Vista Previous Versions (Shadow Copy) vs Recycle Bin גירסאות קודמות של Windows Vista (Shadow Copy) לעומת סל המיחזור
If you own Windows Vista Business, Enterprise, and Ultimate edition, you may notice there is a Previous Versions tab for each files and folders. אם ברשותך Windows Vista Business, Enterprise ו Ultimate Edition, אתה עשוי להבחין יש הכרטיסייה גירסאות קודמות של כל הקבצים והתיקיות. Previous Versions is a גירסאות קודמות הוא new system protection feature מערכת ההגנה החדשה תכונה added to Windows Vista operating system. התווסף למערכת ההפעלה Windows Vista. Previous Versions is based on Volume Shadow Copy service (also known as Volume Snapshot Service or VSS) which allows Windows to take manual or automatic backup copies or snapshots of files and folders on a specific volumes or drivers at any point of time. גירסאות קודמות מבוסס על שירות Volume Shadow Copy (הידוע גם תמונת היקף השירות או VSS) של Windows המאפשר לקחת ידני או אוטומטי עותקי גיבוי או תצלומים של קבצים ותיקיות על כרכים ספציפיים או נהגים בכל נקודת זמן.
Previously, Previous Versions was included in Windows 2003 as Shadow Copies for Shared Folders which can be utilized by Windows XP by installing a client software. בעבר, גירסאות קודמות נכלל ב-Windows 2003 כמו עותקי צל עבור תיקיות משותפות אשר ניתן על ידי שימוש ב-Windows XP על ידי התקנת תוכנת לקוח. Both functions automatically created incremental periodic snapshots or Deltas (differences) of changed files over time, allowing users to access, retrieve and restore the files as they existed at the point of time where the snapshot is taken. שתי הפונקציות נוצר באופן אוטומטי צילומים תקופתיים מצטבר או Deltas (הבדלים) של קבצים השתנו במשך הזמן, המאפשר למשתמשים גישה, לאחזר לשחזר את הקבצים כפי שהם קיים בנקודת זמן שבו את התצלום נלקח. In other words, Previous Versions is a perfect feature to recover and get back any documents that you accidentally delete, or mistakenly modify or alter wrongly. במילים אחרות, גירסאות קודמות היא תכונה המושלמת כדי להתאושש ולחזור כל המסמכים שאתה בטעות למחוק, לשנות או בטעות או לשנות בטעות.
Recycle Bin on the other hand does not give users such as flexibility and functionality. סל המיחזור מצד שני לא לתת למשתמשים כגון גמישות ופונקציונליות. Recycle Bin only temporarily hold deleted files, where once you empty the Recycle Bin, all erased files are gone forever. סל המיחזור רק קבצים שנמחקו באופן זמני, להחזיק, שבו פעם אחת אתה רוקן את סל המיחזור, כל הקבצים נמחקו נעלמו לנצח. With Previous Version, you can still recover these deleted files as long as your snapshots available is old enough so that the a backup existed for the state before you removed the files. עם הגירסה הקודמת, אתה עדיין יכול לשחזר קבצים שנמחקו האלה עוד צילומים שלך זמין מספיק בוגר כדי גיבוי קיים עבור המדינה לפני שהסרת את הקבצים.
Beside, Recycle Bin also does not provide any leverage against accidental modification of documents, spreadsheets, images and other files. ליד, גם המיחזור אינו נותן כל למנף נגד שינוי בשוגג של מסמכים, גיליונות אלקטרוניים, תמונות וקבצים אחרים. Let's imagine you make some changes to a document, and it's a major changes, but only after finished the modification and saved then you notice that you either modify the wrong file, or suddenly been informed that no longer need to be modified, you'll be totally stuck with just Recycle Bin without backup. הבה נתאר לעצמנו לך לעשות כמה שינויים במסמך, וזה שינוי גדול, אבל רק אחרי גמר את שינוי והציל את ואז אתה מבחין כי אתה גם לשנות את הקובץ הלא נכון, או פתאום הודיעו כי לא צריך עוד כדי להשתנות, אתה להיות תקוע לגמרי רק עם סל המיחזור בלי גיבוי. There is no way for you to revert the changes, unless you're using Previous Versions. אין לך דרך לבטל את השינויים, אלא אם כן אתה משתמש בגרסאות קודמות.
With Previous Versions, users will get to see multiple versions of a file for a limited history (bounded by disk allocation size), and then able to restore, delete, or copy those versions. לגירסאות קודמות, שהמשתמשים יקבלו לראות מספר גירסאות של קובץ עבור ההיסטוריה מוגבל (תחוםעלידי הקצאת גודל הדיסק), ולאחר מכן תוכל לשחזר, למחוק, או להעתיק אותם גירסאות. It will definitely save you a lot of time, especially when you belongs to someone who always in this kind of awkward situation. זה בהחלט לחסוך לך הרבה זמן, במיוחד כאשר אתה שייך מישהו תמיד בסוג זה של המצב מביך.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. חשוב: הדף מכונת תירגם מתפרסם "כמות שהוא" ללא אחריות. Machine translation may be difficult to understand. תרגום מכונה יכול להיות קשה להבין. Please refer to נא עיין original English article המאמר המקורי באנגלית whenever possible. בכל הזדמנות אפשרית.
Related Articles מאמרים קשורים
- Recover Files with Previous Versions (Volume Shadow Copy) in Vista Home Basic and Premium with ShadowExplorer לשחזר קבצים עם גירסאות קודמות (Volume Shadow Copy) ב-Vista Home Basic ו-Premium עם ShadowExplorer
- Shadow Copy and Salvage Previous Versions of Files in Windows 2000/XP/Vista with FileHamster Shadow Copy ו הצלה קודמת גירסאות של קבצים ב-Windows 2000/XP/Vista עם FileHamster
- Exclude Files from Shadow Copies (Previous Versions and System Restore) אל תכלול קבצים מתוך הצל עותקים (קודם גרסאות ושחזור המערכת)
- Disable and Turn Off System Restore (Shadow Copy) in Windows Vista בטל לבטל את שחזור המערכת (Shadow Copy) ב-Windows Vista
- Change and Set Vista Shadow Copy or System Restore Disk Space Limit in Explorer GUI שינוי הגדרת Vista Shadow Copy או שחזור המערכת שטח דיסק הגבילו את סייר GUI
- Vista: Reclaim and Release Disk Space from System Restore and Shadow Copies Vista: Reclaim ולשחרר שטח דיסק שחזור המערכת מ ו צל עותקים
- Rename Recycle Bin or Change Recycle Bin Name שינוי שם סל המיחזור או שינוי שם סל המיחזור
- Hide and Remove Vista Recycle Bin Text Wording on Desktop הסתר הסר Vista המיחזור טקסט הניסוח על שולחן העבודה
- Move Vista Desktop Recycle Bin to Sidebar with RecycleBin Gadget העבר Vista Desktop Sidebar המיחזור כדי RecycleBin עם גאדג 'ט
- Restore, Recover and Show Recycle Bin Icon on Desktop in Vista שחזור, להתאושש הצג המיחזור אייקון על שולחן העבודה ב-Vista










































February 12th, 2008 04:58 12 פבואר 2008 04:58
This cool feature is also included in the new Windows Vista. תכונה זו כלולה גם מגניב ב-Windows Vista החדש. Unfortunately, Microsoft didn't include the GUI to restore lost files in the Home Basic/Premium editions, even though the Volume Shadow Copy Service (VSS) is also included and fully running! למרבה הצער, מיקרוסופט לא כוללים GUI כדי לשחזר קבצים אבודים יסוד הבית / במהדורות Premium, למרות שירות Volume Shadow Copy (VSS) נכלל גם הוא פועל באופן מלא! But luckily there is a third party tool at אבל למרבה המזל יש כלי צד שלישי ב http://www.shadowexplorer.com http://www.shadowexplorer.com which allows you to browse the Shadow Copies and restore files if needed! המאפשר לך לגלוש עותקי צל ולשחזר קבצים במידת הצורך!
July 3rd, 2007 04:21 3 יולי 2007 04:21
[...] allocated to Volume Shadow Copy will be released, so not only System Restore is disabled, but the useful Previous Versions will also not [...] [...] שהוקצו Volume Shadow Copy ישוחררו, אז לא רק שחזור המערכת מנוטרלת, אבל גירסאות קודמות שימושי גם לא [...]