Complete List of Windows Vista Keyboard Shortcuts (Hot Keys or Accelerators) Lista Completa do Windows Vista Atalhos de Teclado (Hot Keys ou aceleradores)
For Windows Vista advanced users who prefer to use keyboard instead of mouse, here’sa extensive listing of keyboard accelerators (also known as keyboard shortcuts or hot keys) built-in in Windows Vista. Windows Vista para usuários avançados que preferem usar o teclado em vez do mouse, aqui está extensa lista de teclas de atalho (também conhecido como atalhos de teclado ou teclas) built-in no Windows Vista. These keyboard accelerators provide a simple keyboard alternative to frequently used command which normally will require cumbersome several repeated clicking with mouse on Windows’ graphical interface, especially for repetitive tasks. Estas teclas de atalho proporcionar uma alternativa ao teclado simples comando usado freqüentemente que normalmente vai exigir pesado repetido várias clicar com mouse sobre o Windows "interface gráfica, especialmente para as tarefas repetitivas. Most of the keyboard shortcuts existed since Windows 3.1 and Windows 95 era, but some of them is new to Windows Vista too. A maior parte dos atalhos de teclado já existia desde o Windows 95 eo Windows 3,1 época, mas alguns deles são demasiado novos para o Windows Vista.
Function Keys Função Keys
| Shortcut Key Tecla de atalho | Function(s) Função (s) |
| F1 | Start Help (supported in most applications). Iniciar Ajuda (apoiada na maior parte das aplicações). |
| F2 | Rename selected icon or file in Windows Explorer or on the Desktop. Renomear ícone escolhido ou arquivo no Windows Explorer ou no Desktop. |
| F3 | Open Search (in Windows Explorer or on the Desktop only). Pesquisa Aberta (no Windows Explorer ou no Desktop só). |
| F4 | Open a drop-down list (supported in many dialog boxes). Abrir uma lista drop-down (apoiada em muitos dialog boxes). For example, press F4 in a File Open dialog to drop down the Look In list. Por exemplo, prima F4 em um arquivo diálogo Abrir a queda pressionada a procurar em lista. |
| F5 | Refresh the view in Windows Explorer, on the Desktop, in the Registry Editor, and some other applications. Atualizar o ponto de vista no Windows Explorer, sobre a Área de Trabalho, na Secretaria Editor, e algumas outras aplicações. |
| F6 | Move focus between panes in Windows Explorer. Mover entre as vidraças foco no Windows Explorer. |
| F10 | Send focus to the current application’s menu. Envie foco para a aplicação actual do menu. |
Miscellaneous Keys Diversos Keys
| Shortcut Key Tecla de atalho | Function(s) Função (s) |
| Arrow Keys Setas | Basic navigation - move through menus, reposition the text cursor (insertion point), change the file selection, and so on. Basic navegação - mover através de menus, reposicionar o cursor de texto (inserção ponto), mudar o arquivo seleção, e assim por diante. |
| Backspace | Move up one level in the folder hierarchy (Windows Explorer only). Deslocar-se um nível na hierarquia da pasta (apenas Windows Explorer). |
| Delete Excluir | Delete selected item(s) or selected text. Excluir item selecionado (s) ou texto selecionado. |
| Down arrow Seta para baixo | Open a drop-down listbox. Abrir uma lista drop-down. |
| End Fim | Go to end of line when editing text, or to the end of file list. Ir para o fim da linha, quando editar texto, ou para o final do arquivo lista. |
| Enter Entrar | Activate highlighted choice in menu or dialog box, or insert a carriage return when editing text. Ativar destacou escolha no menu ou caixa de diálogo, ou inserir um carro retornar ao editar texto. |
| Esc | Close dialog box, message window, or menu without activating any choice (usually the same as clicking Cancel). Fechar caixa de diálogo, mensagem janela, ou ativando menus sem qualquer escolha (geralmente o mesmo que clicar em Cancelar). |
| Home Início | Go to beginning of line (when editing text), or to the beginning of file list. Ir para o início da linha (ao editar texto), ou para o início do arquivo lista. |
| Page Down Page Down | Scroll down one screen. Role uma tela. |
| Page Up Page Up | Scroll up one screen. Desloque-se para cima uma tela. |
| PrintScreen | Copy entire screen as a bitmap to the Clipboard. Copiar tela inteira como um bitmap para a Área de Transferência. |
| Space Bar Space Bar | Toggle a checkbox that is selected in a dialog box, activate the command button with the focus, or toggle the selection of files when selecting multiple files with Ctrl. Alternar uma caixa de seleção que é selecionado em uma caixa de diálogo, activar o comando botão com o foco, ou alternar a seleção de arquivos ao selecionar vários arquivos com a tecla Ctrl. |
| Tab | Move focus to next control in a dialog box or window (hold Shift to go backward). Mover para o próximo foco de controlo em uma caixa de diálogo ou janela (segure Shift para ir para trás). |
Alt Key Combinations Tecla Alt combinações
| Shortcut Key Tecla de atalho | Function(s) Função (s) |
| Alt | Send focus to the menu (same as F10). Envie foco para o menu (o mesmo que F10). Also turns on the menu in applications where it is no longer used by default, such as Windows Explorer and Internet Explorer. Também se transforma no menu em aplicações onde é que já não é utilizado por defeito, tais como o Windows Explorer e Internet Explorer. |
| Alt-x | Activate menu or dialog control, where letter x is underlined (if the underlines are not visible, pressing Alt will display them). Activa o menu ou o controlo diálogo, onde é sublinhada letra x (se for o salienta não são visíveis, pressionando Alt irá exibi-los). |
| Alt-double-click (on icon) Alt-duplo-clique (em ícone) | Display Properties sheet. Propriedades de vídeo folha. |
| Alt-Enter | Display Properties sheet for selected icon in Windows Explorer or on the Desktop. Propriedades de vídeo folha de ícone selecionado no Windows Explorer ou no Desktop. Also switches command prompt between windowed and full-screen display. Também interruptores prompt entre janelas e exibição de tela cheia. |
| Alt-Esc | Drop active window to bottom of pile, which, in effect, activates next open window. Drop janela ativa ao fundo do monte, que, na verdade, ativa a próxima janela aberta. |
| Alt-F4 | Close current window; if Taskbar or Desktop has the focus, exit Windows. Fechar janela atual; se Taskbar ou Desktop tem o foco, saia do Windows. |
| Alt-hyphen Alt-hífen | Open the current document’s system menu in a multiple document interface (MDI) application. Abra o documento atual sistema do menu em um documento múltiplas interfaces (IMD) candidatura. |
| Alt-numbers Alt-números | When used with the numbers on the numeric keypad only, inserts special characters corresponding to their ASCII codes into many applications. Quando utilizado com os números no teclado numérico único, insere caracteres especiais que correspondam às suas muitas aplicações em código ASCII. For example, press the Alt key and type 0169 for the copyright symbol. Por exemplo, pressione a tecla Alt e digite 0169 para os direitos de autor símbolo. Check characters map for full list of codes. Check personagens mapa para lista completa dos códigos. |
| Alt-PrintScreen | Copy active window as a bitmap to the Clipboard. Copiar janela ativa como um bitmap para a Área de Transferência. |
| Alt-Shift-Tab | Same as Alt-Tab, but in the opposite direction. O mesmo que o Alt-Tab, mas no sentido oposto. |
| Alt-Space Bar Alt-Space Bar | Open the current window’s system menu. Abra a janela atual sistema do menu. |
| Alt-Tab | Switch to the next running applicationhold Alt while pressing Tab to cycle through running applications. Mude para a próxima correr applicationhold Alt enquanto pressiona Tab para percorrer os aplicativos em execução. |
| Alt-M | When the Taskbar has the focus, minimize all windows and move focus to the Desktop. Quando as tarefas tem o foco, minimizar todas as janelas e mover o foco para Desktop. |
| Alt-S | When the Taskbar has the focus, open the Start menu. Quando as tarefas tem o foco, abra o menu Iniciar. |
Ctrl Key Combinations Tecla Ctrl combinações
| Shortcut Key Tecla de atalho | Function(s) Função (s) |
| Ctrl-A | Select all; in Windows Explorer, selects all files in the current folder. Selecionar todos; no Windows Explorer, seleciona todos os arquivos na pasta atual. In word processors, selects all text in the current document. Em processadores de texto, selecciona todos os textos na actual documento. |
| Ctrl-Alt-x Ctrl + Alt + x | User-defined accelerator for a shortcut, in which x is any key. Definido pelo usuário acelerador para um atalho, na qual x é qualquer tecla. |
| Ctrl-Alt-Delete | Show the logon dialog when no user is currently logged on; otherwise, switch to the Windows Security dialog, which provides access to Task Manager and Log Off, as well as switching to another user, allowing you to change your password or lock the computer. Mostrar o logon diálogo quando nenhum usuário está conectado ao; de outra forma, a mudança para o Windows Security diálogo, que permite o acesso a gerente da tarefa e Log Off, bem como a mudança para um outro usuário, o que lhe permite alterar sua senha ou bloquear o computador. Use Ctrl-Alt-Delete to access the Task Manager when Explorer crashes or your computer becomes unresponsive. Use Ctrl + Alt + Delete para acessar a Task Manager quando Explorer travamentos ou seu computador torna-se insensível. |
| Ctrl-arrow key Ctrl-seta-chave | Scroll without moving selection. Scroll sem mover seleção. |
| Ctrl-click Ctrl-clique | Use to select multiple, noncontiguous items in a list or in Windows Explorer. Use para selecionar várias, noncontiguous itens em uma lista ou no Windows Explorer. |
| Ctrl-drag Ctrl-arraste | Copy a file. Copiar um arquivo. |
| Ctrl-End | Move to the end of a document (in many applications). Mover para o final de um documento (em muitas aplicações). |
| Ctrl-Esc | Open the Start menu; press Esc and then Tab to move focus to the Taskbar, or press Tab again to move focus to the Taskbar, and then cycle through the toolbars on the Taskbar every time you press Tab. Abra o menu Iniciar; e, em seguida, prima Esc. Tab para mover o foco a barra de tarefas, ou pressione Tab para mover novamente foco para a barra de tarefas, e depois percorrer as barras de ferramentas com as tarefas de cada vez que você pressionar Tab. |
| Ctrl-F4 | Close a document window in an MDI application. Fechar janela de um documento em um aplicativo MDI. |
| Ctrl-F6 | Switch between multiple documents in an MDI application. Alternar entre vários documentos em uma aplicação MDI. Similar to Ctrl-Tab; hold Shift to go in reverse. Semelhante a Ctrl-Tab; segure Shift para ir no verso. |
| Ctrl-Home | Move to the beginning of a document (in many applications). Mover para o início de um documento (em muitas aplicações). |
| Ctrl-Space Bar Ctrl-Espaço Bar | Select or deselect multiple, noncontiguous items in a listbox or in Windows Explorer. Marque ou desmarque a opção múltipla, noncontiguous itens em uma lista ou no Windows Explorer. |
| Ctrl-Tab | Switch among tabs in a tabbed dialog or Internet Explorer; hold Shift to go in reverse. Alternar entre as abas em uma janela tabulada ou Internet Explorer; segure Shift para ir no verso. |
| Ctrl-C | Copy the selected item or selected text to the Clipboard. Copie o item selecionado ou texto selecionado para a Área de Transferência. Also interrupts some command prompt applications. Também interrompe prompt algumas aplicações. |
| Ctrl-F | Open Search (in Windows Explorer or on the Desktop only). Pesquisa Aberta (no Windows Explorer ou no Desktop só). |
| Ctrl-V | Paste the contents of the Clipboard. Cole o conteúdo da área de transferência. |
| Ctrl-X | Cut the selected item or selected text to the Clipboard. Cortar o item selecionado ou texto selecionado para a Área de Transferência. |
| Ctrl-Z | Undo; for example, erases text just entered, and repeals the last file operation in Windows Explorer. Desfazer; por exemplo, apaga texto acabado de entrar, e revoga a última operação arquivo no Windows Explorer. |
Shift Key Combinations Tecla Shift combinações
| Shortcut Key Tecla de atalho | Function(s) Função (s) |
| Shift Deslocar | While inserting a CD, hold to disable AutoPlay. Embora a inserção de um CD, sem soltar, para desativar AutoPlay. |
| Shift-arrow keys Shift-setas | Select text or select multiple items in a listbox or in Windows Explorer. Selecione o texto ou selecionar vários itens de uma lista ou no Windows Explorer. |
| Shift-click Shift-clique | Select all items between currently selected item and item on which you’re clicking; also works when selecting text. Selecione todos os itens entre item selecionado atualmente e ponto em que você estiver clicando; também funciona quando selecionar texto. |
| Shift-click Close button Shift-clique em Fechar | Close current folder and all parent folders (Windows Explorer in single-folder view only). Fechar pasta atual e todas as pastas pai (no Windows Explorer único-pasta vista apenas). |
| Shift-Alt-Tab | Same as Alt-Tab, but in reverse. O mesmo que o Alt-Tab, mas ao contrário. |
| Shift-Ctrl-Tab Ctrl-Shift-Tab | Same as Ctrl-Tab, but in reverse. O mesmo que o Ctrl-Tab, mas ao contrário. |
| Shift-Ctrl-Esc Ctrl-Shift-Esc | Open the Task Manager. Abra o Task Manager. |
| Shift-Delete | Delete a file without putting it in the Recycle Bin. Apagar um arquivo sem que o coloca na lixeira. |
| Shift-double-click Shift-duplo-clique | Open folder in two-pane Explorer view. Abrir pasta no painel de dois Explorer vista. |
| Shift-Tab | Same as Tab, but in reverse. O mesmo que o guia, mas ao contrário. |
Windows Logo Key (WIN) Combinations Windows Logo Key (ganhar) combinações
| Shortcut Key Tecla de atalho | Function(s) Função (s) |
| WIN VITÓRIA | Open the Start menu. Abra o menu Iniciar. |
| WIN-Tab VITÓRIA-Tab | If the Aero interface is active, this activates Windows Flip 3D. Se a interface Aero está activa, esta ativa Windows 3D. |
| WIN-Pause/Break | Display System Control Panel applet. Display System Control Panel applet. |
| WIN-Space bar VITÓRIA-Espaço bar | Display the Sidebar. Mostrar a barra lateral. |
| WIN-D VITÓRIA-D | Minimize all windows and move focus to Desktop. Minimizar todas as janelas e passar a concentrar Desktop. |
| WIN-E VITÓRIA-E | Start Windows Explorer. Inicie o Windows Explorer. |
| WIN-F VITÓRIA-F | Launch Search. Lançamento Search. |
| Ctrl-WIN-F Ctrl-VITÓRIA-F | Search for a computer on your network (requires Active Directory). Buscar um computador em sua rede (requer Active Directory). |
| WIN-L VITÓRIA-L | Lock computer, requiring password to regain access. Lock computador, que exige a senha para o acesso. |
| WIN-M VITÓRIA-M | Minimize current window. Minimizar janela atual. |
| Shift-WIN-M Shift-VITÓRIA-M | Undo minimize current window. Desfaz minimizar janela atual. |
| WIN-R VITÓRIA-R | Display Run dialog. Mostrar janela Executar. |
| WIN-U VITÓRIA-U | Open the Ease of Access Center. Abra a facilidade de acesso Center. |
For keyboard accelerators listed by function, refer to page 2. Para teclado aceleradores listados por função, consulte a página 2. For keyboard shortcuts for DOS prompt, visit Para os atalhos de teclado para DOS prompt, visite here aqui .
Pages: 1 Páginas: 1 2
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Esta é uma página traduzida máquina que é fornecida "como está" sem garantia. Machine translation may be difficult to understand. A tradução automática pode ser difícil de compreender. Please refer to Por favor, consulte a original English article Inglês original article whenever possible. sempre que possível.
Share and contribute or get technical support and help at Compartilhe e contribuir ou obter suporte técnico e ajudar a My Digital Life Forums Minha vida digital Fóruns .
Related Articles Artigos relacionados
- Keyboard Shortcut Keys for Windows XP & Windows Vista Teclado teclas de atalho para o Windows XP e Windows Vista
- Comprehensive List of Command Prompt Keyboard Accelerators (Shortcut Keys) Lista completa dos prompt teclas de atalho (teclas de atalho)
- Keyboard Shortcut to Run Quick Launch Bar Items or Commands Atalho de teclado para executar Quick Launch Bar itens ou comandos
- Open Applications with Custom-Made Keyboard Shortcuts Abrir aplicações com feito por atalhos de teclado
- Using No Need to Remember Keyboard Shortcut Keys in Office 2007 Usando o teclado não devemos esquecer as teclas de atalho no Office 2007
- Show Desktop Keyboard Shortcut Show Desktop atalho de teclado
- Assign Keyboard Shortcut Sequence to Quickly Run Vista Snipping Tool Atribuir seqüência atalho de teclado para executar rapidamente Vista Snipping Tool
- Microsoft Fantastic Reclusa Gaming Keyboard Microsoft fantástico Reclusa Gaming Keyboard
- Ideazon Zboard MERC Gaming Keyboard Review by IGN Ideazon Zboard Merc Gaming Keyboard Review a IGN
- Use Vista SendTo Folder to Add or Delete Send To Menu Items or Shortcuts Use Vista SendTo pasta para adicionar ou excluir itens do menu ou enviar para atalhos
April 8th, 2007 04:22 8 de abril de 2007 04:22
Thank you very mush Agradeço-lhe muito mush
April 8th, 2007 13:24 8 de abril de 2007 13:24
[...] in almost every version of Windows including Vista, XP, 2003, 2000 and etc, not to be confused with keyboard accelerator in Windows. [...] Em quase todas as versão do Windows Vista, incluindo, XP, 2003, 2000 e etc, para não ser confundido com teclado acelerador no Windows. Left/right arrow Move cursor backward/forward one [...] Seta esquerda / direita Move o cursor para trás / frente um [...]
April 11th, 2007 22:19 11 de abril de 2007 22:19
[...] Artikel Complete List of Windows Vista Keyboard Shortcuts liefert also einen Einblick, wie viele Sachen man sehr schnell mit der Tastatur erledigen kann, [...] [...] Artikel Lista Completa do Windows Vista Atalhos de Teclado liefert também einen Einblick, wie man viele Sachen sehr Schnell mit der Tastatur erledigen Kann, [...]
June 21st, 2007 00:25 21 de junho de 2007 00:25
[...] Windows XP go here b. [...] Windows XP ir aqui b. Windows Vista go here or here. Windows Vista ir aqui ou aqui. Get help or contribute tips or tricks at My Digital Life [...] Obtenha ajuda ou contribuir dicas ou truques em Minha Vida Digital [...]
February 14th, 2008 09:57 14 de fevereiro de 2008 09:57
problem: i have a new acer (about 120 days old) and in my gmail, this started 4 days ago. problema: Tenho um novo acer (cerca de 120 dias de idade) e, no meu gmail, este começou a 4 semanas atrás. when i type a “b” the cursor goes to a previous paragraph and the letters just type there! quando eu digitar um "b" o cursor vai para um ponto anterior e as letras basta digitar lá! i have to back them out, put the cursor back, and continue typing. Tenho de voltar a elas, coloque o cursor para trás, e continuar escrevendo. it just did it twice typing now! ele só fez isso por duas vezes digitando agora! why and help!!! por isso e ajudar! and thanx!!!! e thanx!!