Intel and ST Micro Joint Venture to Form a New Flash Company英特尔和意法半导体合资公司，以形成一个新的闪存公司
Intel, ST Micro and Francisco Partners joint venture on new flash memory company was announced recently.英特尔，意法半导体和Francisco Partners公司合资的新闪存公司最近宣布。 This move by Intel was expected by analyst earlier due to huge loss on its NOR flash memory division.此举是英特尔公司的分析师预计较早前因巨大的损失就其NOR闪存部门。
Under the terms of contract, Intel will contribute its NOR flash memory division whereas ST Micro will contribute its flash memory assets, including its share with Hynix Semiconductor.根据合同条款，英特尔将有助于其NOR闪存业务部门，而意法半导体将有助于其闪存资产，其中包括分享Hynix半导体。 Besides, Francisco Partners (a private equity group located in California) will invest additional USD150 million cash, to be a stakeholder with 6.3% share owner.此外， Francisco Partners公司（一家私人股本集团设在加利福尼亚州）将投入更多的USD150万美元的现金，是一个利益相关者的6.3 ％的市场份额拥有者。
In return, Intel will be able reclaim USD432 million and ST Micro will get USD468 million.作为回报，英特尔将能够收回USD432万美元，意法半导体将获得USD468万美元。 ST Micro will be the major stakeholder owning 48.6 percent exceeding Intel at 45.1 percent of the new company.意法半导体将成为大股东持有超过百分之48.6 ，英特尔在百分之45.1的新公司。
Immediate after the announcement, Intel share was up 29 cents to USD22.92 and ST Micro was up 85 cents to USD20.73.立即公布后，英特尔股票上涨了29美分，至USD22.92和意法半导体上涨85美分，至USD20.73 。 Surprisingly, Spansion, a strong Intel competitor in flash memory, was up USD1.22 to USD11.66.令人惊讶的是， Spansion公司，一个强大的竞争对手英特尔在快闪记忆体，高USD1.22 ，以USD11.66 。
The new company (yet to be named) will expect to compete with Spansion, Samsung and Toshiba for the development of NOR, NAND memory flash as well as nascent phase-change memory device.这家新公司（尚未命名） ，期待与Spansion的竞争，三星和东芝公司开发的NOR ， NAND型快闪记忆体以及新兴的相变存储器装置。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明：这是一台机器翻译网页这是“原样”提供，无保修。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原文的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at共享和贡献或获得技术支持和帮助 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Flash-Memory Laptops by Fujitsu-Siemens闪存笔记本电脑的富士通西门子
- New Motorazr V9m Phone by Verizon新的MOTORAZR V9m电话由Verizon
- SanDisk Cruzer Micro USB Flash Drive Reviews SanDisk公司的Cruzer微型USB闪存驱动器评语
- Latest Sony Ericsson T700 Slim Elegant Phone最新的索尼爱立信T700手机超薄典雅
- Intel Sued Over Trade Mark Infringement By Using Duo Core Naming英特尔起诉的商标侵权使用铎核心命名
- Sony Ericsson Set To Launch 3 New Cellphone?索尼爱立信将推出3个新的手机？
- Axiomtek Unveiled World’s First Pico-ITX Smallest Form Factor Intel Atom based SBC (Single Board Computer) for Embedded Market艾讯推出世界上第一个Pico - ITX板最小的基于英特尔原子西南贝尔（单板计算机）为嵌入式市场
- Intel Announced Good Revenue Record This Quarter英特尔公司宣布良好的收入记录本季度
- Intel Unveiled World’s Smallest Solid State Drive for Mobile World英特尔推出世界上最小的固态硬盘的移动世界
- Sony DAV-IS10 Micro Home Theater System索尼DAV - IS10微型家庭影院系统
