nel mercato commerciale. Anyway, analysts expect that Razr 2 could potentially turn this around when it is ready to be launched in quarter three this year. In ogni caso, gli analisti si aspettano che Razr 2 potrebbe potenzialmente girare intorno a questo quando è pronto per essere lanciato in tre quarto di quest'anno.

Samsung forecasts higher sales target for the second half of the year to further secure itself in second position. Samsung previsioni più elevato obiettivo di vendita per il secondo semestre dell 'anno di ulteriore sicurezza per sé in seconda posizione. It is expected to capture more market shares by pushing the total sales volume to more than 32 percent as compared to previous year. Si prevede di acquisire più quote di mercato spingendo il volume complessivo delle vendite di oltre il 32 per cento rispetto al precedente.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Questa è una pagina tradotta macchina che è fornito "così com'è" senza alcuna garanzia. Machine translation may be difficult to understand. Traduzione automatica può essere difficile da capire. Please refer to Si prega di fare riferimento a original English article articolo originale inglese whenever possible. quando possibile.

Share and contribute or get technical support and help at Condividere e contribuire o ottenere supporto tecnico e assistenza in My Digital Life Forums La mia vita digitale Forum .

Related Articles Articoli correlati

• Kingston Debuts 8GB microSDHC Memory Card Kingston debutti 8GB microSDHC Memory Card
• Solution for Motorola Mobile Phone that Cannot Be Charged Up Soluzione per cellulare Motorola che non può essere addebitato fino
• New Samsung Slider Phones With Touch Sensitive Keypad Nuovo dispositivo di scorrimento cellulari Samsung con tastiera sensibile al tatto
• Samsung Announces New Mobile WiMAX Devices Samsung annuncia nuovi dispositivi mobili WiMAX
• Mobile Tracker - An Innovative Idea from Samsung to Protect Your Mobile Phone Mobile tracker - un'idea innovativa della Samsung per proteggere il tuo telefono cellulare
• Cool Samsung D880 Duos Cellphone With 2 SIM Card Slots Cool Samsung D880 Due cellulare con 2 slot per schede SIM
• Samsung Has Partnered With Giorgio Armani To Develop Handset And LCD TV Samsung ha collaborato con Giorgio Armani a sviluppare telefono e TV LCD
• Samsung Unveiled Mobile Phone LCD with Auto Brightness Adjustment Samsung ha inaugurato telefono cellulare LCD con luminosità di adeguamento automatico
• Motorola RAZR H3 Bluetooth Headset Review by treocentral Motorola RAZR H3 Bluetooth Headset recensione di treocentral
• Motorola and Microvision Collaboration on Mobile Phone With Projector Function Microvision Motorola e la collaborazione in materia di telefono cellulare con funzione Proiettore

This entry was posted on Sunday, July 15th, 2007 at 12:05 am and is filed under Questa voce è stato pubblicato Domenica, 15 luglio 2007 a 12:05 am ed è archiviato sotto Mobile Phone Mobile Phone . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.