Apple TV Delayed Apple TV verzögerte
Crap. Mist. I was really looking forward to getting my Ich war wirklich freuen uns immer auf meine Apple TV ($299) Apple TV ($ 299) this month. in diesem Monat. I guess I’ll have to wait a little bit longer. Ich denke, ich werde warten müssen, ein wenig länger.
This morning I got the following email from the Apple Online Store regarding my Apple TV pre-order. Heute morgen habe ich die folgende E-Mail von der Apple Online Store von Apple in Bezug auf meine TV-Pre-Order. Apparently “wrapping up” took ” a few weeks longer” than they expected… whatever that means. Offenbar "Verpackung" hat "ein paar Wochen länger", als sie erwartet… was immer das bedeutet.
To Our Valued Apple Customer: An unsere geschätzten Kunden Apple:
Thank you for ordering the new Apple TV, an easy to use and fun way to wirelessly play all your favorite iTunes content from your Mac or PC on your widescreen TV. Vielen Dank für die Bestellung der neuen Apple-TV, ein einfach zu bedienendes und unterhaltsame Weise zu drahtlos Spielen Sie alle Ihre Lieblings-iTunes Inhalt von Ihrem Mac oder PC auf Ihrem Breitbild-TV.
Wrapping up Apple TV is taking a few weeks longer than we projected, and we now expect to begin shipments in mid-March, not in February as originally anticipated. Verpackung bis Apple TV ist dabei ein paar Wochen länger, als wir erwarteten, und wir erwarten nun, dass Sendungen zu beginnen Mitte März, nicht im Februar, wie ursprünglich erwartet.
You may check the status of your order any time by visiting our online order status website at http://www.apple.com/orderstatus. Sie können den Status Ihrer Bestellung jederzeit über Ihren Besuch auf unserer Online-Bestell-Status-Website unter http://www.apple.com/orderstatus.
A shipment notification, with tracking information, will be emailed to you as soon as your order is shipped. Eine Sendung Anmeldung mit Tracking-Informationen werden Ihnen per E-Mail, sobald Ihre Bestellung versandt. There is no need to contact us unless you choose to change or cancel your order. Es besteht keine Notwendigkeit, uns zu kontaktieren, es sei denn, Sie ändern oder stornieren Ihrer Bestellung.
We appreciate your business and thank you for shopping at the Apple Store! Wir bedanken uns für Ihr Unternehmen und danken Ihnen für Einkäufe im Apple Store!
Sincerely, Mit freundlichen Grüßen,
The Apple Store Team The Apple Store-Team
As you can see, the “letter” from Apple is some of the most uninformative collection of words ever assembled. Wie Sie sehen können, das "Schreiben" von Apple ist, einige der uninformativ Sammlung von Wörtern immer montiert. Apple doesn’t even try to explain why shipments of the Apple TV are being delayed. Apple noch nicht einmal versuchen zu erklären, warum Sendungen des Apple-TV sind verzögert. Pete Mortensen from the Pete Mortensen aus dem Cult of Mac Cult of Mac blog sarcastically summed up my disappointment pretty well: “Wow. Blog sarkastisch zusammengefasst meine Enttäuschung ziemlich gut: "Wow. That’sa stunningly insightful piece of news. Das ist erstaunlich einsichtig Stück von Nachrichten. Anyone upset that your new toy isn’t showing up Wednesday?” Wer verärgert, dass Ihr neues Spielzeug ist nicht angezeigt Mittwoch? "
When I do get my Apple TV (hopefully next month?), it should be an easy setup. Wenn ich nun tun, um meine Apple TV (hoffentlich nächsten Monat?), Sollte es ein einfaches Setup. Apple is promising true plug-and-play installation. Apple ist ein viel versprechender Ansatz stimmt, Plug-and-Play-Installation. Just connect Apple TV to your TV (even HDMI is built in) and start iTunes, which will automatically detect it. Just connect Apple TV auf Ihrem Fernseher (auch HDMI ist) und starten Sie iTunes, der wird sie automatisch erkennen. A few clicks on my remote and I should be in business. Ein paar Klicks auf meine Fernbedienung, und ich sollte in der Wirtschaft.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. WICHTIG: Es handelt sich um eine Maschine der Seite übersetzt wird "as is" ohne Garantie. Machine translation may be difficult to understand. Maschinelle Übersetzung ist vielleicht schwierig zu verstehen. Please refer to Bitte wenden Sie sich an original English article Original Englisch Artikel whenever possible. wann immer dies möglich ist.
Share and contribute or get technical support and help at Aktie und einen Beitrag oder erhalten technische Unterstützung und Hilfe an My Digital Life Forums Meine digitalen Lebens Foren .
Related Articles Verwandte Artikel
- Apple TV Shipping Apple TV Versandkosten
- When YouTube Meets Apple TV Wann trifft YouTube Apple TV
- Guideline for Apple iPhone’s Developers Leitlinie für Apple iPhone-Entwickler
- iPod Speaker System Apple iPod Hi-Fi Review by InformationWeek iPod-Lautsprechersystem Apple iPod Hi-Fi Review von InformationWeek
- Apple Cooperate With 20th Century Fox To Release Online Movies Rental Service Via iTunes Apple Zusammenarbeit mit 20th Century Fox zur Freigabe von Online-Movies Rental Service via iTunes
- Tailored Google Talk For Apple iPhone and iPod Touch Tailored Google Talk für Apple iPhone und iPod Touch
- Apple TV Unpacking Photos Apple TV Auspacken Fotos
- Download Windows Version of Safari from Apple Download Windows-Version von Safari von Apple
- Apple Macbook Pro Review by ComputerAct!ve Apple MacBook Pro Review von ComputerAct! Ve
- Download QuickTime without iTunes Download QuickTime ohne iTunes
