Lenovo (IBM) Recalls ThinkPad Battery Packs Lenovo (आईबीएम) ThinkPad बैटरी पैक याद करते हैं

Lenovo (also applicable to IBM brand) has recalled 205,000 9-cell lithium-ion extended life batteries made by Sanyo that used in ThinkPad notebook computers, of which about 100,000 of the battery packs are in the United States. Lenovo (भी आईबीएम ब्रांड के लिए) 205000 9-सेल लिथियम आयन-स्मरण लागू हो गया है कि जो के बारे में 100.000 बैटरी पैक के संयुक्त राज्य अमेरिका में हैं ThinkPad नोटबुक कंप्यूटर, में प्रयुक्त जीवन बैटरी Sanyo द्वारा बनाई बढ़ाया. The battery packs were installed in ThinkPad laptop computers that shipped worldwide between November 2005 and February 2007, where it could cause a fire hazard, overheat and spark if dropped hard on to the ground. बैटरी पैक ThinkPad लैपटॉप कंप्यूटर में कहा कि नवंबर 2005 और फरवरी 2007 के बीच दुनिया भर में जहां यह जहाज, एक आग खतरा पैदा कर सकता से ज़्यादा गरम करना और चिंगारी अगर मेहनत पर भूमि पर गिरा दिया स्थापित किया गया. This latest round of recall was second for Lenovo, previous recall was part of the recall exercise around September 2006 where 4.1 million lithium-ion notebook batteries made by Sony for various brand such as याद की यह नवीनतम दौर Lenovo के लिए दूसरा था, पिछले याद को याद व्यायाम का हिस्सा सितंबर 2006 के आसपास थी, जहां 4.1 लाख-लिथियम आयन बैटरी नोटबुक सोनी द्वारा विभिन्न ब्रांड के लिए इस तरह के रूप में बनाया Dell Dell , , Apple सेब and Lenovo were recalled, also due to potential fire hazard. और Lenovo भी संभावित आग जोखिम के कारण वापस बुलाया गया था.

The problem is not due to internal battery cells defect. इस समस्या को आंतरिक बैटरी कोशिकाओं दोष के कारण नहीं है. Instead, casing design is the problem where if a user drops the laptop to the ground and sustains a hard strong external impact from a certain angle, the battery pack can be damaged. इसके बजाय, आवरण डिजाइन समस्या जहां अगर एक उपयोगकर्ता भूमि पर और लैपटॉप बूँदें एक खास कोण से एक कठिन मजबूत बाहरी प्रभाव sustains, बैटरी पैक क्षतिग्रस्त किया जा सकता है.

Lenovo/IBM ThinkPad models which battery packs are affected include R Series ( बैटरी पैक जो प्रभावित हैं Lenovo / आईबीएम ThinkPad मॉडल आर सीरीज में शामिल हैं ( R60 R60 and R60e), T Series (T60 and और R60e), टी सीरीज (T60 और T60p T60p ) and Z Series (Z60m, Z61e, Z61m, and Z61p). ) और जेड श्रृंखला (Z60m, Z61e, Z61m, और Z61p). The batteries comes with ThinkPad laptop, and may be purchased as optional or replacement batteries for these models too. इस बैटरी ThinkPad लैपटॉप के साथ, और आता है या इन मॉडलों के लिए प्रतिस्थापन बैटरी वैकल्पिक भी रूप में खरीदा जा सकता है. The recalled 9-cell batteries have the part number FRU P/N 92P1131, which can be found on the battery label. यह 9-सेल बैटरी स्मरण के भाग संख्या FRU पी / N 92P1131, जो बैटरी लेबल पर पाया जा सकता है. 6-cell batteries are not affected. 6-सेल बैटरी प्रभावित नहीं कर रहे हैं.

Those with recalled battery packs can get a free-of-charge replacement batteries. उन लोगों के साथ मिल सकता है बैटरी पैक स्मरण एक के प्रभारी प्रतिस्थापन बैटरी मुफ्त. Lenovo also suggests that those who might be using the laptop in a manner that might subject it to a strong external impact should remove the battery and only power the ThinkPad with an AC adapter. Lenovo यह भी कहा कि जो लोग एक तरह से है कि एक मजबूत बाहरी प्रभाव से बैटरी और केवल सत्ता एक एसी अनुकूलक के साथ ThinkPad दूर करना चाहिए यह विषय लैपटॉप का प्रयोग कर सकते हैं हो सकता है.

For more information, visit अधिक जानकारी के लिए, यात्रा http://www.lenovo.com/batteryprogram/ http://www.lenovo.com/batteryprogram/ . . In US, customers can also call (800) 426-7378. अमेरिका में, ग्राहकों को भी (800) 426-7378 फोन कर सकते हैं.

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. महत्वपूर्ण: इस पृष्ठ है मशीन अनुवाद प्रदान की और "" के रूप में वारंटी के बिना है. Machine translation may be difficult to understand. मशीन अनुवाद को समझने में मुश्किल हो सकती है. Please refer to कृपया देखें original English article मूल अंग्रेजी लेख whenever possible. जब भी संभव हो सकता है.

Related Articles संबंधित लेख

• Lenovo To Launch ThinkPad X300 Series Ultralight Notebook Lenovo ThinkPad X300 श्रृंखला Ultralight नोटबुक लॉन्च करने के लिए
• Acer Battery Recall for TravelMate and Aspires series Acer बैटरी TravelMate और Aspires के लिए श्रृंखला स्मरण करो
• Lenovo Thinkpad T400 With Widescreen Display Lenovo Thinkpad T400 Widescreen प्रदर्शन के साथ
• Lenovo ThinkPad R60 Review by NotebookReview Lenovo ThinkPad R60 की समीक्षा NotebookReview द्वारा
• Lenovo (IBM) ThinkPad X60s Review by PC Magazine Lenovo (आईबीएम) ThinkPad X60s की समीक्षा पीसी पत्रिका द्वारा
• Lenovo (IBM) ThinkPad T60p Review by NotebookReview Lenovo (आईबीएम) ThinkPad T60p की समीक्षा NotebookReview द्वारा
• Lenovo Thinkpad W700ds with two LCD screens Lenovo Thinkpad दो W700ds एलसीडी स्क्रीन के साथ
• Lenovo: Vista Battery Life Shorter and Uses More Power Than Windows XP Windows XP Than Lenovo: Vista बैटरी जीवन छोटा और उपयोग अतिरिक्त बिजली
• New Lenovo ThinkPad X301 Notebook With Greater SSD Storage Capacity नई Lenovo ThinkPad X301 नोटबुक ग्रेटर SSD भंडारण क्षमता के साथ
• IBM (Lenovo) ThinkPad Recovery CD आईबीएम (Lenovo) ThinkPad Recovery सीडी

This entry was posted on Tuesday, March 6th, 2007 at 1:54 am and is filed under इस प्रवेश में मंगलवार को पोस्ट किया गया, 6 मार्च, 2007 1:54 पर और के तहत दायर की है हूँ Desktop PC & Notebook डेस्कटॉप पीसी और नोटबुक . . You can follow any responses to this entry through the आप के माध्यम से इस प्रविष्टि के लिए किसी भी प्रतिक्रियाओं का पालन कर सकते हैं RSS 2.0 आरएसएस 2.0 feed. You can खिलाओ. आप कर सकते हैं leave a response एक उत्तर छुट्टी , or , या trackback trackback from your own site. अपनी खुद की साइट से.