Vista Previous Versions (Shadow Copy) vs Recycle Bin الاصدارات السابقة فيستا (نسخة الظل) مقابل بن لاعادة تدوير

If you own Windows Vista Business, Enterprise, and Ultimate edition, you may notice there is a Previous Versions tab for each files and folders. اذا كنت تملك ويندوز فيستا الاعمال التجارية ، والمؤسسات ، وطبعه في نهاية المطاف ، قد تلاحظ وثمة علامة التبويب الاصدارات السابقة عن كل الملفات والمجلدات. Previous Versions is a الاصدارات السابقة هو new system protection feature النظام الجديد ميزة الحمايه added to Windows Vista operating system. واضاف ان نظام التشغيل ويندوز فيستا. Previous Versions is based on Volume Shadow Copy service (also known as Volume Snapshot Service or VSS) which allows Windows to take manual or automatic backup copies or snapshots of files and folders on a specific volumes or drivers at any point of time. الاصدارات السابقة على اساس حجم خدمة نسخة الظل (المعروف أيضا باسم حجم الخدمة او لقطة vss) الذي يتيح ويندوز ان يتخذ دليل او تلقاءيه او نسخ احتياطية لقطات من الملفات والمجلدات على مجلدات معينة أو السائقين في اي لحظة من الزمن.

Previously, Previous Versions was included in Windows 2003 as Shadow Copies for Shared Folders which can be utilized by Windows XP by installing a client software. سابقا ، كانت الإصدارات السابقة في ويندوز 2003 على النحو نسخ الظل للمجلدات المشتركة التي يمكن ان تستخدم من قبل ويندوز اكس بي عن طريق تركيب برامج العميل. Both functions automatically created incremental periodic snapshots or Deltas (differences) of changed files over time, allowing users to access, retrieve and restore the files as they existed at the point of time where the snapshot is taken. كل المهام التي انشئت تلقائيا الدوري اللقطات الزاءده او الدلتا (الخلافات) من تغيير الملفات على مر الزمن ، مما يسمح للمستخدمين بالوصول الى واسترجاعها واعادة الملفات لأنها كانت موجودة في هذه النقطه من الزمن حيث اخذ لقطة. In other words, Previous Versions is a perfect feature to recover and get back any documents that you accidentally delete, or mistakenly modify or alter wrongly. وبعباره اخرى ، هي الاصدارات السابقة لاستعادة الميزه الكمال والعودة لكم ان اي وثائق مصادفه حذف او تحوير او تعديل خطأ في خطأ.

Recycle Bin on the other hand does not give users such as flexibility and functionality. بن لاعادة تدوير ومن ناحية اخرى لا يعطي مستخدمين من قبيل المرونة والوظيفيه. Recycle Bin only temporarily hold deleted files, where once you empty the Recycle Bin, all erased files are gone forever. إعادة تدوير بن اجراء مؤقتا فقط حذف الملفات ، حيث بمجرد الانتهاء من اخلاء بن لاعادة تدوير ، ومحت كل الملفات ولت الى الابد. With Previous Version, you can still recover these deleted files as long as your snapshots available is old enough so that the a backup existed for the state before you removed the files. مع النسخه السابقة ، ما زلت تستطيع استعادة هذه حذف الملفات الخاصة بك ما دامت متاحة لقطات قديمة بما فيه الكفايه بحيث ان احتياطيه موجودة بالنسبة للدولة قبل ان تقوم بازاله الملفات.

Beside, Recycle Bin also does not provide any leverage against accidental modification of documents, spreadsheets, images and other files. الى جانب ، وإعادة تدوير بن أيضا لا يوفر اي ضد النفوذ عرضي تعديل الوثائق وجداول البيانات والصور والملفات الاخرى. Let’s imagine you make some changes to a document, and it’sa major changes, but only after finished the modification and saved then you notice that you either modify the wrong file, or suddenly been informed that no longer need to be modified, you’ll be totally stuck with just Recycle Bin without backup. دعونا نتصور أن تقوم بإجراء بعض التعديلات على وثيقة من وثائق ، وit'sa تغييرات كبيرة ، ولكن فقط بعد الانتهاء من تعديل وانقذ بعد ذلك انت عليك اما ان الاشعار تعديل ملف الخطأ ، او فجاه ابلغت انه لم يعد بحاجة الى تعديل ، يمكنك ان تمسك تماما مع بن لاعادة تدوير فقط دون الاحتياطيه. There is no way for you to revert the changes, unless you’re using Previous Versions. لا توجد وسيلة للك ان تعود التغييرات ، الا اذا كنت تستخدم الاصدارات السابقة.

With Previous Versions, users will get to see multiple versions of a file for a limited history (bounded by disk allocation size), and then able to restore, delete, or copy those versions. مع الاصدارات السابقة ، وسيكون للمستخدمين الحصول على انظر الى اصدارات متعددة من ملف لتاريخ محدود (تحدها تخصيص حجم القرص) ، ثم يتمكن من استعادة وحذف ، أو نسخ تلك الاصدارات. It will definitely save you a lot of time, especially when you belongs to someone who always in this kind of awkward situation. ومن المؤكد انقاذ لك الكثير من الوقت ، ولا سيما عند من شخص ينتمي إلى دائما في هذا النوع من امام موقف حرج.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذا هو الاله الذي ترجم صفحة مقدمة "كما هى" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الاليه قد يكون من الصعب ان نفهم. Please refer to يرجى الرجوع الى original English article المادة الاصليه English whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.

Share and contribute or get technical support and help at والمساهمة في حصة او الحصول على الدعم التقني والمساعدة فى My Digital Life Forums بلدي الرقميه الحياة المنتديات .

Related Articles مقالات ذات صلة

• Delete a File Permanently حذف الملفات بصفة دائمة
• Hide and Remove Vista Recycle Bin Text Wording on Desktop اخفاء وازالة اعادة تدوير فيستا بن لسطح المكتب على صيغة النص
• Disable and Turn Off System Restore (Shadow Copy) in Windows Vista تعطيل وايقاف تشغيل استعادة النظام (نسخة الظل) في ويندوز فيستا
• Shadow Copy and Salvage Previous Versions of Files in Windows 2000/XP/Vista with FileHamster نسخة الظل وانقاذ الاصدارات السابقة من الملفات في ويندوز 2000/xp/vista مع filehamster
• Exclude Files from Shadow Copies (Previous Versions and System Restore) استبعاد ملفات من نسخ الظل (الإصدارات السابقة واستعادة النظام)
• Vista Hard Disk Space Shrinking and Reducing Anomaly فيستا على القرص الحد من الانكماش والشذوذ
• Recover Files with Previous Versions (Volume Shadow Copy) in Vista Home Basic and Premium with ShadowExplorer استرداد الملفات مع الاصدارات السابقة (حجم الظل نسخة (فيستا في الصفحه الاولى والاساسية مع قسط shadowexplorer
• Set the Recycle Bin Separately حدد اعادة تدوير بن على حدة
• Adjust the Reserved Space for Recycle Bin تعديل محفوظة الفضاءيه بن لاعادة تدوير
• Move Vista Desktop Recycle Bin to Sidebar with RecycleBin Gadget الانتقال فيستا سطح المكتب لاعادة تدوير بن الشريط الجانبي مع الاداه recyclebin

This entry was posted on Saturday, June 30th, 2007 at 12:50 am and is filed under هذا الدخول على موقع السبت ، يونيو 30th ، 2007 فى الساعة 12:50 ويقدم في اطار Windows Vista ويندوز فيستا . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص.