Plug and Use BladeCenter S by IBM سد واستخدام BladeCenter دإ من قبل آي بي إم

IBM cited an IDC research forecast showing blade computer market revenue growing to US$11 billion by 2010, from $3 billion in 2005. آي بي إم نقلت مركز البيانات الدولي البحوث شفرة تظهر توقعات سوق الكمبيوتر متزايد لإيرادات دولار من دولارات الولايات المتحدة 11 مليار دولار بحلول عام 2010 ، من 3 بلايين دولار في عام 2005. IDC research also forecasts blade sales to account for 18.1 percent of all server sales by 2011, from 6.6 percent this year. مركز البيانات الدولي البحوث أيضا توقعات المبيعات لنصل لحساب 18.1 في المئة من مبيعات الخادم جميع بحلول عام 2011 ، من 6.6 فى المائة هذا العام. Blades are appealing to data center managers because they are smaller and more energy efficient than rack servers. ريش يناشدان لمديري مراكز البيانات لأنها أصغر حجما وأكثر كفاءة من الطاقة رف لخدمة الشبكة.

Want to set up a small or medium-sized business on the Internet but find the technical aspects daunting? تريد اقامة الصغيرة أو المتوسطة الحجم على شبكة الإنترنت ولكن العثور على الجوانب التقنية الرهيبة؟ Well, IBM has come up with an easy solution. حسنا ، آي بي إم قد حان حتى مع حل سهل. It has launched its latest model in the blade server line. وقد النقاب عن أحدث نموذج في شفرة خادم الخط. The أل BladeCenter S BladeCenter دإ includes server, storage, input-output connections to a network and software integrated into a single chassis. ويتضمن الخادم ، والتخزين ، المدخلات والمخرجات وصلات لشبكة البرمجيات وإدماجها في هيكل السيارة واحد. It makes IT as easy as ABC for users who are not computer-savvy. كما أنه يجعل من السهل على النحو اي بي سي للمستخدمين الذين ليست تطورا في الحاسوب. Just take it out of the box, plug it in, and run the wizard. فقط أعتبر خارج منطقة الجزاء ، في سد ، وتشغيل المعالج. Hey, presto, you are ready to soar in your business. يا ، مقطع ، انت على استعداد ليرتفع في عملك.

The new model is small enough to sit on a desktop, runs on standard 110- or 220-volt electrical current, requires no raised floor, and features simplified cabling. النموذج الجديد هو من الصغر بحيث يمكن الجلوس على سطح المكتب ، ويدير على مستوى 110 -- 220 فولت أو تيار كهربائي ، ولا يحتاج إلى الكلمة التي أثيرت ، وملامح مبسطة كابلات. It is capable of running a standard office environment such as anti-virus protection, VOIP (Voice over IP) phone service, e-mail, and document printing. وهي قادرة على تشغيل في مستوى مكتب البيئة مثل برامج الحماية من الفيروسات ، والصوت عبر بروتوكول الإنترنت (صوت عبر بروتوكول الإنترنت) وخدمة الهاتف ، البريد الإلكتروني ، والطباعة وثيقة من وثائق. A BladeCenter S system can include up to six blade servers. ألف BladeCenter تشمل يمكن دإ نظام تصل إلى ستة شفرة الخوادم. The price of the blade server has not been released yet but IBM hopes to stay competitive with Hewlett-Packard currently garnering a huge share of the market. السعر للشفرة الخادم لم يكن قد صدر بعد تأمل آي بي إم ولكن للبقاء على المنافسة مع هيوليت باكارد حاليا حصوله على حصة كبيرة من السوق. Blades are attractive to data center managers because they are smaller and save more energy compared to rack servers. ريش هي جذابة لمديري مراكز البيانات لأنها أصغر وتوفير المزيد من الطاقة مقارنة رف لخدمة الشبكة.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذه هي آلة الصفحة المترجمة التي تقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهم. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.

Share and contribute or get technical support and help at وحصة المساهمة أو الحصول على الدعم التقني والمساعدة في My Digital Life Forums بلادي الرقمي الحياة المنتديات .