Workaround to Install Microsoft AppLocale Utility in Windows Vista Solução para a instalação do Microsoft Windows Vista utilidade AppLocale
Microsoft AppLocale is a utility that allows Unicode (UTF-16) based Windows XP and 2003 users to run non-Unicode legacy (code-page based) applications without changing the current system locale. Microsoft AppLocale é um utilitário que permite Unicode (UTF-16) com base Windows XP e 2003 para executar os usuários não-Unicode legado (código-baseado página) aplicações sem alterar o sistema actual localidade. AppLocale automatically detects language for non-Unicode program and simulates a corresponding system locale for code-page to/from Unicode conversions. AppLocale detecta automaticamente o idioma para programas não-Unicode e simula um correspondente sistema de locale para o código de página de / para Unicode conversões. Although AppLocale not yet been updated for Vista, it can be used without any issue. Embora AppLocale ainda não foi atualizada para o Vista, ele pode ser usado sem qualquer problema. However, when trying to install AppLocal in Windows Vista, the following error will occur. No entanto, ao tentar instalar AppLocal no Windows Vista, o seguinte erro irá ocorrer.
There is a problem with this Windows Installer package. Há um problema com este pacote Windows Installer. A program required for this install to complete could not be run. Um programa necessários para concluir esta instalação não podia ser executado. Contact your support personnel and package vendor. Contacte o seu apoio pessoal e o fornecedor do pacote.

Installation Incomplete Instalação incompleta
The installer was interrupted before Microsoft AppLocale could be installed. O instalador foi interrompido antes Microsoft AppLocale poderia ser instalada. You need to restart the installer to try again. É necessário reiniciar o programa de instalação para tentar novamente.
Click “Close” to exit. Clique em "Fechar" para sair.
The installation problem is likely caused by User Account Control security measure. A instalação é provavelmente causado por problema User Account Control medida de segurança. If you Se você turn off User Account Control desligar User Account Control , the error likely to go away and AppLocale can be installed properly. , O erro provável que vá longe e AppLocale pode ser instalado corretamente. However, here is another workaround that do not need you to take security risk by disabling UAC. No entanto, aqui é uma outra forma que não precisam de você para ter segurança em risco desativação UAC.
- Run an Executar uma elevated command prompt elevação prompt by right clicking on Command Prompt on Start Menu and then select “Run as Administrator”. pelo prompt direito clicando no menu Iniciar e em seguida, selecione "Executar como Administrador".
- Click on Continue when User Account Control dialog prompt comes out. Clique em Continuar quando User Account Control diálogo prompt sai.
- Change directory to the folder where you put the apploc.msi Windows Installer Package. Muda o diretório para a pasta onde você colocou o apploc.msi Windows Installer Package.
- Type apploc.msi to start the setup. Tipo apploc.msi para iniciar a instalação.
- The AppLocale installation will complete successfully. AppLocale A instalação será concluída com êxito.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Esta é uma página traduzida máquina que é fornecida "como está" sem garantia. Machine translation may be difficult to understand. A tradução automática pode ser difícil de compreender. Please refer to Por favor, consulte a original English article Inglês original article whenever possible. sempre que possível.
Share and contribute or get technical support and help at Compartilhe e contribuir ou obter suporte técnico e ajudar a My Digital Life Forums Minha vida digital Fóruns .
Related Articles Artigos relacionados
- Workaround to Run non-Unicode Legacy Setup or Installer with AppLocale in Vista Solução para Executar não Unicode Legacy Configuração ou instalador com AppLocale no Vista
- Run AppLocale with Support Multiple Languages ANSI Codepage Trick Executar AppLocale com apoio múltiplas linguagens ANSI código truque
- Restore Windows XP and 2003 .bkf Backups in Windows Vista and Longhorn Server with NT Backup Restore Utility Restaurar o Windows XP e 2003. Bkf Backups no Windows Vista e Longhorn Server com NT Backup Restore Utility
- Restore Windows NT Backup (ntbackup) .bkf in Vista and ‘Longhorn’ Server 2008 Restaurar o Windows NT Backup (ntbackup). Bkf em Vista e "Longhorn" Server 2008
- Vista Media Center MPEG2 Decoder Selection Utility Vista Media Center Seleção utilidade decodificador MPEG2
- Trick to Buy and Install Full Retail Windows Vista at Upgrade Price Even Without Existing Old Windows CD Truque para comprar e instalar o Windows Vista completo retalho, mesmo sem a atualização dos preços existente velho Windows CD
- Unable to Clean Install Windows Vista with Upgrade Edition Product Key Não foi possível limpar a instalar o Windows Vista Upgrade edição produto-chave
- Hack and Workaround to Clean or Fresh Install Windows Vista with Upgrade License DVD Hack e de forma limpa e fresca para instalar a atualização do Windows Vista licença DVD
- Install or Enable Snipping Tool in Windows Vista Instalar ou permitir Snipping Tool no Windows Vista
- Try and Test Drive Windows Vista Business Virtually Online Experimente e teste drive Windows Vista Business praticamente em linha















August 12th, 2007 21:14 12 de agosto de 2007 21:14
[...] In Windows operating system, system locale is the language that is used to display the text in menus and dialog boxes for programs that do not use Unicode. [...] No sistema operativo Windows, sistema locale é o idioma que é utilizado para exibir o texto em menus e caixas de diálogo para programas que não usam Unicode. By changing system language locale which is normally set to same language as Windows itself to application’s native language, the garbled and gibberish text displayed can be shown properly if the correct locale code page is selected. Ao alterar sistema idioma local, que é normalmente fixado a mesma língua que o Windows-se a aplicação da língua nativa, o texto exibido jargão truncado e podem ser exibidas corretamente se o código correto locale página está selecionada. However, Windows just list the locale or display language available in common human term such as English (United States), English (Australia), Chinese (Taiwan), Chinese (PRC), Chinese (Hong Kong SAR), Arabic (Egypt), Arabic (Iraq), Arabic (UAE), Hebrew (Israel), and etc. There is no other information especially ANSI codepage which programmers or advanced users may find useful when attempting to convert between ANSI non-Unicode language codepage or try to get foreign language to display readable characters properly in music player playlists without resorting to Microsoft AppLocale (Guide: how to install AppLocale in Vista). No entanto, apenas o Windows lista o local ou idioma disponível em comum, como a expressão humana Inglês (Estados Unidos), Inglês (Austrália), chinês (Taiwan), chinês (RPC), chinês (RAE de Hong Kong), árabe (Egito), Árabe (Iraque), árabe (EAU), hebraico (Israel), e etc Não existe qualquer outra informação especialmente ANSI código que programadores ou utilizadores avançados podem achar útil ao tentar converter entre ANSI código não-Unicode língua estrangeira ou tentar obter idioma para exibir corretamente caracteres legíveis na música jogador playlists sem recorrer à Microsoft AppLocale (Guia: o modo de instalação no AppLocale Vista). [...]
August 13th, 2007 03:40 13 de agosto de 2007 03:40
[...] non-unicode (code-page based) applications on Unicode (UTF-16) based Windows XP, 2003 or Vista (read this if you have problem install AppLocale in Vista) without changing system locale in Control Panel and restart the computer. [...] Não Unicode (código-baseado página) aplicações em Unicode (UTF-16) com base Windows XP, 2003 ou Vista (leia este se você tem problema em instalar AppLocale Vista) sem mudar de localidade em Painel de controle e reinicie o computador. AppLocal is especially [...] AppLocal é especialmente [...]
February 16th, 2008 04:29 16 de fevereiro de 2008 04:29
very good tutorial! muito bom tutorial! if i woulda never found this i wouldnt have figured out that apploc.msi needs to be run through cmd (administrative mode) i woulda nunca se verificou esta i wouldnt ter figurado apploc.msi-se que precisa ser executado através de cmd (Modo administrativa)
April 23rd, 2008 09:46 23 de abril de 2008 09:46
thanks, this worked. graças, este funcionou. Vista sucked! Vista sugado!
May 25th, 2008 13:02 25 de maio de 2008 13:02
[...] 繁体中文的游戏,乱码一直是个大问题。在Windows XP系统下,Microsoft AppLocale使用起来还是相当灵光的。 不过,AppLocale在X64版本(64位)的Vista下无法安装!正常安装到最后一步总会显示有问题,安装不成功。一般来说,程序不能运行,可以用“以管理员身份运行”的方式来解决(当然,也不是百分之百的能解决)。不过,AppLocale的安装包是”.msi”的,没有这个选项。这个时候有两种办法:第一,关闭“用户帐户控制”;第二,用这篇文章提到的方法——简单的来说,就是从“开始菜单”中的“附件”内找到“命令提示符”,再用右键点击选择“以管理员身份运行”,然后用“命令提示符”打开Applocale的安装文件的位置并运行,一切就OK了! 其实,Vista还是不错的,64位的兼容性也没有那么恐怖(可恨,谷歌输入法还是不支持64位)。32位系统由于内存大小的限制已经到了发展的极限。只要用64位系统的人多了,软件提供商都会主动修改自己的程序。从这个角度来说,推动64位系统的发展,还要靠我们这样的普通用户! Share: These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages. [...]繁体中文的游戏,乱码一直是个大问题.系统下在Windows XP, Microsoft AppLocale使用起来还是相当灵光的.不过, AppLocale在X64版本(64位)的Vista下无法安装!正常安装到最后一步总会显示有问题,安装不成功.一般来说,程序不能运行,可以用"以管理员身份运行"的方式来解决(当然,也不是百分之百的能解决).不过, AppLocale的安装包是". Msi"的,没有这个选项.这个时候有两种办法:第一,关闭"用户帐户控制";第二,用这篇文章提到的方法-简单的来说,就是从"开始菜单"中的"附件"内找到"命令提示符",再用右键点击选择"以管理员身份运行",然后用"命令提示符"打开Applocale的安装文件的位置并运行,一切就OK了!其实, Vista还是不错的, 64位的兼容性也没有那么恐怖(可恨,谷歌输入法还是不支持位64). 32位系统由于内存大小的限制已经到了发展的极限.只要用64位系统的人多了,软件提供商都会主动修改自己的程序.从这个角度来说,推动64位系统的发展,还要靠我们这样的普通用户! Compartilhar: Estes ícones social bookmarking link para sites onde os leitores podem partilhar e descobrir novas páginas da web. [...]
July 16th, 2008 19:22 16 de julho de 2008 19:22
Thank You !!!! Obrigado!!
August 3rd, 2008 13:30 3 de agosto de 2008 13:30
This column is very useful, and it is working for my problem. Esta coluna é muito útil, e que está trabalhando para resolver o meu problema. Thanks a lot. Thanks a lot.