Samsung Replaced Motorola as Second Largest Mobile Phones Manufacturer Samsung ersetzt Motorola als zweitgrößten Hersteller mobiler Telefone
Samsung Electronics overtook Motorola Inc as the second largest mobile phones manufacturer globally during quarter two, immediate after recent sales drop announcement by Motorola in both Asian and European market. Samsung Electronics überholt Motorola Inc als der zweitgrößte Hersteller mobiler Telefone weltweit während ein Viertel zwei, unmittelbar nach den letzten Verkäufen Drop Ankündigung von Motorola in beiden asiatischen und europäischen Markt.
Samsung shipped out 37.4 million mobile phones, slightly higher as compared to Motorola sales volume of 35 to 36 million units in quarter two that ended recently. Samsung versandt werden 37,4 Millionen Mobiltelefone, etwas höher als im Vergleich zu Motorola Umsatzvolumen von 35 auf 36 Millionen Einheiten in viertel zwei, vor kurzem beendet. Motorola missed the second quarter sales target of USD9.4 billion and closed with only USD8.7 billion, which has weighed it down after Samsung, and even further away from Nokia. Motorola verpasste das zweite Quartal Umsatzziel von USD9.4 Milliarden Euro und schloss mit nur USD8.7 Milliarden, was hat er gewogen, nachdem Samsung, und noch weiter weg von Nokia.

The main contribution of Samsung sales ramping up is due to its famous Ultra Edition product line in established market and rising sales volume of some of its entry level mobile phones especially in emerging market. Der wichtigste Beitrag von Samsung Umsatz fahren ist aufgrund seiner berühmten Ultra Edition Produktlinie in etablierten Markt und steigenden Umsatzvolumen von einigen seiner Entry-Level Handys vor allem in den aufstrebenden Markt. On the other hand, Motorola failed to gain the market share in mid-end mobile phones and unable to continue keeping its profit margin in established market like Europe countries due to demand saturation. Auf der anderen Seite, Motorola gescheitert zu gewinnen sich der Marktanteil Mitte-End-Mobiltelefonen und nicht in der Lage, um die Sicherheit ihrer Gewinnspanne in etablierten Markt wie Europa Länder aufgrund der Nachfrage Sättigung. Furthermore, it didn’t continue the good selling momentum of its Razr by introducing follow-up models fast enough into the commercial market. Darüber hinaus nicht weiter den guten Verkauf ihrer Dynamik durch die Einführung Razr Follow-up-Modelle schnell genug in den kommerziellen Markt. Anyway, analysts expect that Razr 2 could potentially turn this around when it is ready to be launched in quarter three this year. Anyway, Analysten erwarten, dass Razr 2 möglicherweise um diese wiederum, wenn es bereit ist, auf den Weg gebracht werden in viertel drei in diesem Jahr.
Samsung forecasts higher sales target for the second half of the year to further secure itself in second position. Samsung Prognosen höheren Umsatz-Ziel für die zweite Hälfte des Jahres weiter zu sichern sich in der zweiten Position. It is expected to capture more market shares by pushing the total sales volume to more than 32 percent as compared to previous year. Es wird erwartet, zum Erfassen von mehr Marktanteile durch Drücken der gesamten Verkaufsmenge auf mehr als 32 Prozent im Vergleich zum Vorjahr.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. WICHTIG: Es handelt sich um eine Maschine der Seite übersetzt wird "as is" ohne Garantie. Machine translation may be difficult to understand. Maschinelle Übersetzung ist vielleicht schwierig zu verstehen. Please refer to Bitte wenden Sie sich an original English article Original Englisch Artikel whenever possible. wann immer dies möglich ist.
Share and contribute or get technical support and help at Aktie und einen Beitrag oder erhalten technische Unterstützung und Hilfe an My Digital Life Forums Meine digitalen Lebens Foren . Werden.
Related Articles Verwandte Artikel
- Kingston Debuts 8GB microSDHC Memory Card Kingston Debütfilme microSDHC 8GB Memory Card
- Solution for Motorola Mobile Phone that Cannot Be Charged Up Lösung für Motorola Handy, die sich nicht zu Lasten Up
- New Samsung Slider Phones With Touch Sensitive Keypad Neue Samsung Slider-Handys mit Touch Sensitive Tastatur
- Samsung Announces New Mobile WiMAX Devices Samsung kündigt neue mobile WiMAX-Geräte
- Cool Samsung D880 Duos Cellphone With 2 SIM Card Slots Cool Samsung D880 Duos Handy mit 2 SIM-Card-Slots
- Mobile Tracker - An Innovative Idea from Samsung to Protect Your Mobile Phone Mobile Tracker - Eine innovative Idee von Samsung zum Schutz Ihres Mobiltelefons
- Samsung Has Partnered With Giorgio Armani To Develop Handset And LCD TV Samsung hat eine Partnerschaft mit Giorgio Armani entwickeln Mobilteil und LCD-Fernseher
- Samsung Unveiled Mobile Phone LCD with Auto Brightness Adjustment Samsung präsentiert Handy mit LCD-Helligkeit Auto Adjustment
- Motorola RAZR H3 Bluetooth Headset Review by treocentral Motorola RAZR H3 Bluetooth Headset Überprüfung durch treocentral
- Motorola and Microvision Collaboration on Mobile Phone With Projector Function Motorola und Zusammenarbeit in Microvision Handy mit Projektor-Funktion
















July 16th, 2007 17:12 16. Jul 2007 17:12
wuih, great job from Samsung. wuih, großartige Arbeit von Samsung. very cool with HSDPA feature. sehr cool mit HSDPA-Funktion.
-IT- - IT -