Vista Previous Versions (Shadow Copy) vs Recycle Bin Vistaの以前のバージョン(シャドウコピー)対ごみ箱
If you own Windows Vista Business, Enterprise, and Ultimate edition, you may notice there is a Previous Versions tab for each files and folders. Windows Vistaのビジネスを持っている場合、 Enterprise 、およびアルティメットエディションは、することがあります以前のバージョン]タブには、各ファイルやフォルダをします。 Previous Versions is a以前のバージョンでは、 new system protection feature新システムの保護機能 added to Windows Vista operating system. Windows Vistaオペレーティングシステムに追加されました。 Previous Versions is based on Volume Shadow Copy service (also known as Volume Snapshot Service or VSS) which allows Windows to take manual or automatic backup copies or snapshots of files and folders on a specific volumes or drivers at any point of time.以前のバージョンに基づいてボリュームシャドウコピーサービス(サービスまたはボリュームのスナップショットとしても知られVSSの)により、 Windowsを手動または自動バックアップコピーを取るのスナップショット上のファイルやフォルダや、特定の巻号やドライバの任意の時点での時間です。
Previously, Previous Versions was included in Windows 2003 as Shadow Copies for Shared Folders which can be utilized by Windows XP by installing a client software.以前は、 2003年以前のバージョンが含まれるものとしてWindowsの共有フォルダのシャドウコピーのが活用されるWindows XPのクライアントソフトウェアをインストールする。 Both functions automatically created incremental periodic snapshots or Deltas (differences) of changed files over time, allowing users to access, retrieve and restore the files as they existed at the point of time where the snapshot is taken.定期的なスナップショットの両方の機能を自動的に作成または増分デルタの間に(の違い)が変更されたファイルが経つにつれて、ユーザーがアクセスできるように、ファイルを復元するに取得し、彼らが存在した時点での時間は、スナップショットがとられます。 In other words, Previous Versions is a perfect feature to recover and get back any documents that you accidentally delete, or mistakenly modify or alter wrongly.換言すれば、以前のバージョンは、完璧な機能を回復すると任意の文書を入手先頭誤って削除するか、または誤って誤って修正または変更します。
Recycle Bin on the other hand does not give users such as flexibility and functionality.ごみ箱を、他のユーザーの手はありません与えるなど、柔軟性と機能を提供します。 Recycle Bin only temporarily hold deleted files, where once you empty the Recycle Bin, all erased files are gone forever.ごみ箱に削除されたファイルのみを一時的にホールド、ここで一度ごみ箱を空にして、すべて消去したファイルは残りません。 With Previous Version, you can still recover these deleted files as long as your snapshots available is old enough so that the a backup existed for the state before you removed the files.以前のバージョンでは、これらの削除されたファイルを回復することができます限り、お客様のご利用が古いスナップショットのバックアップを十分にして、前の状態に存在するファイルを削除します。
Beside, Recycle Bin also does not provide any leverage against accidental modification of documents, spreadsheets, images and other files.横に、ごみ箱も用意されていません不慮の変更に対して任意のレバレッジドキュメント、スプレッドシート、画像、およびその他のファイルです。 Let’s imagine you make some changes to a document, and it’sa major changes, but only after finished the modification and saved then you notice that you either modify the wrong file, or suddenly been informed that no longer need to be modified, you’ll be totally stuck with just Recycle Bin without backup.レッツ想像していくつかの変更を行うドキュメント、およびそれは主要な変更点は、しかし、終了すると、変更して保存した後にのみに注意して入力し、あなたのいずれかを変更して間違ったファイル、または突然インフォームドコンセントも変更する必要がありますが、もはや、完全に動きが取れないようにするだけのごみ箱にバックアップを実行します。 There is no way for you to revert the changes, unless you’re using Previous Versions.方法はありませんの変更を元に戻すにする場合を除いて、以前のバージョンを使用している。
With Previous Versions, users will get to see multiple versions of a file for a limited history (bounded by disk allocation size), and then able to restore, delete, or copy those versions.以前のバージョンは、ユーザーは複数のバージョンの入手を確認するためのファイルです限られた履歴(ディスクの割り当てサイズによって境される) 、と入力し、復元できるように、削除、またはこれらのバージョンをコピーします。 It will definitely save you a lot of time, especially when you belongs to someone who always in this kind of awkward situation.でいます。間違いなく後のために保存するに多くの時間を、特にwhoさせるときに所属して、常にこのような厄介な状況です。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 :これは、機械翻訳ページで提供"現状有姿"を保証します。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのは難しいかもしれません。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語記事索引 whenever possible.可能な限りです。
Share and contribute or get technical support and help atまたはGET貢献を共有してテクニカルサポートとヘルプを My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム .です。
Related Articles関連記事
- Delete a File Permanentlyファイルを削除するに永久に
- Hide and Remove Vista Recycle Bin Text Wording on Desktopごみ箱を非表示と本文の文言を削除するVistaのデスクトップ
- Disable and Turn Off System Restore (Shadow Copy) in Windows Vistaシステムの復元を無効にしたり、無効にする(シャドウコピー) Windows Vistaで
- Exclude Files from Shadow Copies (Previous Versions and System Restore)シャドウコピーからファイルを除外する(以前のバージョンと、システムの復元)
- Shadow Copy and Salvage Previous Versions of Files in Windows 2000/XP/Vista with FileHamsterシャドウコピーと海難救助の以前のバージョンのファイルをWindows 2000/xp/vistaにfilehamster
- Vista Hard Disk Space Shrinking and Reducing Anomaly Vistaのハードディスクの空き容量減少傾向にあり、異常の削減
- Recover Files with Previous Versions (Volume Shadow Copy) in Vista Home Basic and Premium with ShadowExplorer回復するファイルを以前のバージョン(ボリュームシャドウコピー)をビスタホームと保険料を基本的なshadowexplorer
- Set the Recycle Bin Separatelyごみ箱を個別に設定して
- Adjust the Reserved Space for Recycle Binごみ箱の予約領域を調整して
- Move Vista Desktop Recycle Bin to Sidebar with RecycleBin Gadgetごみ箱に移動するVistaのデスクトップのサイドバーにガジェットのrecyclebin



















July 3rd, 2007 04:21 2007年7月3日04:21
[...] allocated to Volume Shadow Copy will be released, so not only System Restore is disabled, but the useful Previous Versions will also not [...] [...]ボリュームシャドウコピーに割り当てられてリリースされるので、だけでなく、システムの復元機能が無効になって、しかし、以前のバージョンにも役に立つ[...]
February 12th, 2008 04:58 2008年2月12日04:58
This cool feature is also included in the new Windows Vista.このクール機能は、新しいWindows Vistaにも含まれています。 Unfortunately, Microsoft didn’t include the GUI to restore lost files in the Home Basic/Premium editions, even though the Volume Shadow Copy Service (VSS) is also included and fully running!残念ながら、マイクロソフトのGUIは含まれていない失われたファイルを復元する家庭内の基本的な/プレミアムエディション、にもかかわらず、ボリュームシャドウコピーサービス( VSS )も含まれるものと完全に実行されて! But luckily there is a third party tool atしかし、幸いには、サードパーティ製のツールを使用 http://www.shadowexplorer.com which allows you to browse the Shadow Copies and restore files if needed!を使用してシャドウコピーおよび復元ファイルを参照して必要に応じて!