Apple TV Delayed Apple TV Tertunda
Crap. Gombal. I was really looking forward to getting my Aku benar-benar melihat ke depan untuk mendapatkan saya Apple TV ($299) Apple TV ($ 299) this month. bulan ini. I guess I'll have to wait a little bit longer. Saya kira saya harus menunggu sedikit lebih lama.
This morning I got the following email from the Apple Online Store regarding my Apple TV pre-order. Pagi ini aku mendapat email berikut dari Apple Online Store mengenai Apple TV saya pre-order. Apparently “wrapping up” took ” a few weeks longer” than they expected… whatever that means. Rupanya "membungkus" mengambil "beberapa minggu lagi" daripada yang mereka harapkan ... apa pun artinya.
To Our Valued Apple Customer: Apple to Our Valued Customer:
Thank you for ordering the new Apple TV, an easy to use and fun way to wirelessly play all your favorite iTunes content from your Mac or PC on your widescreen TV. Terima kasih untuk memesan Apple TV baru, yang mudah digunakan dan menyenangkan untuk kabel favorit Anda memainkan semua konten iTunes dari Mac atau PC Anda pada TV layar lebar.
Wrapping up Apple TV is taking a few weeks longer than we projected, and we now expect to begin shipments in mid-March, not in February as originally anticipated. Membungkus membawa Apple TV adalah beberapa minggu lebih lama daripada perkiraan kami, dan sekarang kami mengharapkan untuk memulai pengiriman pada pertengahan Maret, bukan pada bulan Februari yang semula diantisipasi.
You may check the status of your order any time by visiting our online order status website at http://www.apple.com/orderstatus. Anda dapat memeriksa status pesanan Anda kapan saja dengan mengunjungi status order online website http://www.apple.com/orderstatus.
A shipment notification, with tracking information, will be emailed to you as soon as your order is shipped. Sebuah pengiriman pemberitahuan, dengan informasi pelacakan, akan dikirim melalui email kepada Anda segera setelah pesanan Anda dikirimkan. There is no need to contact us unless you choose to change or cancel your order. Tidak perlu untuk menghubungi kami, kecuali jika Anda memilih untuk mengubah atau membatalkan pesanan Anda.
We appreciate your business and thank you for shopping at the Apple Store! Kami menghargai bisnis Anda dan terima kasih untuk berbelanja di Apple Store!
Sincerely, Hormat kami,
The Apple Store Team Apple Store Tim
As you can see, the “letter” from Apple is some of the most uninformative collection of words ever assembled. Seperti yang Anda lihat, "surat" dari Apple adalah beberapa yang paling tidak informatif koleksi kata-kata yang pernah berkumpul. Apple doesn't even try to explain why shipments of the Apple TV are being delayed. Apple tidak bahkan mencoba menjelaskan mengapa pengiriman dari Apple TV yang sedang tertunda. Pete Mortensen from the Pete Mortensen dari Cult of Mac Cult of Mac blog sarcastically summed up my disappointment pretty well: “Wow. blog sinis menyimpulkan kekecewaan saya cukup baik: "Wow. That's a stunningly insightful piece of news. Itu stunningly kabar mendalam. Anyone upset that your new toy isn't showing up Wednesday?” Siapa pun marah karena mainan baru Anda tidak muncul Rabu? "
When I do get my Apple TV (hopefully next month?), it should be an easy setup. Ketika saya lakukan mendapatkan Apple TV (mudah-mudahan bulan depan?), Itu harus menjadi setup yang mudah. Apple is promising true plug-and-play installation. Apple menjanjikan benar plug-and-play instalasi. Just connect Apple TV to your TV (even HDMI is built in) and start iTunes, which will automatically detect it. Cukup hubungkan Apple TV ke TV (bahkan HDMI dibangun dalam) dan mulai iTunes, yang akan secara otomatis mendeteksi itu. A few clicks on my remote and I should be in business. Beberapa klik pada jauh dan aku harus dalam bisnis.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. PENTING: Halaman ini adalah mesin diterjemahkan dan diberikan "sebagaimana adanya" tanpa jaminan. Machine translation may be difficult to understand. Terjemahan mesin mungkin sulit untuk mengerti. Please refer to Silakan merujuk ke original English article artikel asli bahasa Inggris whenever possible. bila memungkinkan.
Related Articles Artikel Terkait
- Apple Announces iTunes Now No.2 Music Retailer In US Apple mengumumkan iTunes Musik Retailer No.2 Sekarang Di US
- Apple Cooperate With 20th Century Fox To Release Online Movies Rental Service Via iTunes Apple Bekerjasama dengan 20th Century Fox Untuk Pers Online Movies Rental Service Via iTunes
- Apple Announces iTunes Music Sales Top 5 Billion Mengumumkan Apple iTunes Music Penjualan Top 5 Miliar
- Apple Announces iPhone, Apple TV Apple mengumumkan iPhone, Apple TV
- Apple iTunes 7 Errors and Compatibility Issues with Windows Vista Apple iTunes 7 Kesalahan dan Masalah Kompatibilitas dengan Windows Vista
- Apple Launches New iTunes 8 Download With Breakthrough Genius Technology Apple Meluncurkan iTunes 8 Download Dengan Terobosan Teknologi Genius
- Apple to Sell Movies in iTunes Apple Jual Film di iTunes
- Apple Launches iTunes Plus Apple Luncurkan iTunes Plus
- Apple App Store Downloads Break 2 Billion Milestone Apple App Store Downloads Break 2 Miliar Milestone
- Apple Releases iPhone Updated Firmware 1.1.1 Pers Apple iPhone Firmware 1.1.1 Diperbarui
