Hide and Remove Vista Recycle Bin Text Wording on Desktop Ocultar vista y eliminar la papelera de reciclaje de texto a texto de escritorio
Recycle bin icon, when configure to show on Windows Vista desktop, will always have a line of text “Recycle Bin” as description below the icon. Icono de papelera de reciclaje, cuando configurar para mostrar en el escritorio de Windows Vista, tendrá siempre una línea de texto "Papelera de reciclaje" como descripción debajo del icono. However the recycle bin icon image is pretty easy to recognize as the design of the recycle bin is almost the same across all old and new version of Windows. Sin embargo, la papelera de reciclaje icono de imagen es bastante fácil de reconocer como el diseño de la papelera de reciclaje es casi la misma en todos los antiguos y nueva versión de Windows. In this case, users may opt to remove or hide the descriptive text “Recycle Bin” that is displayed below the Recycle Bin icon to clean up the desktop. En este caso, los usuarios pueden optar por eliminar u ocultar el texto descriptivo "Papelera de reciclaje" que se muestra debajo del icono de la papelera de reciclaje para limpiar el escritorio.
In Windows Vista, to remove the Recycle Bin text under the icon is easy, by simply renaming it to empty space. En Windows Vista, para eliminar la papelera de reciclaje de texto que aparece bajo el icono es fácil, basta con cambiar simplemente por que el espacio vacío.
- Right click on the Recycle Bin icon. Haga clic derecho sobre el icono de la papelera de reciclaje.
- Select “Rename” from the right click context menu. Seleccione "Cambiar nombre" de la derecha haga clic en el menú contextual.
- Press Space key, and then press Enter to make the change effective. Espacio de prensa clave y, a continuación, pulse Enter para hacer efectivo el cambio.

Before and after changes to Recycle Bin Antes y después de cambios a la papelera de reciclaje
Users can also make the changes of text from registry key. Los usuarios también pueden realizar los cambios de texto de clave de registro. To hide the text of Recycle Bin on desktop leaving only the icon, simply download this registry registration file - Para ocultar el texto de la papelera de reciclaje en el escritorio dejando sólo el icono, basta con descargar este archivo de registro de inscripción -- HideRecyleBinText.reg - and double click on it to apply the new registry value. -- Y haga doble clic en él para aplicar el nuevo valor de registro. Confirm any UAC elevation warning. Confirmar UAC cualquier elevación de alerta. After the patch, refresh the desktop to see the new text-free Recycle Bin. Después de que el parche de actualización del escritorio para ver el nuevo texto libre de la papelera de reciclaje.
To revert back to the original value where Recycle Bin is matched with corresponding text, download and apply this registry file - Para volver al valor original cuando la papelera de reciclaje se iguala con la correspondiente texto, descargar y aplicar este archivo de registro -- ShowRecycleBinText.reg .
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- Delete a File Permanently Eliminar un archivo permanente
- Move Vista Desktop Recycle Bin to Sidebar with RecycleBin Gadget Mover Vista papelera de reciclaje de escritorio a la barra lateral con RecycleBin gadget
- Restore, Recover and Show Recycle Bin Icon on Desktop in Vista Restaurar, recuperar y Mostrar icono de la papelera de reciclaje en el escritorio de Vista
- Rename Recycle Bin or Change Recycle Bin Name Renombrar papelera de reciclaje o cambiar nombre de la papelera de reciclaje
- Set the Recycle Bin Separately Establezca la papelera de reciclaje por separado
- Adjust the Reserved Space for Recycle Bin Ajuste el espacio reservado para la papelera de reciclaje
- Vista Previous Versions (Shadow Copy) vs Recycle Bin Vista versiones anteriores (Shadow Copy) vs papelera de reciclaje
- Hack to Hide and Remove Vista SP1 RC Preview v.258 Evaluation Watermark on Desktop Hack para ocultar y eliminar Vista SP1 RC v.258 vista previa evaluación de agua en el escritorio
- Get Rid Of and Remove Evaluation Copy Watermark in Vista After Installating SP1 Se puede olvidarse de quitar y copia de evaluación de agua en Vista después de Installating SP1
- Remove or Hide Windows Live Messenger Tabs Eliminar u ocultar Windows Live Messenger pestañas





