iPhone Termination Fee Making Lawmakers Upset iPhone Ukončení Poplatek Making Zákonodárci Rozhořčení
Apple's iPhone has enjoyed favorable reviews since its recent debut, but it got some criticism on Capitol Hill in Washington this week. Apple iPhone se těší příznivé hodnocení od svého nedávného debut, ale je tu kritiku na Capitol Hill ve Washingtonu se tento týden.
The phones, which Telefony, které cost between $500 and $600 stojí mezi $ 500 a 600 dolarů —are usable only on AT&T Inc.'s wireless network and will remain that way until 2012. -Jsou použitelné pouze na AT & T Inc 's bezdrátovou síť, a zůstane tak až do roku 2012. Even though the phones become expensive paperweights if customers quit AT&T's wireless plan, the company will still charge a $175 early termination fee, said I přesto, že se drahé telefony, těžítka, pokud zákazníci přestat AT & T bezdrátová plánu, bude se společnost bude účtovat 175 dolar poplatek za předčasné ukončení, řekl Rep. Edward J. Markey, D-Mass. Rep. Edward J. Markey, D-Mass. , chairman of a House subcommittee on telecommunications and the Internet. , Předseda podvýboru domu o telekomunikacích a internetu.
Markey described the phone as a “Hotel California service. Markey popsal jej jako "Hotel službu v Kalifornii. You can check out any time you like, but you can never leave—you're stuck with your iPhone and you can't take it anywhere.” Se můžete podívat kdykoli budete chtít, můžete však nikdy neopustí-vy jste přilepená se svým iPhone a nemůžete si to kdekoli. "
Timothy Wu, a law professor at Columbia University and commentator on technology issues, described the cell phone industry as “spectrum-based oligopoly” where customers have given up their property rights. Timothy Wu, profesor práv na Kolumbijské univerzitě a působil jako komentátor technologické problémy, popsané mobilních telefonů jako "spektra-založené oligopol", kde si zákazníci vzdali svých vlastnických práv.
“Imagine buying a television that stopped working if you decided to switch to satellite,” Wu said. "Představte si kupovat televizi, že přestala fungovat, pokud jste se rozhodli přejít na satelitu," řekl Wu. “Or a toaster that died if you switched from Potomac Power to ConEd.” "Nebo toastovač, který zemřel, pokud jste přešli od Potomac Power to ConEd."
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Upozornění: stránka je stroje přeloženy a za předpokladu, "jak je" bez záruky. Machine translation may be difficult to understand. Strojový překlad může být obtížné pochopit. Please refer to Naleznete na original English article originál Anglicky artikl whenever possible. pokud je to možné.
Related Articles Související články
- Google Phone (or GPhone) in the Making? Google Telefon (či Gphone) v Making?
- Making Easy Money While Surfing the Net Making Easy Money Zatímco Surfing Čistá
- Making the Right Choice: LCD TV or Plasma TV? Making the Right Choice: LCD TV nebo Plazma TV?
- Making phpBB2 working with PHP5 Making phpBB2 práci s PHP5
- Nintendo Wii Owners Making CelebriMiis Nintendo Wii Majitelé Making CelebriMiis
- The Making of Opening Ceremony of 2008 Beijing Olympic Games Making of slavnostním zahájení olympijských her v Pekingu 2008
- ControlPad – Making use of Numeric Keypad to Execute Windows Commands ControlPad - Využití numerické klávesnice spustit Windows Příkazy
- WinPwn Free Download to JailBreak and Unlock iPhone 3G or Classic iPhone and iPod Touch in Windows WinPwn Drzý Zavádění až k útěk z vězení a Odemknout iPhone 3G či Klasický iPhone a iPod Barva do Okna
- Exit and Quit from Frozen or Hanged iPhone Application Program Ukončete výstup a od Zmrazené nebo Hanged iPhone Application Program
- Download PwnageTool 3.0 (3.01) for Mac OS X (iPhone 2G Unlock and iPhone 3G or iPod Touch Jailbreak Tool) Stáhnout PwnageTool 3.0 (3.01) pro Mac OS X (Unlock iPhone 2G a 3G iPhone nebo iPod Touch útěk z vězení Tool)
