Create and Put an Elevated Command Prompt on Windows Vista Desktop or Start Menu وخلق وضع الأوامر مرتفعة ويندوز فيستا على سطح المكتب أو قائمة ابدأ
Advanced users of للمستخدمين المتقدمين Windows Vista ويندوز فيستا always need to access shell command prompt with full administrator rights and credentials to perform administrative tasks such as Vista activation, دائما الحاجة إلى الوصول إلى شل القيادة الفوري الكامل مع مدير الحقوق وثائق التفويض لأداء المهام الإدارية مثل تفعيل فيستا ، rearm or reset Vista trial period إعادة التسلح أو إعادة المحاكمة فترة فيستا , ، changing product key تغيير مفتاح المنتج and using “net use” command much faster than accessing the commands through menus and tabbed dialog boxes. وباستخدام "صافي استخدام" القيادة أسرع بكثير من الوصول إلى قيادة من خلال القوائم ومربعات الحوار الذى كلفه. User Access Control adds another annoying hassle in Windows Vista, as it will prompt for confirmation everytime you want to personalize or customize your computer. مستخدم التحكم في الوصول ويضيف آخر مزعج مشاحنات في ويندوز فيستا ، لأنه سيدفع للتأكيد في كل مرة تريد تخصيص طابع شخصي أو جهاز الكمبيوتر الخاص بك. If you don’t want to إذا كنت لا تريد turn off UAC قبالة UAC بدوره , you can easily create a shortcut to elevated command prompt running with administrator credentials by default which can be accessed directly once click. ، فيمكنك بسهولة إيجاد طريق مختصر لرفع قيادة الفوري مع مدير إدارة وثائق التفويض من جانب التقصير الذي يمكن الحصول عليه مباشرة انقر مرة واحدة.
- Right-click on Windows Vista desktop. انقر باليمين على سطح المكتب ويندوز فيستا.
- On the right click context menu, choose New, and then select Shortcut. حق انقر على قائمة السياق ، اختيار الجديدة ، ثم حدد اختصار.
- When the Create Shortcut dialog box appears. إنشاء اختصار عندما يظهر مربع الحوار. type in CMD into the text box, and then click Next. في نوع CMD في مربع النص ، ثم انقر فوق التالي.
- Type a name for the shortcut (typically Command Prompt or Command Processor) on the next screen, and then press Finish. اكتب اسم لاختصار (عادة القيادة المعالج السريع أو القيادة) على الشاشة التالية ، ثم اضغط إنهاء.
- Right-click on the new shortcut created. انقر باليمين على الاختصار خلق جديدة.
- On the right click pop-up contextual menu, select Properties. انقر على الحق في نوافذ منبثقة قائمة المحتويات ، ثم حدد خصائص.
- Click on the Shortcut tab. انقر على علامة التبويب اختصار.
- Click on the Advanced button to open Advanced Properties dialog box. انقر على زر متقدم متقدم لفتح مربع الحوار خصائص.
- Tick or check (select) the Run as administrator option so that the command prompt will be launched with administrator privileges by default, and then click OK. ضع علامة أو فحص (اختيار) بوصفه مديرا للتشغيل الخيار حتى أن الأوامر سيبدأ مع مدير الامتيازات بشكل افتراضي ، ثم انقر فوق موافق.
- Click OK again to finish. انقر فوق موافق مرة أخرى وحتى النهاية.
Alternatively, you can pin a Cmd.exe command to Start Menu and configured it to run as administrator: وكبديل لذلك ، يمكنك دبوس أ Cmd.exe لقيادة قائمة ابدأ وتهيئتها ليتم تشغيله حسب المدير العام :
- Click on Start button. انقر على زر البداية.
- Type cmd into the Search box. نوع cmd في مربع البحث.
- You will see search result with a list consisting of just one entry, that is the shortcut to the Windows Command Processor, cmd. سترون نتيجة بحث مع قائمة تتألف من دخول واحد فقط ، هو أن الاختصار إلى ويندوز القيادة المعالج ، cmd.
- Right-click the cmd shortcut in the search listing. انقر بزر الماوس الأيمن فوق الاختصار cmd في قائمة البحث.
- On the pop-up context menu, choose Pin to Start Menu. على نوافذ منبثقة قائمة السياق ، اختيار رقم التعريف الشخصي لقائمة البداية.
- Click on Start button again. انقر على زر البداية مرة أخرى.
- Right-click the Command Prompt shortcut just added to the Start menu and choose Properties. انقر بزر الماوس الأيمن فوق موجه الأوامر الاختصار فقط تضاف إلى قائمة البداية واختيار خصائص.
- Click the Advanced button to open Advanced Properties dialog box. انقر فوق الزر خيارات متقدمة لفتح مربع الحوار خصائص متقدمة.
- Click (tick) to select the Run as administrator checkbox so that elevated command prompt is run as administrator by default, and then click OK. انقر فوق (علامة) لاختيار تشغيل بوصفه مديرا مربع حتى أن ارتفاع الأوامر البعيد كما هو تقصير من قبل مدير البرنامج ، ثم انقر فوق موافق.
- Click OK to save the changes. انقر فوق موافق لانقاذ التغييرات.
This guide has been reposted to هذا وقد تم توجيه لمرسل Tip and Trick نصيحة والخديعة .
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذه هي آلة الصفحة المترجمة التي تقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهم. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Share and contribute or get technical support and help at وحصة المساهمة أو الحصول على الدعم التقني والمساعدة في My Digital Life Forums بلادي الرقمي الحياة المنتديات .
Related Articles المواد ذات الصلة
- How to Open Elevated Command Prompt with Administrator Privileges in Windows Vista كيف ارتقى مفتوحة الى قيادة الفوري مع مدير الامتيازات في ويندوز فيستا
- Open Elevated Command Prompt Window Here as Administrator at Current Folder Directly in Vista Windows Explorer رفعت قيادة فتح نافذة الفوري هنا بوصفه مديرا الحالية في مجلد مباشرة في مستكشف ويندوز فيستا
- Reveal and Access to Windows Vista Hidden Context-Sensitive (Right Click) Menu Item - Open Command Prompt Here & Copy as Path وتكشف والوصول الى ويندوز فيستا المخفية حساسة للسياق (الحق انقر) فهرس مفتوحة -- الأوامر هنا & نسخ على الطريق
- Run Command Prompt Window as Administrator by Right Click Computer in Vista تشغيل الأوامر نافذة مدير البرنامج عن طريق الحق انقر على الحاسوب في فيستا
- Display Run Command in Start Menu of Vista عرض تديرها القيادة في قائمة البداية من ويندوز فيستا
- How to Fully Maximize Command Prompt Window in Vista كيف بالكامل لتعظيم الأوامر نافذة في فيستا
- How to Disable or Enable Vista User Access Control in Command Prompt كيفية تعطيل أو تمكين المستخدم فيستا مراقبة الدخول في الأوامر
- Restart or Shutdown Windows (XP, 2000 and Vista) from Command Line or One-Click Shortcut استئناف أو توقفها ويندوز (إكس بي و 2000 و فيستا) من سطر الأوامر أو اختصار انقر فوق واحدة
- iCACLS Vista Command Prompt Tool to Manage ACLs iCACLS فيستا الأوامر أداة لإدارة ACLs
- Comprehensive List of Command Prompt Keyboard Accelerators (Shortcut Keys) قائمة شاملة من الأوامر المعجلات لوحة المفاتيح (مفاتيح الاختصار)


































February 17th, 2007 20:36 فبراير 17th ، 2007 20:36
[...] can create an easy access shortcut to elevated command prompt with administrative privileges at the desktop or Start [...] [...]يمكن أن يوجد طريق مختصر من السهل الوصول الى رفع فوري للقيادة مع الامتيازات الإدارية في سطح المكتب أو ابدأ [...]