Complete List of Windows Vista Keyboard Shortcuts (Hot Keys or Accelerators) Elenco completo di Windows Vista Tasti di scelta rapida (Hot Keys o Acceleratori)
For Windows Vista advanced users who prefer to use keyboard instead of mouse, here’sa extensive listing of keyboard accelerators (also known as keyboard shortcuts or hot keys) built-in in Windows Vista. Windows Vista per gli utenti avanzati che preferiscono utilizzare la tastiera invece del mouse, ecco un ampio elenco di acceleratori di tastiera (noto anche come scorciatoie da tastiera o chiavi calde) built-in di Windows Vista. These keyboard accelerators provide a simple keyboard alternative to frequently used command which normally will require cumbersome several repeated clicking with mouse on Windows’ graphical interface, especially for repetitive tasks. Questi tastiera acceleratori fornire una semplice tastiera alternativa al comando di uso frequente che normalmente richiede ripetute più ingombrante cliccando con il mouse su Windows' interfaccia grafica, in particolare per le operazioni ripetitive. Most of the keyboard shortcuts existed since Windows 3.1 and Windows 95 era, but some of them is new to Windows Vista too. La maggior parte dei tasti di scelta rapida esiste dal 3,1 di Windows e Windows 95 era, ma alcuni di essi è nuovo a Windows Vista.
Function Keys Tasti funzione
| Shortcut Key Tasto di scelta rapida | Function(s) Function (s) |
| F1 | Start Help (supported in most applications). Inizio Guida (sostenuto nella maggior parte delle applicazioni). |
| F2 | Rename selected icon or file in Windows Explorer or on the Desktop. Rinominare l'icona selezionata o un file in Windows Explorer o sul desktop. |
| F3 | Open Search (in Windows Explorer or on the Desktop only). Cerca aperto (in Windows Explorer o sul Desktop). |
| F4 | Open a drop-down list (supported in many dialog boxes). Aprire un elenco a discesa (sostenuto in molte finestre di dialogo). For example, press F4 in a File Open dialog to drop down the Look In list. Ad esempio, premere F4 in una finestra di dialogo Apri file a discesa Cerca in elenco. |
| F5 | Refresh the view in Windows Explorer, on the Desktop, in the Registry Editor, and some other applications. Aggiornare la visualizzazione in Esplora risorse, sul desktop, nel Registro di sistema, e alcune altre applicazioni. |
| F6 | Move focus between panes in Windows Explorer. Spostare concentrarsi tra riquadri in Esplora risorse. |
| F10 | Send focus to the current application’s menu. Invia a concentrare l'attuale applicazione del menu. |
Miscellaneous Keys Varie Keys
| Shortcut Key Tasto di scelta rapida | Function(s) Function (s) |
| Arrow Keys Tasti freccia | Basic navigation - move through menus, reposition the text cursor (insertion point), change the file selection, and so on. Navigazione di base - spostarsi tra i menu, riposizionare il cursore del testo (punto di inserimento), modificare il file di selezione, e così via. |
| Backspace | Move up one level in the folder hierarchy (Windows Explorer only). Spostare di un livello nella gerarchia della cartella (solo Windows Explorer). |
| Delete Eliminare | Delete selected item(s) or selected text. Elimina elemento selezionato (s) o il testo selezionato. |
| Down arrow Freccia verso il basso | Open a drop-down listbox. Aprire un menu a discesa lista. |
| End Fine | Go to end of line when editing text, or to the end of file list. Vai alla fine della linea in caso di modifica del testo, o per la fine del file di lista. |
| Enter Inserisci | Activate highlighted choice in menu or dialog box, or insert a carriage return when editing text. Attivare evidenziato nel menu di scelta o finestra di dialogo, o inserire un ritorno a carrello in caso di modifica del testo. |
| Esc | Close dialog box, message window, or menu without activating any choice (usually the same as clicking Cancel). Chiudi finestra di dialogo finestra di messaggio, o dal menu senza attivare alcuna scelta (di solito lo stesso del clic su Annulla). |
| Home Casa | Go to beginning of line (when editing text), or to the beginning of file list. Vai all'inizio della linea (in caso di modifica del testo), o per l'inizio del file di lista. |
| Page Down Page Down | Scroll down one screen. Scorrere verso il basso una schermata. |
| Page Up Inizio pagina | Scroll up one screen. Scorrere su uno schermo. |
| PrintScreen | Copy entire screen as a bitmap to the Clipboard. Copia tutto lo schermo come bitmap negli Appunti. |
| Space Bar Barra spaziatrice | Toggle a checkbox that is selected in a dialog box, activate the command button with the focus, or toggle the selection of files when selecting multiple files with Ctrl. Passare una casella che sia selezionata in una finestra di dialogo, attivare il pulsante di comando con la messa a fuoco, o passare alla selezione dei file quando si selezionano più file con Ctrl. |
| Tab Scheda | Move focus to next control in a dialog box or window (hold Shift to go backward). Spostare attenzione a controllo successivo in una finestra di dialogo o una finestra (tenere premuto Maiusc per andare indietro). |
Alt Key Combinations Alt combinazioni di tasti
| Shortcut Key Tasto di scelta rapida | Function(s) Function (s) |
| Alt | Send focus to the menu (same as F10). Invia a concentrare il menu (le stesse di F10). Also turns on the menu in applications where it is no longer used by default, such as Windows Explorer and Internet Explorer. Si accende anche il menu nelle applicazioni in cui non è più utilizzato di default, come ad esempio Esplora risorse di Windows e Internet Explorer. |
| Alt-x | Activate menu or dialog control, where letter x is underlined (if the underlines are not visible, pressing Alt will display them). Attivare il menu o finestra di dialogo di controllo, dove lettera x è sottolineato (se il sottolinea non sono visibili, premendo Alt per visualizzare). |
| Alt-double-click (on icon) Alt-fare doppio clic su (a icona) | Display Properties sheet. Proprietà di visualizzazione foglio. |
| Alt-Enter Alt-Invio | Display Properties sheet for selected icon in Windows Explorer or on the Desktop. Proprietà di visualizzazione per foglio selezionato l'icona in Esplora risorse o sul desktop. Also switches command prompt between windowed and full-screen display. Anche prompt dei comandi passa tra finestra e full-screen display. |
| Alt-Esc | Drop active window to bottom of pile, which, in effect, activates next open window. Drop finestra attiva a fondo del palo, che, in effetti, attiva prossima finestra aperta. |
| Alt-F4 Alt + F4 | Close current window; if Taskbar or Desktop has the focus, exit Windows. Chiudi finestra corrente; o se Barra delle applicazioni Desktop è la messa a fuoco, uscire da Windows. |
| Alt-hyphen Alt-trattino | Open the current document’s system menu in a multiple document interface (MDI) application. Aprire il documento corrente di sistema del menu in un documento più interfaccia (MDI). |
| Alt-numbers Alt-i numeri | When used with the numbers on the numeric keypad only, inserts special characters corresponding to their ASCII codes into many applications. Quando viene utilizzato con i numeri sul tastierino numerico solo, inserti speciali caratteri corrispondenti alle loro codici ASCII in molte applicazioni. For example, press the Alt key and type 0169 for the copyright symbol. Ad esempio, premere il tasto Alt e digitare 0169 per il simbolo di copyright. Check characters map for full list of codes. Check caratteri mappa per l'elenco completo dei codici. |
| Alt-PrintScreen | Copy active window as a bitmap to the Clipboard. Copia finestra attiva come bitmap negli Appunti. |
| Alt-Shift-Tab | Same as Alt-Tab, but in the opposite direction. Stesso come Alt-Tab, ma nella direzione opposta. |
| Alt-Space Bar Alt-barra spaziatrice | Open the current window’s system menu. Aprire la finestra corrente di sistema del menu. |
| Alt-Tab | Switch to the next running applicationhold Alt while pressing Tab to cycle through running applications. Passare alla successiva esecuzione applicationhold Alt mentre si preme il tasto Tab per scorrere le applicazioni in esecuzione. |
| Alt-M | When the Taskbar has the focus, minimize all windows and move focus to the Desktop. Quando la barra delle applicazioni è la messa a fuoco, minimizzare tutte le finestre e spostare concentrarsi sul desktop. |
| Alt-S | When the Taskbar has the focus, open the Start menu. Quando la barra delle applicazioni è la messa a fuoco, aprire il menu Start. |
Ctrl Key Combinations Combinazioni di tasti Ctrl
| Shortcut Key Tasto di scelta rapida | Function(s) Function (s) |
| Ctrl-A | Select all; in Windows Explorer, selects all files in the current folder. Selezionare tutti; in Esplora risorse, seleziona tutti i file nella cartella corrente. In word processors, selects all text in the current document. In elaboratori di testo, selezionare tutto il testo nel documento corrente. |
| Ctrl-Alt-x | User-defined accelerator for a shortcut, in which x is any key. User-definito acceleratore per un collegamento, in cui x è un qualsiasi tasto. |
| Ctrl-Alt-Delete Ctrl-Alt-Canc | Show the logon dialog when no user is currently logged on; otherwise, switch to the Windows Security dialog, which provides access to Task Manager and Log Off, as well as switching to another user, allowing you to change your password or lock the computer. Visualizza la finestra di dialogo di accesso quando nessun utente è attualmente connesso, altrimenti passare alla finestra di dialogo di protezione di Windows, che consente di accedere a Task Manager e Disconnetti, così come il passaggio ad un altro utente, che consente di modificare la password o per bloccare il computer. Use Ctrl-Alt-Delete to access the Task Manager when Explorer crashes or your computer becomes unresponsive. Usare Ctrl-Alt-Canc per accedere al Task Manager quando Explorer si blocca o se il computer non risponde. |
| Ctrl-arrow key Ctrl-tasto freccia | Scroll without moving selection. Scorrere senza spostare la selezione. |
| Ctrl-click | Use to select multiple, noncontiguous items in a list or in Windows Explorer. Utilizzare per selezionare più, noncontiguous voci in un elenco o in Esplora risorse. |
| Ctrl-drag Ctrl-trascina | Copy a file. Copia di un file. |
| Ctrl-End Ctrl-Fine | Move to the end of a document (in many applications). Spostarsi alla fine di un documento (in molte applicazioni). |
| Ctrl-Esc | Open the Start menu; press Esc and then Tab to move focus to the Taskbar, or press Tab again to move focus to the Taskbar, and then cycle through the toolbars on the Taskbar every time you press Tab. Aprire il menu Start, premere Esc e poi Tab per spostare l'attenzione a Barra delle applicazioni o premere di nuovo Tab per spostare l'attenzione a Barra delle applicazioni, quindi scorrere le barre degli strumenti sulla barra delle applicazioni ogni volta che si preme Tab. |
| Ctrl-F4 Ctrl + F4 | Close a document window in an MDI application. Chiudere una finestra di documento in una applicazione MDI. |
| Ctrl-F6 | Switch between multiple documents in an MDI application. Passare tra le più documenti in una applicazione MDI. Similar to Ctrl-Tab; hold Shift to go in reverse. Simile a Ctrl-Tab; tenere premuto Maiusc per andare in senso inverso. |
| Ctrl-Home | Move to the beginning of a document (in many applications). Spostare l'inizio di un documento (in molte applicazioni). |
| Ctrl-Space Bar Ctrl + barra spaziatrice | Select or deselect multiple, noncontiguous items in a listbox or in Windows Explorer. Selezionare o deselezionare più, noncontiguous elementi di una lista o in Esplora risorse. |
| Ctrl-Tab | Switch among tabs in a tabbed dialog or Internet Explorer; hold Shift to go in reverse. Passare tra le schede in una finestra di dialogo a schede o Internet Explorer; tenere premuto Maiusc per andare in senso inverso. |
| Ctrl-C | Copy the selected item or selected text to the Clipboard. Copia l'elemento selezionato o il testo selezionato negli Appunti. Also interrupts some command prompt applications. Interrompe anche alcuni prompt dei comandi di applicazioni. |
| Ctrl-F | Open Search (in Windows Explorer or on the Desktop only). Cerca aperto (in Windows Explorer o sul Desktop). |
| Ctrl-V | Paste the contents of the Clipboard. Incolla il contenuto degli appunti. |
| Ctrl-X | Cut the selected item or selected text to the Clipboard. Tagliare l'elemento selezionato o il testo selezionato negli Appunti. |
| Ctrl-Z | Undo; for example, erases text just entered, and repeals the last file operation in Windows Explorer. Undo, ad esempio, cancella il testo appena entrato, e abroga l'ultimo file in Esplora risorse di Windows. |
Shift Key Combinations Combinazioni di tasti Maiusc
| Shortcut Key Tasto di scelta rapida | Function(s) Function (s) |
| Shift Spostamento | While inserting a CD, hold to disable AutoPlay. Quando si inserisce un CD, tenere premuto per disattivare automatica. |
| Shift-arrow keys Shift-tasti freccia | Select text or select multiple items in a listbox or in Windows Explorer. Seleziona il testo o selezionare più elementi in una lista o in Esplora risorse. |
| Shift-click | Select all items between currently selected item and item on which you’re clicking; also works when selecting text. Selezionare tutti gli elementi attualmente selezionati tra voce e il punto su cui si sta facendo clic; funziona anche quando si seleziona il testo. |
| Shift-click Close button Shift-fare clic su pulsante Chiudi | Close current folder and all parent folders (Windows Explorer in single-folder view only). Chiudi cartella corrente e in tutte le cartelle (Windows Explorer in una sola cartella di visualizzare solo). |
| Shift-Alt-Tab Maiusc-Alt-Tab | Same as Alt-Tab, but in reverse. Stesso come Alt-Tab, ma in senso inverso. |
| Shift-Ctrl-Tab | Same as Ctrl-Tab, but in reverse. Stesso come Ctrl-Tab, ma in senso inverso. |
| Shift-Ctrl-Esc | Open the Task Manager. Aprire il Task Manager. |
| Shift-Delete Maiusc-Canc | Delete a file without putting it in the Recycle Bin. Cancellare un file senza mettere nel Cestino. |
| Shift-double-click Shift-fare doppio clic su | Open folder in two-pane Explorer view. Cartella aperta in due-riquadro Explorer vista. |
| Shift-Tab | Same as Tab, but in reverse. Come scheda stessa, ma in senso inverso. |
Windows Logo Key (WIN) Combinations Tasto Windows (Win) combinazioni
| Shortcut Key Tasto di scelta rapida | Function(s) Function (s) |
| WIN | Open the Start menu. Aprire il menu Start. |
| WIN-Tab | If the Aero interface is active, this activates Windows Flip 3D. Se l'interfaccia Aero è attiva, questo attiva Windows Flip 3D. |
| WIN-Pause/Break | Display System Control Panel applet. Sistema di visualizzazione del Pannello di controllo. |
| WIN-Space bar WIN-barra spaziatrice | Display the Sidebar. Visualizzare la sidebar. |
| WIN-D | Minimize all windows and move focus to Desktop. Minimizzare tutte le finestre e spostare a concentrarsi Desktop. |
| WIN-E | Start Windows Explorer. Avviare Esplora risorse. |
| WIN-F | Launch Search. Lancio di ricerca. |
| Ctrl-WIN-F | Search for a computer on your network (requires Active Directory). Ricerca di un computer in rete (richiede Active Directory). |
| WIN-L | Lock computer, requiring password to regain access. Lock computer, che richiedono una password per l'accesso. |
| WIN-M | Minimize current window. Minimizzare la finestra corrente. |
| Shift-WIN-M | Undo minimize current window. Annulla minimizzare finestra corrente. |
| WIN-R | Display Run dialog. Visualizzazione finestra di dialogo Esegui. |
| WIN-U | Open the Ease of Access Center. Aprire la facilità di accesso Center. |
For keyboard accelerators listed by function, refer to page 2. Per tastiera acceleratori elencati di funzione, fare riferimento a pagina 2. For keyboard shortcuts for DOS prompt, visit Per le scorciatoie da tastiera per il prompt di MS-DOS, visitare here qui .
Pages: 1 Pagine: 1 2
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Questa è una pagina tradotta macchina che è fornito "così com'è" senza alcuna garanzia. Machine translation may be difficult to understand. Traduzione automatica può essere difficile da capire. Please refer to Si prega di fare riferimento a original English article articolo originale in lingua inglese whenever possible. quando possibile.
Share and contribute or get technical support and help at Condividere e contribuire o ottenere supporto tecnico e assistenza in My Digital Life Forums La mia vita digitale Forum .
Related Articles Articoli correlati
- Keyboard Shortcut Keys for Windows XP & Windows Vista Tasti di scelta rapida della tastiera per Windows XP e Windows Vista
- Comprehensive List of Command Prompt Keyboard Accelerators (Shortcut Keys) Elenco completo di prompt dei comandi di tastiera acceleratori (tasti di scelta rapida)
- Keyboard Shortcut to Run Quick Launch Bar Items or Commands Scorciatoia da tastiera per eseguire barra di avvio veloce oggetti o comandi
- Open Applications with Custom-Made Keyboard Shortcuts Con le applicazioni aperte su misura scorciatoie da tastiera
- Using No Need to Remember Keyboard Shortcut Keys in Office 2007 Utilizzando alcun bisogno di ricordare tastiera tasti di scelta rapida in Office 2007
- Show Desktop Keyboard Shortcut Mostra Desktop scorciatoia da tastiera
- Assign Keyboard Shortcut Sequence to Quickly Run Vista Snipping Tool Assegnare tasti di scelta rapida sequenza di eseguire rapidamente Vista Snipping Tool
- Microsoft Fantastic Reclusa Gaming Keyboard Microsoft Reclusa fantastico gioco tastiera
- Ideazon Zboard MERC Gaming Keyboard Review by IGN MERC Ideazon Zboard Gaming Keyboard Review di IGN
- Use Vista SendTo Folder to Add or Delete Send To Menu Items or Shortcuts Vista l'uso cartella SendTo per aggiungere o eliminare inviare a voci di menu o scorciatoie
April 8th, 2007 04:22 8 Aprile, 2007 04:22
Thank you very mush La ringrazio molto poltiglia
April 8th, 2007 13:24 8 Aprile, 2007 13:24
[...] in almost every version of Windows including Vista, XP, 2003, 2000 and etc, not to be confused with keyboard accelerator in Windows. [...] In quasi ogni versione di Windows Vista compresi, XP, 2003, 2000 e etc, da non confondere con tastiera acceleratore in Windows. Left/right arrow Move cursor backward/forward one [...] Freccia destra / sinistra spostare il cursore indietro / avanti uno [...]
April 11th, 2007 22:19 11 aprile 2007 22:19
[...] Artikel Complete List of Windows Vista Keyboard Shortcuts liefert also einen Einblick, wie viele Sachen man sehr schnell mit der Tastatur erledigen kann, [...] [...] Artikel Elenco completo di Windows Vista Tasti di scelta rapida liefert einen Einblick anche, come molti sachen uomo sehr schnell mit der Tastatur erledigen kann, il [...]
June 21st, 2007 00:25 21 Giugno 2007 00:25
[...] Windows XP go here b. [...] Windows XP andare qui b. Windows Vista go here or here. Windows Vista andare qui o qui. Get help or contribute tips or tricks at My Digital Life [...] Ricevere aiuto o contribuire suggerimenti o trucchi a mio Digital Life [...]
February 14th, 2008 09:57 14 febbraio 2008 09:57
problem: i have a new acer (about 120 days old) and in my gmail, this started 4 days ago. problema: Ho un nuovo Acer (circa 120 giorni di età) e nel mio Gmail, questo iniziato 4 giorni fa. when i type a “b” the cursor goes to a previous paragraph and the letters just type there! quando i digitare una "b" il cursore si reca in un precedente paragrafo e le lettere tipo giusto! i have to back them out, put the cursor back, and continue typing. Devo ritornare loro, mettere il cursore indietro, e continuare a scrivere. it just did it twice typing now! che l'ha fatto solo due volte digitando ora! why and help!!! perché e aiuto!!! and thanx!!!! e thanx!!!!