Security Bugs in Safari for Windows البق الامن في ويندوز لسفاري
It’s been an interesting few days for Apple and their Safari web browser. انها كانت مثيرة للاهتمام خلال الأيام القليلة للتفاح وسفاري متصفح ويب. On Monday, Apple released a PC version of Safari 3 (beta) at the 2007 Worldwide Developers Conference. يوم الاثنين ، الافراج عن التفاح نسخة من جهاز كمبيوتر سفاري 3 (بيتا) 2007 في مؤتمر المطورين في جميع انحاء العالم. But within a few hours, Internet security specialists and hackers had uncovered several bugs capable of crashing the Windows operating system as well as a major security flaw making it possible to remotely take control a PC without the owners knowledge. ولكن في غضون ساعات قليلة ، وأمن الانترنت القراصنه والاخصائيين وكشف العديد من البق قادرة على التحطيم نظام التشغيل ويندوز وكذلك الامن وجود خطأ كبير يجعل من الممكن بعد السيطرة على جهاز كمبيوتر دون ان اصحاب المعرفه.
Just hours after Apple made Safari 3 available for Windows, David Maynor from Errata Security and independent expert Aviv Raff both blogged about the Safari security bugs they found. بعد ساعات فقط من التفاح الذي ادلى سفاري 3 المتاحة للنوافذ ، ديفيد maynor من اخطاء والامن والخبير المستقل على حد سواء raff ابيب blogged عن سفاري الامن البق وجدوا.
“I can’t speak for anybody else, but the bugs [I] found in the beta copy of Safari on Windows work on the production copy on OS X as well… The exploit is robust mostly thanks to the lack of any kind of advanced security features in [Mac] OS X.” "لا استطيع ان اتكلم عن اي شخص آخر ، ولكن البق [الاول] وجدت في نسخة بيتا من ويندوز سفاري على العمل على إنتاج نسخة عن نظام تشغيل العاشر بالاضافة الى استغلال… فإن معظمهم بالقوة وبفضل عدم وجود أي نوع من أنواع متقدمة الخصائص الامنية في [ماك] السراج العاشر. " erratasec.blogspot.com
“A first glance at the debugger showed me that this memory corruption might be exploitable. "لاول وهلة في المنقح تبين لي ان هذا الفساد قد يكون ذاكرة للاستغلال. Although, I’ll have to dig more to be sure of that. على الرغم من ، أنا قد لحفر أكثر الى ان يكون متأكدا من ذلك. Again, this is just a beta version. ومرة اخرى ، هذا مجرد صيغة تجريبيه. But, don’t you hate those pathetic claims?” ولكن ، لا شفقة كنت اكره هذه المطالبات؟ " net-security.org - صافي security.org
At last count, 6 total bugs in Safari have been recorded despite this claim on the وفي آخر تعداد ، 6 المجموع البق في سفاري وقد سجلت على الرغم من هذه المطالبة على Safari 3 download page 3 سفاري تحميل الصفحه : “Apple engineers designed Safari to be secure from day one.” : "تفاحة سفاري تصميم المهندسين لتكون آمنة من اول يوم."
But hell, Safari 3 is just a beta version, it’s supposed to have bugs, right? ولكن الجحيم ، 3 سفاري هو مجرد صيغة تجريبيه ، انه يفترض فيه ان يكون البق ، أليس كذلك؟

So why did Apple decide to make their Safari web browser Windows compatible in the first place? فلماذا لم يقرر التفاح لجعل ويندوز سفاري متصفح الشبكه متوافقه في المقام الأول؟ Three reasons come to mind: ثلاثة اسباب يتبادر الى الذهن :
- A cross platform web browser will encourage web developers to create web-based programs for the iPhone and make their sites more compatible for existing Safari (Mac) users. أ للمرور على متصفح الشبكه سيشجع المطورين لانشاء شبكة على الانترنت برامج لجعل اي فون واكثر توافقا للمواقع القائمة سافاري (ماك) للمستخدمين.
- A PC version of Safari is an opportunity to expose Windows users to another Apple product. كمبيوتر شخصي صيغة سفاري فرصة لعرض آخر لمستخدمي ويندوز التفاح المنتج. Apple hopes PC users will enjoy their Safari experience and think about getting a Mac the next time they get a new computer. تفاح وتأمل مستخدمي الكمبيوتر سوف يتمتع سفاري التجربه والتفكير في الحصول على لجنة الهدنه العسكرية في المرة التالية التي تحصل على حاسوب جديد. So far, they are off to a pretty bad start. وحتى الآن ، وهي من سيئ الى بداية جميلة.
- Search dollars. البحث دولار. The little search box in the upper right corner of the Firefox web browser is a major revenue generator. مربع البحث الصغير في الركن الايمن العلوي من فايرفوكس هو متصفح ويب الايرادات الرئيسية للمولدات. Every time you use that little search box, the browser manufacturer makes money off the search ads you are exposed to when you are taken to the results page. وفي كل مرة كنت تستخدم يذكر ان صندوق البحث ، ويجعل المتصفح الصانع المال قبالة اعلانات البحث انت عندما تتعرض لانت المتخذة لصفحة النتائج. I’ve seen reports that Firefox (an open source project) made around over $50 million dollars from that little search box in 2006 alone. لقد قمت ينظر الى التقارير التى تفيد بان فايرفوكس (مفتوح المصدر المشروع) الذي ادلى حوالى اكثر من 50 مليون دولار من دولارات يذكر أن مربع البحث في عام 2006 وحده.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذا هو الاله الذي ترجم صفحة مقدمة "كما هى" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الاليه قد يكون من الصعب ان نفهم. Please refer to يرجى الرجوع الى original English article المادة الاصليه English whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Share and contribute or get technical support and help at والمساهمة في حصة او الحصول على الدعم التقني والمساعدة فى My Digital Life Forums بلدي الرقميه الحياة المنتديات .
Related Articles مقالات ذات صلة
- Microsoft Urges Users Stop Using Safari In Windows Platform مايكروسوفت تحث المستخدمين التوقف عن استخدام ويندوز في منهاج سفاري
- Download Windows Version of Safari from Apple تحميل نسخة من ويندوز سفاري من التفاح
- Apple Releases New Safari 3.1 For Both Mac And Windows PC تفاح الاصدارات الجديدة 3،1 سفاري لجنة الهدنه العسكرية على حد سواء كمبيوتر ونظام ويندوز
- Download Iris Browser v1.0.6 for Windows Mobile Device Version 5 and 6 to Simulate Safari Web Browsing Experience in iPhone ايريس v1.0.6 تحميل المتصفح لجهاز الهاتف النقال ويندوز الاصدار 5 و 6 لمحاكاه تجربة تصفح الويب سفاري في اي فون
- How to Identify and Know Where A Link Will Open in Safari كيفية تحديد وأعرف الى اين وصلة تفتح في سفاري
- Apple Safari 3.1 Browser for Windows Final Free Download Links التفاح سفاري للمتصفح ويندوز 3،1 النهائية تحميل مجاني وصلات
- Safari 3.0.4 Beta for Windows Released سافاري 3.0.4 بيتا لاطلاق سراح ويندوز
- How to Open Links in New Tab in Safari كيف لفتح وصلات في علامة تبويب جديدة في سفاري
- How to Emulate iPhone (Change User Agent) in Safari and Firefox Web Browser كيف لمحاكاه اي فون (تغيير المستخدم وكيل) في سفاري وفايرفوكس متصفح ويب
- Disable Security Center Alerts in Windows XP and Vista تعطيل تنبيهات مركز الامن في ويندوز اكس بي وفيستا

































February 4th, 2008 00:28 الرابع من شباط / فبراير ، 2008 00:28
Warm greetings! التحيات الحاره! Thanks for all the information, a very nice and well done site! شكرا لجميع المعلومات ، وهو لطيف جدا وبالاضافة الى ذلك الموقع! Cheers. ابتهاج.