WordPress Charset Encoding Problem After Upgrading to Version 2.2 WordPress problema de codificación de caracteres después de actualizar a la versión 2.2
WordPress blogs that upgraded to Wordpress version 2.2 may encounter strange character set (charset) encoding problem where several characters especially apostrophes ('), quotation marks (”), and hyphens or dashes (—) are displayed as strange characters such as ’ or simply as question marks (?) when the posts are output to web pages. WordPress blogs que actualizado a la versión 2.2 de Wordpress pueden encontrar extraño juego de caracteres (charset) de codificación problema especialmente cuando varios caracteres apóstrofe ( '), comillas ( "), y guiones o guiones (-) se muestran como caracteres extraños, tales como â € ™ o simplemente como signos de (?) cuando los puestos de salida son a las páginas web. As you have probably suspected, the issue is caused by character encoding method used by Como probablemente usted tiene sospecha, el problema es causado por el método de codificación utilizado por WordPress 2.2 which supports setting of database collation and character set WordPress 2.2 que apoya el establecimiento de la base de datos y el conjunto de caracteres in WordPress config file. WordPress en el archivo de configuración.
The error happens because up to and including WordPress ver 2.1.3, almost all WordPress databases were created using the latin1 character set and the latin1_swedish_ci collation. El error ocurre porque hasta e inclusive la versión 2.1.3 de WordPress, casi todas las bases de datos de WordPress fueron creados usando el conjunto de caracteres latin1 y la colación latin1_swedish_ci. Beginning WordPress v2.2, WordPress allows the user to define both the database character set and the collation in wp-config.php file, using DB_CHARSET and DB_COLLATE values. A partir de WordPress v2.2, WordPress permite al usuario definir tanto la base de datos conjunto de caracteres y la colación en el archivo wp-config.php, usando DB_CHARSET y DB_COLLATE valores. With these values set to another encoding, WordPress assumes that the databases are indeed using the charset and collation too, where it's not the case for existing WordPress installation. Con estos valores establecidos a otra codificación, WordPress asume que las bases de datos son, en efecto, utilizando el juego de caracteres y la colación, donde no es el caso de la instalación existente de WordPress. So if you're upgrading WordPress to 2.2 using the default wp-config.php, or have manually modified the file to include the new variables, or upgrading by using Fantastico which automatically update the wp-config.php file to include these two definitions which values set as Unicode UTF-8 by default, you will need to remove these definitions to solve the character encoding error. Así que si va a actualizar a WordPress 2.2 usando el wp-config.php, o han modificado manualmente el archivo para incluir las nuevas variables, o rehabilitación mediante el uso de Fantastico que actualice automáticamente el archivo wp-config.php para incluir estas dos definiciones que los valores establecidos como Unicode UTF-8 por defecto, tendrá que quitar estas definiciones para resolver el error de codificación de caracteres.
Open and edit your WordPress wp-config.php file. Abrir y editar su WordPress archivo wp-config.php. Then locate the following two lines: A continuación, busque las dos líneas siguientes:
define('DB_CHARSET', 'utf8′); define ( 'DB_CHARSET', 'utf8');
define('DB_COLLATE', ”); define ( 'DB_COLLATE', ");
You can simply delete these 2 lines away, or just remove the utf8 from the first line to make them looks like this: Usted puede simplemente borrar esas 2 líneas de distancia, o simplemente quitar el utf8 de la primera línea para que se parece a esto:
define('DB_CHARSET', ”); define ( 'DB_CHARSET', ");
define('DB_COLLATE', ”); define ( 'DB_COLLATE', ");
With no charset and collation values set, WordPress will fall back to the old default, latin1 which matched the databases. Sin caracteres y la colación valores establecidos, WordPress caerá de nuevo a los antiguos por defecto, latin1 a la altura de las bases de datos.
A possible better solution is Una posible solución es mejor convert the Wordpress database to UTF8 Unicode convertir la base de datos para Wordpress Unicode UTF8 . .
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: La página está traducida máquina y proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Related Articles Artículos relacionados
- How to Convert Character Set and Collation of WordPress Database Cómo Convertir conjunto de caracteres y colación de la base de datos de WordPress
- Automatically Update WordPress to Latest Version with Automatic Upgrade Plugin (WPAU) Actualización automática de WordPress a la última versión de actualización automática con Plugin (WPAU)
- Download Previous or Old Version of WordPress Descargar o anterior versión antigua de WordPress
- Latest Version of WordPress 2.3.1 Released Última versión de WordPress 2.3.1 Liberado
- WordPress 2.2 Released for Free Download WordPress 2.2 Liberado para Descarga gratuita
- How to Customize, Modify or Change WordPress Database Connection Error Page Cómo personalizar, modificar o cambiar la base de datos de WordPress página de Error de conexión
- Disable and Turn Off Post Revisions Tracking in WordPress 2.6 or Above Desactivar y desactivar las revisiones posteriores de seguimiento en WordPress 2.6 o encima de
- Paginating or Split WordPress Post or Page with NextPage in WordPress Not Working Paginating Split o WordPress Post o con Page NextPage en WordPress no funciona
- How to Change the Frequency or Interval WordPress Auto Saves An Editing Post or Page Cómo cambiar la frecuencia o intervalo de WordPress Auto guarda una edición posterior o
- How to Move WordPress Blog to New Domain or Location Cómo mover a WordPress blog nuevo dominio o ubicación
November 19th, 2007 03:31 19 de noviembre de 2007 03:31
[...] de upgrade (localizado em wp-admin/upgrade.php), os posts apareciam com os acentos todos marados. [...] De actualización (localizado em wp-admin/upgrade.php), os puestos apareciam com os acentos marados todos. A solução mais rápida é editar o ficheiro wp-config.php e deixar os valores das constantes DB_CHARSET e [...] A Solução más rápida é editar o ficheiro wp-config.php dejar e os valores das constantes e DB_CHARSET [...]
October 27th, 2007 03:18 27 de octubre de 2007 03:18
thanks! gracias!
October 21st, 2007 09:39 21 de octubre de 2007 09:39
Thank you so much for this. Muchas gracias por esto. It fixed the error. Se fija el error.
September 19th, 2007 20:10 19 de septiembre de 2007 20:10
[...] questo post viene spiegato il problema e presentata una soluzione. [...] Después viene spiegato questo il problema e presentata una soluzione. In realtà nel mio caso il problema sembra [...] En Realta nel mio caso sembra il problema [...]
September 15th, 2007 01:59 15 de septiembre de 2007 01:59
[...] also applied a charset encoding hack to my wp-config.php. [...] También se aplica una codificación de caracteres truco para mi wp-config.php. All this combined solved my line break problem. Todo esto combinado resuelto mi problema de salto de línea. Share and Enjoy: These icons [...] Comparta y goce: Estos iconos [...]
August 31st, 2007 03:18 31 de agosto de 2007 03:18
[...] this excellent article will give you the answers you need to your broken WordPress install: WordPress Charset Encoding Problem After Upgrading to Version 2.2 » My Digital Life WordPress blogs that upgraded to Wordpress version 2.2 may encounter strange character set [...] [...] Este excelente artículo te dará las respuestas que usted necesita para instalar su roto WordPress: WordPress problema de codificación de caracteres después de actualizar a la versión 2.2 »Mi vida digital WordPress blogs que actualizado a la versión 2.2 de Wordpress puede encontrar el conjunto de caracteres extraños [.. .]
August 31st, 2007 03:14 31 de agosto de 2007 03:14
[...] You can read more about the problem, and the solution, at MyDigitalLife. [...] Puedes leer más sobre el problema y la solución, en MyDigitalLife. [...] [...]
August 30th, 2007 08:48 30 de agosto de 2007 08:48
Thanks a lot! ¡Muchas gracias! It works! ¡Funciona!
August 30th, 2007 04:37 30 de agosto de 2007 04:37
[...] fixed that issue (commenting out define('DB_CHARSET', 'utf8′); and define('DB_COLLATE', ”);) - further explanation of this fix can be found at My Digital Life although I haven't been brave enough to convert the character set and collation [...] [...] Fija esa cuestión (a comentar define ( 'DB_CHARSET', 'utf8'), y define ( 'DB_COLLATE', ");) - una explicación más detallada de esta revisión se puede encontrar en mi vida digital, aunque he No fue lo suficientemente valientes como para convertir el conjunto de caracteres y colación [...]
August 13th, 2007 03:23 13 de agosto de 2007 03:23
[...] Editerat: Nu hittade jag vad det handlade om, om du råkat ut för samma sak, kolla här. [...] Editerat: Nu hittade jag DVA handlade om det, om du råkat ut för samma SAK, Kolla här. [...] [...]
August 11th, 2007 22:31 11 de agosto de 2007 22:31
[...] found something here but it does not seem to work for my [...] [...] Encontrado algo aquí, pero no parece funcionar para mi [...]
July 29th, 2007 04:24 29 de julio de 2007 04:24
[...] trovato in particolare questo ottimo post che mi ha permesso risolvere il problema in 5 secondi, è bastato modificare un parametro nel file [...] [...] Trovato en PARTICOLARE ottimo questo che mi ha puesto permiso risolvere il problema en 5 secondi, è bastato modificare un parámetro nel archivo [...]
July 24th, 2007 20:46 24 de julio de 2007 20:46
[...] Long version can be found at this site [...] [...] Versión larga se puede encontrar en este sitio [...]
July 17th, 2007 13:55 17 de julio de 2007 13:55
You are awesome. Estás impresionante. We need more people like you here on Earth. Necesitamos más personas como usted aquí en la Tierra.
July 14th, 2007 10:26 14 de julio de 2007 10:26
[...] was panicking when I saw that my database had these characters EVERYWHERE. Then I found this great article on the subject. [...] Fue pánico cuando vi que mi base de datos de estos personajes ha EVERYWHERE. Luego encontré este gran artículo sobre el tema. It clearly states how to fix the problem. Thank goodness. I was totally going to make things [...] Que establece claramente la forma de fijar la problem. Gracias goodness. Yo estaba totalmente va a hacer que las cosas [...]
July 11th, 2007 06:23 11 de julio de 2007 06:23
[...] WordPress Charset Encoding Problem After Upgrading to Version 2.2 [...] [...] WordPress problema de codificación de caracteres después de actualizar a la versión 2.2 [...]
July 2nd, 2007 21:26 2 de julio de 2007 21:26
[...] 2007-07-02) Josef tipsade om den här länken. [...] 2007-07-02) Josef tipsade om den här länken. Lite fix med ftp senare så är vi nästan tillbaka på banan [...] Fijar ftp lite med senare sa är vi på nästan Tillbaka Banan [...]
July 2nd, 2007 04:00 2 de julio de 2007 04:00
God Bless You, Man!!! Dios te bendiga, hombre!
June 29th, 2007 06:57 29 de junio de 2007 06:57
[...] posts, mas como tenho mais 3 blogs isso era um problema. [...] Puestos, mas como tenho mais 3 blogs isso era um problema. Dando uma procurada no Google, achei este post que resolveu isso. Dando uma procurada en Google, puesto que este ACHEI resolveu isso. A solu Una solución
June 27th, 2007 22:31 27 de junio de 2007 22:31
Thanks!! ¡Gracias! You save my blog Guardar mi blog
June 27th, 2007 09:16 27 de junio de 2007 09:16
Man, thank you, don't know why I didn't think of that before - I has going insane - appreciate it. Hombre, gracias, no sé por qué no pensé antes de que - I va loco - agradezco.
June 24th, 2007 23:54 24 de junio de 2007 23:54
Awesome, thanks so much! Impresionante, gracias tanto!
June 24th, 2007 19:40 24 de junio de 2007 19:40
[...] My Digital Life explains in detail about the problem I experienced (see also the Trac and the Codex) and a (temporary) workaround—this worked for me, by the way. [...] Mi vida digital explica en detalle sobre el problema que experimenté (véase también el Trac y el Codex) y una (temporal) de esta solución-trabajó para mí, por el camino. But if you're not a fan of latin1 character set and associated latin1_swedish_ci collation, then I'd recommend this UTF-8 database converter plugin. Pero si no eres un fan de conjunto de caracteres latin1 y colación latin1_swedish_ci asociados y, a continuación, le recomiendo esta base de datos UTF-8 convertidor plugin. Run once, it's painless—this worked for me too, except for non-english characters (like if you used the caret ones natively in posts and or pages). Ejecutar una vez, es indoloro, esta trabajado para mí también, a excepción de la no-Inglés caracteres (como si utilizó el caret nativa en los puestos y / o páginas). [...] [...]
June 23rd, 2007 03:36 23 de junio de 2007 03:36
[...] Since WordPress 2.2, WordPress supports feature that allows the user to define both the WordPress database character set and collation with DB_CHARSET and DB_COLLATE values in wp-config.php file. [...] Desde WordPress 2.2, WordPress apoya función que permite al usuario definir tanto la base de datos de WordPress conjunto de caracteres y colación con DB_CHARSET y DB_COLLATE valores en el archivo wp-config.php. With these values defined, WordPress will use the designated database characterset (charset) and database collation (ie sort order of the letters, numbers, and symbols of a character set) when connecting a database tables. Con estos valores definidos, WordPress utilizará la base de datos designada de Caracteres (charset) y la base de datos (es decir, orden de las letras, números y símbolos de un conjunto de caracteres) al conectar una base de datos de tablas. However, in existing WordPress installations that are upgraded from earlier version of WordPress or not explicitly set a Unicode UTF-8 charset collation, the default database character set is normally set up as Latin1 (default on almost all MySQL installation) with latin1_swedish_ci collation. Sin embargo, en las instalaciones de WordPress que se actualizan desde la versión anterior de WordPress o no explícitamente un conjunto de Unicode UTF-8 charset cotejo, la base de datos conjunto de caracteres es normalmente establecido como Latin1 (por defecto en casi todos los de instalación de MySQL) con latin1_swedish_ci colación. If you run a bilingual or multilingual blog with WordPress, you may face problem on character encoding when your blog posts are written in other foreign languages, or when you export and backup the database and later attempt to re-import the database dump in the event of database failure or server migration and moving. Si ejecuta una bilingües o multilingües blog con WordPress, usted puede enfrentar problemas en la codificación de caracteres en su blog están escritas en otros idiomas extranjeros, o cuando la exportación y la copia de seguridad de la base de datos y, posteriormente, tratar de volver a importar la base de datos de volcado en el evento fracaso de la base de datos o servidor de la migración y el movimiento. The symptom is obvious, your WordPress posts or pages will contains garbled, weird and funny characters, sometime just lots of ????? El síntoma es obvio, sus puestos de trabajo o de WordPress contiene páginas ilegibles, extraños y divertidos personajes, muchas veces sólo ????? (question marks), rendering the WordPress database with your hard work useless and output unreadable. (interrogantes), por lo que la base de datos de WordPress con su duro trabajo y la producción inútil ilegible. (May cause also by wrong charset collation) [...] (Puede causar también por mal charset cotejo) [...]
June 19th, 2007 22:35 19 de junio de 2007 22:35
Thank you lifesaver! Gracias salvavidas!