Western Digital Launches Latest 320GB Passport Portable Drive西部數碼推出最新超大容量320GB Passport便攜式驅動器

The famous manufacturer of a large proportion of the world’s hard disk drives, Western Digital has recently announced the launch of its latest addition in their line of the sleek, portable USB-powered Passport drives that small enough to fit in a pocket, named as WDXMS3200, which features large 320GB storage capacity.著名的製造商一個大的比例，世界上的硬盤，西部數據近日宣布推出其最新的，除了在他們的路線，諾基亞6233 ，便攜式USB供電的護照驅動器足夠小，適合在一個口袋，命名作為wdxms3200 ，配備有大超大容量320GB的存儲容量。

In addition, the pocket-size 320GB external hard drives also come bundled with Google software and WD Sync software which features 128-bit encryption to simplify the synchronization of essential personal files and Microsoft Outlook data on PC.此外，該口袋大小的超大容量320GB外接式硬盤也捆綁Google軟件和WD Sync軟件哪些功能128位加密，以簡化同步的基本的個人檔案和Microsoft Outlook的數據， PC機。

“The need for travel-friendly storage devices continues to be an area that is growing immensely with the advent of rich media content generated by consumers. “需要旅行的友好存儲設備仍然是一個方面，越來越多，極大地同的來臨，豐富的媒體內容，所產生的消費者。 It´s not only music that´s consuming space on desktops.它不只是音樂的消費空間，桌上型電腦。 Higher resolution pictures and HD videos eat up storage very quickly so we´re excited to make a portable 320 GB solution available for consumers on the move,” said Jim Welsh, vice president and general manager of WD´s branded products group.高清晰度圖片和HD影片吃了存儲非常快，所以我們很高興能作出一個便攜式320 GB的解決方案，供消費者對此舉， “吉姆說威爾士語，副總裁和總經理的WD的品牌產品集團。

The Western Digital’s latest ultra-compact 320GB Passport portable drive that weights less than 5 ounces and available in five colours which are black, white, red, green and pink is now available for around $230.西部數碼的最新超緊湊型超大容量320GB Passport便攜式驅動器的重量不到5盎司，可有五種顏色是黑色，白色，紅色，綠色和粉紅色現已在230元左右。

IMPORTANT : You're reading a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要說明：您正在閱讀的機器翻譯網頁是“按原樣”提供的擔保。 Unlike human translation, machine translation does not understand the grammar, semantics, syntax, idioms of natural language, thus often produce inaccurate and low quality text which is misleading and incomprehensible.不像人類翻譯，機器翻譯不明白的語法，語義，語法，成語自然語言，因此，往往產生不準確的和低品質的文字，是具誤導性的和難以理解的。 Thus, please refer to因此，請參閱 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。

MDL blog postings now continue at MDL公司博客帖子現在繼續在 Tip and Trick 提示和伎倆 , and readers are welcome to join ，和讀者都歡迎參加 My Digital Life Forums 我的數字生活論壇 . 。

Related Articles相關文章

• Western Digital Launches My Passport Elite Portable USB Drives (Excerpt)西部數碼推出我的護照精英便攜式USB驅動器（節選）
• Western Digital Caviar SE16 (Excerpt)西部數據魚子醬SE16 （節選）
• New US High-Tech E-Passport美國新的高科技電子護照
• Toshiba Unveiled World’s First 320GB 2.5″ Hard Disk東芝公司推出了世界上第一個超大容量320GB 2.5 “硬盤
• Alternative Payment Option from Google AdSense via Western Union Quick Cash Service其他付款方式從Google的AdSense通過的Western Union Quick Cash服務
• Buffalo Portable Hard Drive With Turbo Mode水牛的便攜式硬盤驅動器與渦輪增壓方式
• The MyBook world Edition II by Western Digital該mybook世界第二版由西部數碼
• Toshiba 2.5 Inch High-Capacity Portable Hard Drives東芝2.5英寸高容量的便攜式硬盤驅動器
• Toshiba SD-P120DT 12-Inch Portable DVD Player With Built-In TV Tuner東芝的SD - p120dt 12英寸便攜式DVD播放機與內置電視調諧器
• Western Union Cooperate With GSM Association To Launch Global Mobile Cash Transfer Services西部聯盟的合作，與GSM協會推出全球移動現金轉帳服務

This entry was posted on Wednesday, December 5th, 2007 at 2:51 am and is filed under 此項目被張貼在週三， 2007年12月5日在上午02時51分，並提交下 Peripherals & Accessories 周邊配件 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反應，此項目通過 RSS 2.0 2.0 feed. 餵養。 You can 您可以 leave a response 留下的回應 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 從你自己的網站。