Making the Right Choice: LCD TV or Plasma TV? Hacer la elección correcta: TV LCD o Plasma TV?
Perhaps you are planning to get a new TV for yourself. Tal vez usted está planeando para conseguir una nueva TV por ti mismo. You might be looking at LCD TV (liquid crystal display) or a plasma TV and try to figure out what’s the difference between these two. Usted podría estar buscando a TV LCD (pantalla de cristal líquido) o un televisor de plasma y tratar de averiguar cuál es la diferencia entre estos dos.
Both the Plasma and LCD have inherent strengths and weakness. Tanto el plasma y LCD han inherentes fortalezas y debilidades. Physically, these two types of TV are quite similar. Físicamente, estos dos tipos de canales de TV son bastante similares. Both of them offer very thin panel-like shapes with the LCD just a little thinner than the plasma. Ambos ofrecen muy delgado panel de formas similares a la pantalla de cristal líquido con un poco más delgado que el plasma. However, they employ different technology in an attempt to deliver similar results. Sin embargo, que emplean diferentes tecnologías en un intento de entregar resultados similares. So, which TV is better? Por lo tanto, que la televisión es mejor? 
Technically, there are no simple straightforward answers in term of which is better. Técnicamente, no hay respuestas sencillas a simple expresión de que es mejor. Both have their advantages and disadvantages. Ambos tienen sus ventajas y desventajas. For instance, the LCD TV is generally lighter for any given size and it is also cooler to operate. Por ejemplo, la TV LCD es en general más ligera para un determinado tamaño y también es más fresco para operar. It generates less heat compared to the Plasma TV. De esa forma se generan menos calor en comparación con la televisión de plasma. The LCD TV might be a better choice if you intend to wall mount your TV as it is lighter and more secure. El televisor LCD podría ser una mejor opción si usted tiene la intención de montaje en la pared, televisor, ya que es más ligero y más seguro. Having said that, LCD TV loses out in terms of size as a purchasing factor. Dicho esto, LCD TV pierde en términos de tamaño como un factor de compra. Larger screen sizes are available for Plasma TV. Más grandes tamaños de pantalla están disponibles para la televisión de plasma. It easily reaches 65 inches and more. Es fácilmente llega a 65 pulgadas y más. The LCD TV is catching up in this disadvantage by trying to come out with larger screen TVs. El televisor LCD está acercándose en esta situación de desventaja al tratar de salir con televisores de pantalla más grande. In terms of cost, an LCD TV is more expensive than a Plasma TV of similar size. En términos de coste, un televisor LCD es más caro que un televisor de plasma de tamaño similar.
The Plasma TV has better contrast ratio and colour details such as colour accuracy and saturation. La televisión de plasma tiene una mejor relación de contraste de color y detalles como el color y la saturación de precisión. It also has a better viewing angle compared to LCD TV. También tiene un mejor ángulo de visión en comparación con el televisor LCD. The LCD TV generally produces brighter pictures and has a better advantage in its native resolution. El televisor LCD más brillante en general, produce imágenes y tiene una mejor ventaja en su resolución nativa. Regardless of size, all LCD TVs come with native high definition resolutions compared to Plasma TV. Independientemente de su tamaño, todos los televisores LCD vienen con las resoluciones de alta definición en comparación con TV de plasma. The resolution of a standard LCD TV model is usually of 1,366 by 768 pixels or 1,280 by 720 pixels compared to a budget plasma TV which is only 800 by 480 pixels only. La resolución de una norma modelo de TV LCD es normalmente de 1366 por 768 píxeles o 1280 por 720 píxeles en comparación con un presupuesto televisor de plasma que sólo es 800 por 480 píxeles. The high-end models of LCD TV can even have up to 1,920 by 1,080 pixel resolution. La alta gama de modelos de TV LCD puede incluso tener hasta 1920 por 1080 píxeles de resolución.
In terms of motion tracking, Plasma TVs has a better advantage. En términos de seguimiento del movimiento, televisores de plasma tiene una mejor ventaja. Some LCD screens tend to have blur images especially during fast moving scenes in sports or movies. Algunas pantallas LCD tienen tienden a difuminar las imágenes, especialmente durante las escenas de movimiento rápido en los deportes o películas. On the other hand, Plasma TV might sometimes suffer from screen burn problems. Por otra parte, TV de plasma podría a veces sufren de problemas de pantalla de grabación. Screen burn-in occurs when an image is left too long on a screen and results in a ghost of that image being burned in permanently. Pantalla de grabación-a se produce cuando una imagen se deja demasiado tiempo en una pantalla y los resultados en un fantasma de que la imagen se quema en forma permanente. However, this problem has been gradually overcome in the latest Plasma TVs. Sin embargo, este problema se ha visto progresivamente superado en los últimos televisores de plasma. Newer Plasma TVs are less susceptible due to the improved technology. Newer televisores de plasma son menos sensibles debido a la mejora de la tecnología.
LCD TVs have an edge in terms of power consumption. Los televisores LCD tienen una ventaja en términos de consumo de energía. LCD TVs generally can save up to 30 percent power usage compared to Plasma TVs. LCD TVs en general, puede ahorrar hasta un 30 por ciento el uso de energía en comparación con los televisores de plasma. LCD TVs have longer life spans in comparison to Plasma TVs. Los televisores LCD tienen una vida útil más larga se extiende en comparación con los televisores de plasma. Compared to LCD TVs, Plasma TVs have altitude problems. En comparación con los televisores LCD, televisores de plasma tienen problemas de altura. Plasma TVs do not perform as well at higher altitudes. Televisores de plasma no llevan a cabo así como a mayores altitudes. This problem doesn’t exist for LCD TVs. Este problema no existe para los televisores LCD.
Both LCD TV and Plasma TV have their advantages and disadvantages over each other. Ambos LCD TV y TV de plasma tienen sus ventajas y desventajas sobre los demás. Of course, the last factor to consider is still the budget in your pocket! Por supuesto, el último factor a considerar es aún el presupuesto en su bolsillo!
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Se trata de una máquina que traduzca la página se proporciona "tal cual" sin garantía. Machine translation may be difficult to understand. La traducción automática puede resultar difícil de entender. Please refer to Por favor, consulte original English article artículo original Inglés whenever possible. siempre que sea posible.
Share and contribute or get technical support and help at Compartir y contribuir o recibir apoyo técnico y ayudar a My Digital Life Forums Mi vida digital Foros .
Related Articles Artículos relacionados
- World’s Largest TV? Más Grande del Mundo TV?
- Cool USB Plasma Ball Cool USB bola de plasma
- New Plasma TV Power Regulation Proposed For Australian Market Nueva TV de plasma de poder Reglamento propuesto para el mercado australiano
- New Samsung 3D-Ready Plasma TV Boasting 1000000:1 Contrast Ratio Nueva Samsung 3D-Ready Plasma TV alarde 1000000:1 relación de contraste
- World Largest LCD TV: Sharp’s 108-Inch Mundo TV LCD más grande: Sharp's 108-Inch
- How NOT to Ship a HDTV ¿Cómo no para el embarque de una HDTV
- New Record for the World’s Largest TV Nuevo registro para el Más Grande del Mundo TV
- Global Gadget Mania Global gadget Mania
- Samsung HP-S4253 42-inch HD Plasma TV Review by Sci-Tech Today Samsung-HP S4253 de 42 pulgadas HD Plasma TV Examen de Sci-Tech Hoy
- Philips 50-Inch Plasma HDTV Reviews Philips de 50 pulgadas de plasma HDTV comentarios
March 19th, 2007 10:02 19 de marzo del 2007 10:02
One thing I can tell you is that if you live above approx. Una cosa les puedo decir es que si usted vive por encima de aprox. 6,500ft sea level, LCD is your only choice. 6.500 metros del nivel del mar, LCD es su única opción. Plasma TV’s, because of some interaction with the gas envelope that I only vaguely understood, tend to buzz and burn out in weeks or months at high altitude. Plasma TV's, ya que algunos de interacción con la dotación de gas que sólo vagamente comprendido, tienden a buzz y quemar a cabo en semanas o meses a gran altura. I found this out in Santa Fe when the Best Buy salesman made sure I wasn’ta Los Alamos resident before selling me a plasma TV. He encontrado esto en Santa Fe cuando el vendedor de Best Buy hizo seguro de que no era residente de Los Alamos antes de la venta de mí un televisor de plasma.
PS for my money plasma is still much better than LCD in matching price ranges. PS para mi dinero plasma es todavía mucho mejor que el LCD se pongan en venta en gamas de precios.
March 20th, 2007 23:21 20 de marzo, 2007 23:21
Well even after eading this rticle,i am nable to justify which to buy.i read this blog and the prices are in Rs can i know in dollars price sof lcds Bueno, incluso después de esta eading rt í culo, me nable para justificar que buy.i a leer este blog y los precios son en Rs puedo saber el precio en dólares sof LCD
http://hdtvindia.blogspot.com
March 21st, 2007 23:10 21 de Marzo, 2007 23:10
Power consumption LCD vs Plasma: Consumo de energía LCD vs Plasma:
The article is not correct about power consumption differences between plasma and LCD. El artículo no es correcta sobre el consumo de energía diferencias entre plasma y LCD. The article is probably based on the manufacturers quoted numbers (which deserves a foot note) the consumption of an LCD display is constant and will not change in relation of the displayed image (the manuf.quoted numbers are in this case the min.,max and average consumption) A plasma screen will consume less power when the displayed image is dark and more when light, The quoted figure is the maximum power consumption. El artículo se basa, probablemente, en el citado número de fabricantes (que merece una nota a pie) el consumo de una pantalla LCD es constante y no cambiará en la relación de la imagen que aparece (la manuf.quoted números son en este caso el min., Max y el promedio de consumo) Una pantalla de plasma consumirá menos energía que aparece cuando la imagen es oscura y más cuando la luz, la citada cifra es el consumo máximo de energía. In daily usage the difference between lcd and plasma is very little. En el uso diario la diferencia entre LCD y plasma es muy poco.
Below the results of a test done in Germany: A continuación los resultados de un ensayo realizado en Alemania:
Test done by AVt.op messtechnic in Germany, they tested a panasonic 42px60 plasma, LG 42LC2R LCD, Philips 42PF7621D LCD, Sony 40s200 LCD and a Samsung LE40R71B LCD. Prueba realizada por AVt.op messtechnic en Alemania, que puso a prueba un 42px60 plasma Panasonic, LG 42LC2R LCD, Philips 42PF7621D LCD, Sony 40s200 y un LCD Samsung LE40R71B LCD. They measured the total energy consumed watching movies from DVD Se mide la energía total consumida ver películas de DVD
Result watching 6 days, 7 nights (German version) (This is a movie that is quiet bright) Resultados viendo 6 días, 7 noches (en alemán) (Esta es una película que es muy brillante)
1. LG 42″ LCD 200.10 Wh LG 42 "LCD 200,10 Wh
2. Sony 40″ LCD 208.60 Wh Sony 40 "LCD 208,60 Wh
3. Philips 42″ LCD 218.90 Wh Philips 42 "LCD 218,90 Wh
4. Panasonic 42″ Plasma 230.40 Wh Panasonic 42 "Plasma 230,40 Wh
5. Samsung 40″ LCD 239.20 Wh Samsung 40 "LCD 239,20 Wh
Result watching X-Men (A rather dark movie) Resultados viendo X-Men (una película bastante oscura)
1. Panasonic 42″ Plasma 200.80 Wh Panasonic 42 "Plasma 200,80 Wh
2. LG 42″ LCD 205.70 Wh LG 42 "LCD 205,70 Wh
3. Sony 40″ LCD 213.80 Wh Sony 40 "LCD 213,80 Wh
4. Philips 42″ LCD 224.60 Wh Philips 42 "LCD 224,60 Wh
5. Samsung 40″ LCD 246.70 Wh Samsung 40 "LCD 246,70 Wh
The Sony and Samsung were 2″ smaller then the rest of the screens but they could not take advantage of this fact. La Sony y Samsung fueron 2 "más pequeña que el resto de las pantallas, pero no podían aprovechar de este hecho. (The Samsung actually preformed the worse in both movies) (La realidad Samsung preformados la peor en ambas películas)
June 15th, 2008 03:18 15 de junio de 2008 03:18
On my Sony 46″ LCD TV, the backlight on the maximum setting uses 100 watts more than the backlight on the mininimum setting (237 watts vs 137 watts). En mi Sony 46 "LCD TV, la luz de fondo en el máximo establecimiento utiliza 100 vatios más que la luz de fondo en la mininimum establecimiento (237 vs 137 vatios watts). My Kill-a-Watt also says my Sharp 26″ LCD TV showed a similar correlation between the backlight setting and energy usage. Mi Kill-a-Watt también dice que mi Sharp 26 "LCD TV mostraron una correlación similar entre la iluminación y el establecimiento del uso de energía. The Sony 46″ LCD TV has a Power Saving setting which reduces energy usage to 87 watts (instead of 137 watts), though the picture is pretty dim in Power Saving mode. La Sony 46 "LCD TV tiene un ajuste de ahorro de energía que reduce el uso de energía a 87 vatios (en lugar de 137 vatios), aunque el panorama es bastante oscuro en modo de ahorro de energía. No other picture settings other than backlight had any effect on the power usage. Ninguna otra imagen distinta de la configuración de retroiluminación tenido ningún efecto en el uso de energía.