Steve Jobs Hates DRM Steve Jobs Hates DRM
If you went to Apple.com last week, then you might have seen an article written by Steve Jobs about DRM and the music industry called Pokud jste šli na Apple.com minulého týdne, pak byste viděli článek který napsal Steve Jobs o DRM a hudební průmysl nazývá Thoughts on Music Thoughts on Music . . In the article Job talks about the history of DRM (digital rights management) and how companies, including Apple, who sell music online have to change in order to survive. V článku práce hovoří o historii DRM (digital rights management) a společnosti, včetně Apple, které prodávají hudbu online muset změnit tak, aby přežily.
In case you haven't read the article yet, the bottom line is Jobs doesn't like digital rights management and thinks it has been ineffective at stopping music piracy. V případě, že jste nečtli článku zatím, spodní linie je Jobs nelíbí správu digitálních práv a domnívá se, že bylo neúčinné při zastavování hudební pirátství. The root of his argument is how music companies failed to come together and create an audio CD format with built in copy-protection. Kořen jeho argument je, jak hudební společnosti nepodařilo přijít společně, a vytvořit audio CD ve formátu s vestavěným kopie-ochrana.
Here's a quote from the article: Zde je citace z článku:
“Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music. "Přestože se čtyři velké hudební společnosti vyžadují, aby všechny své hudby prodané online je chráněna DRMs, stejných hudebních společností i nadále prodávat CD miliard ročně, které obsahují zcela nechráněnou hudbu. That's right! To je pravda! No Ne DRM system was ever developed for the CD DRM systém byl někdy vyvinut pro CD , so all the music distributed on CDs can be easily uploaded to the Internet, then (illegally) downloaded and played on any computer or player.” , Takže všechny hudební distribuován na CD lze snadno nahráli na internet, pak (nelegálně) stáhnout a přehrát na jakémkoli počítači nebo hráče. "
In contrast, the movie industry was able to set aside their differences and DVDs were invented with copy-protection built in. So since the music industry can't get their act together, what should happen now? Na rozdíl od filmu průmysl byl schopen zrušil své odlišnosti a DVD byla vynalezena s kopií-ochrana zabudovaných regulačních Takže od hudebního průmyslu nemůže dostat své jednat společně, co by se stalo nyní?
If Steve Jobs has his way, DRM would be abolished entirely: Pokud Steve Jobs má svůj způsob, DRM budou zcela zrušeny:
“Imagine a world where every online store sells DRM-free music encoded in open licensable formats. "Představte si svět, kde každá on-line obchod prodává DRM-zdarma hudba licensable zakódované v otevřených formátech. In such a world, any player can play music purchased from any store, and any store can sell music which is playable on all players. V takovém světě, každý hráč může hrát hudbu zakoupili od jakékoli prodejně, a jakékoli úložiště mohou prodávat hudbu, která je přehrát na všech přehrávačích. This is clearly the best alternative for consumers, and Apple would embrace it in a heartbeat. To je jasně nejlepší alternativa pro spotřebitele a Apple by obejmout ho v srdeční. If the big four music companies would license Apple their music without the requirement that it be protected with a DRM, we would switch to selling only DRM-free music on our iTunes store. Pokud čtyři velké hudební společnosti Apple licenci jejich hudbu bez požadavku, aby byly chráněny s DRM bychom přejít k prodeji pouze DRM-hudbu zdarma na našem iTunes Store. Every iPod ever made will play this DRM-free music.” Každý iPod kdy se bude hrát tento DRM-zdarma hudba. "
So why would Jobs write this letter and why now? Tak proč by Jobs napsat tento dopis a proč nyní? Recently there's been a lot of pressure coming from Europe, including consumer groups in Germany and France. Právě zde byl velký tlak pocházející z Evropy, včetně skupin spotřebitelů v Německu a Francii. The Europeans Evropané claim that Apple's iTunes Store violates consumer laws Tvrzení, že Apple iTunes Uchovávejte porušuje práva spotřebitele because iTunes songs can only be played on iPods. protože iTunes písně mohou být přehrávány na iPody. Since the iPod has about 80% of the portable media player market, the Europeans believe that Apple is stifling competition. Vzhledem k tomu, že iPod má o 80% z přenosného přehrávače médií na trhu, se Evropané domnívají, že Apple je potlačila soutěže.
The other option would be for Apple to license their DRM technology, called FairPlay, to other companies. Druhou možností by bylo, kdyby Apple licenci k jejich DRM technologií, tzv. FairPlay, na jiné společnosti. Licensing FairPlay could end up making Apple a lot more money in the long run, but Jobs doesn't want Apple's secrets behind the FairPlay technology leaked, copied or modified by hackers. Licencování FairPlay mohl skončit tvorby Apple mnohem více peněz v dlouhodobém horizontu, ale Jobs nechce Apple tajemství za FairPlay technologie unikly, kopírovány nebo upravené hackery. He'd rather just Byl bych raději jen do away with DRM altogether skoncovat s DRM celkem . . That would be the easiest solution for everyone… especially the consumer. To by bylo nejjednodušší řešení pro každého ... zejména pro spotřebitele.
I give Jobs a lot of credit. Dávám Jobs hodně úvěru. Who knows, years from now people may look back at this article as the Emancipation Proclamation for digital music. Kdo ví, let ode dneška lidé mohou ohlédnout na tento článek jako Emancipace provolání k digitální hudbě.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Upozornění: Stránka je stroje přeloženy a poskytovány "tak jak jsou" bez záruky. Machine translation may be difficult to understand. Strojový překlad může být obtížné pochopit. Please refer to Obraťte se prosím na original English article Anglický originál článku whenever possible. kdykoli je to možné.
Related Articles Související články
- An Open Letter to iPhone Owners from Steve Jobs Otevřený dopis od majitele iPhone Steve Jobs
- Steve Jobs kills Disney Happy Meals Steve Jobs zabíjí Disney Šťastný Jídla
- Watch or Download Steve Jobs WWDC 2008 Keynote Webcast Streaming Video Pozor nebo stáhnout Steve Jobs WWDC 2008 Keynote Webcast Streaming Video
- Steve Jobs Announces the MacBook Air at MacWorld Steve Jobs oznamuje MacBook Air na MacWorld
- Steve Jobs Dress-up Steve Jobs Oblečení-Up
- Bill Gates Hates Apple Ads Bill Gates Hates Apple Reklamy
- USPS Hates Netflix Envelopes USPS Hates Netflix Obálky
- How to Disable Linux and Unix Cron Jobs (Crontab) Email Sending Jak zakázat Linux a Unix Cron Jobs (crontab) Email Odeslání
- Watch Microsoft Steve Ballmer Keynote at CES 2009 Live Webcast Pozor Microsoft Steve Ballmer Keynote na CES 2009 Live Webcast
- Apple Announces iTunes Now No.2 Music Retailer In US Sdělění Apple iTunes Teď No.2 Hudba Maloobchodníkem V USA
