BMW and Apple Collaboration in iPhone Support for its Latest Models BMW et Apple en collaboration iPhone d'appui pour ses modèles les plus récents
BMW, the Germany automobile maker has recently announced that the iPhone usage in its latest automobile models will be supported. BMW, Allemagne fabricant automobile a récemment annoncé que l'iPhone utilisation dans son dernier automobile modèles seront pris en charge. This is a follow on announcement when this major auto maker cooperated with Apple Inc to integrate iPods support across its luxury model line back to 2004. Il s'agit d'un suivi sur l'annonce lorsque ce grand fabricant automobile a coopéré avec Apple Inc intégrer iPod à l'appui de luxe à travers son modèle de 2004.
Although not much details have been disclosed about the integration, but we foresee that the owner will be able to access and control its iPod functionality via his vehicle controls and select the audio track on its navigation system. Bien que peu de détails ont été divulgués sur l'intégration, mais nous prévoyons que le propriétaire sera en mesure d'accéder et de contrôler son iPod fonctionnalités par l'intermédiaire de son véhicule et de sélectionner la piste audio sur son système de navigation. On top of that, making voice calls and controls via Bluetooth are possible on its in-dash i-drive system. En plus de cela, ce qui rend les appels vocaux et des contrôles par l'intermédiaire de Bluetooth sont possibles sur son tableau de bord i-système. Just imagine that your iPhone will be seated in the cradle on the dashboard and you can control all the feature sets by pressing dedicated buttons on the steering wheel while you are on the ride. Imaginez que votre iPhone sera assis dans son berceau sur le tableau de bord et vous pouvez contrôler toutes les fonctionnalités en appuyant sur les boutons dédiés sur le volant lorsque vous êtes sur le trajet.

However, BMW emphasized that it will not guarantee the device performance or functionality in its recent disclaimer. Toutefois, BMW a souligné qu'il ne garantit pas le fonctionnement d'un appareil ou une fonctionnalité dans sa récente clause de non-responsabilité. This statement is understandable as it is only automobile maker but not electronics gadget manufacturer. Cette déclaration est compréhensible car ce n'est que fabricant d'automobiles, mais pas gadget électronique fabricant.
BMW further disclosed that the integration will be available on its 3, 5, 6 Series and its X4 model which is manufactured in 2007. BMW a révélé que plus l'intégration sera disponible sur ses 3, 5, 6 Série X4 et son modèle qui est fabriqué en 2007. No doubt, this is the right move to enable the iPhone owners have the same ability to enjoy music and voice calling seamlessly on the move. Il ne fait aucun doute, c'est le passage à permettre l'iPhone propriétaires ont la même capacité d'apprécier la musique et la voix d'appel de façon transparente sur le déménagement.
We should expect to see more automakers working closely with Apple Inc to follow the trend in near future. Nous devons attendre pour voir plus de constructeurs automobiles travaillent en étroite collaboration avec Apple Inc pour suivre la tendance dans un proche avenir. Who knows, one day the iPhone could be packaged in when you purchase an executive luxury BMW 5 Series! Qui sait, un jour, le iPhone pourrait être emballés quand vous achetez un exécutif de luxe BMW Série 5!
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANT: Il s'agit d'une machine qui traduit la page est fourni «tel quel», sans garantie. Machine translation may be difficult to understand. La traduction automatique mai être difficile à comprendre. Please refer to S’il vous plaît se référer à original English article l'article original en anglais whenever possible. chaque fois que possible.
Share and contribute or get technical support and help at Partagez et contribuer ou obtenir de l'aide technique et l'aide à My Digital Life Forums Ma vie numérique forums .
Related Articles Articles connexes
- Apple and Audi Collaboration for In-Vehicle iPhone Support Apple et Audi pour la collaboration à bord des véhicules de soutien iPhone
- Apple Releases New iPhone 16GB And iPod Touch 32GB Apple lance une nouvelle iPhone et iPod 16 Go Touch 32 Go
- Apple Announces iPhone 1.1.3 Software Update Apple annonce iPhone 1.1.3 Mise à jour de logiciels
- Apple Releases iPhone 1.1.4 And iPod Touch 1.1.4 Updated Firmware Apple lance iPhone et iPod 1.1.4 Touch Mise à jour Firmware 1.1.4
- Latest Apple iPhone Competitive Data Dernières Apple iPhone concurrentiel données
- 3G iPhone Confirmed for 2008 Confirmé 3G iPhone pour 2008
- O2 Offers Free iPhone Deal O2 offre la gratuité de traiter iPhone
- Guideline for Apple iPhone’s Developers Lignes directrices pour Apple iPhone développeurs
- Apple’s iPhone Price Cut for 8GB and End Of Life for 4GB Apple iPhone de la réduction du prix pour 8 Go et à la fin de vie de 4 Go
- Google YouTube Support on LG Mobile Phones Google YouTube appui sur LG Mobile Phones









April 26th, 2008 23:22 Avril 26e, 2008 23:22
very good article. très bon article. informative. d'information.