iTunes Problems with Vista ايتون مشاكل مع فيستا
Thinking about upgrading to Microsoft’s new operating system Vista? التفكير في رفع مستوى لمايكروسوفت نظام التشغيل الجديد فيستا؟ If you own an iPod, you might want to hold off on Vista… at least for now. اذا كنت تمتلك ايبود] ، قد تريد من عقد على فيستا… على الأقل في الوقت الحالي. Last week, Apple في الأسبوع الماضي ، التفاحه posted a warning نشرت تحذير on their website stating that customers using Windows Vista may experience compatibility issues with iTunes. على ان الموقع الالكتروني للعملاء الذين يستخدمون ويندوز فيستا قد تواجه قضايا التوافق مع ايتون.
According to Apple, the latest version of iTunes (7.0.2) may work with ووفقا للتفاح ، الاصدار الاخير من ايتون (7.0.2) قد عمل مع Windows Vista ويندوز فيستا on many typical PCs, but don’t be surprised if it doesn’t work and messes up your iPod in the process. على العديد من الحواسيب الشخصيه النمطيه ، ولكن لا تفاجا اذا كان لا يعمل ومطاعم ايبود] الخاص بك في هذه العملية. Apple advices Windows users to wait and not install Vista until after the next release of iTunes. التفاح نصائح لمستخدمي ويندوز وليس الانتظار الى ما بعد تثبيت فيستا الاصدار القادم من ايتون. A new version of iTunes should be released sometime this or next month. صيغة جديدة لايتون ينبغي الافراج عنهم ما هذا او الشهر المقبل. If you’ve already upgraded to Vista and are having problems with iTunes, you might want to check out a utility called iTunes Repair Tool for Vista. إذا كنت قد ورفع مستواها لفيستا واجهت مشكلات مع ايتون ، قد تريد التحقق من المنفعه ودعا الى اصلاح اداة لايتون فيستا.
Apple has already identified several Vista compatibility issues with iTunes 7.0.2 and earlier. التفاح وقد حددت عدة قضايا فيستا التوافق مع ايتون 7.0.2 وفي وقت سابق. Here are some of the most common problems: وهنا بعض من اكثر المشاكل المشتركة :
- iTunes Store purchases may not play when upgrading to Windows Vista from Windows 2000 or XP ايتون تخزين المشتريات قد لا تقوم به عند الترقيه الى ويندوز فيستا من ويندوز 2000 او اكس بي
- Cover Flow animation may be slower than expected تغطية تدفق الرسوم المتحركه قد تكون ابطأ من المتوقع
- Contacts and calendars will not sync with iPod الاتصالات والتقويمات لن متزامنة مع ايبود]
- iPod models with the “Enable Disk Use” option turned off may be unable to update or restore iPod software, and make changes to iPod settings ايبود] مع نماذج "تمكين استخدام القرص" ايقاف الخيار قد لا تكون قادرة على استعادة ايبود] او تحديث البرمجيات ، واجراء تغييرات في اعدادات ايبود]
- iPod models configured to Auto Sync and have the “Enable Disk Use” option turned off may require being ejected and reconnected to resync ايبود] لتكوين نماذج السيارات ومزامنه لها "تمكين استخدام القرص" الخيار قد تحتاج الى ايقاف تشغيل ويجري طرد ومعاد الربط الى اعادة مصاحبه
- Ejecting an iPod from the Windows System Tray using the “Safely Remove Hardware” feature may corrupt your iPod. ان اخراج اي ايبود] من نظام ويندوز باستخدام علبة "ازالة المعدات بامان" السمة الخاصة بك قد الفاسده ايبود]. To always safely eject an iPod, choose Eject iPod from the Controls menu within iTunes دائما بأمان الى طرد احد ايبود] ، ايبود] اختيار طرد من الضوابط القائمة داخل ايتون
If you really can’t wait to install Vista, Apple suggests you consider the following precautions: اذا كنت حقا لا يمكن ان تنتظر لتركيب فيستا ، تفاح اقترح عليك ان تنظر في الاحتياطات التالية :
- Users should deauthorize all iTunes Store accounts, enable Disk Use on all iPod models, uninstall iTunes and perform a clean install of Windows Vista (Highly recommended but not required). وينبغي ان جميع مستخدمي deauthorize ايتون تخزين الحسابات ، وتمكينها من استخدام القرص على جميع نماذج اي بود ، الغاء تثبيت ايتون واجراء تثبيت نظيف من ويندوز فيستا (يوصي بشدة ولكن ليس من المطلوب).
- They should then proceed to reinstall the latest version of iTunes, open iTunes and choose Authorize Computer from the Store menu in iTunes. وينبغي بعد ذلك الى اعادة تثبيت الاصدار الاخير من إيتون ، واختيار ايتون المفتوحه تأذن للكمبيوتر من المتجر القائمة في ايتون.
- A customer who has upgraded to Windows Vista and is still experiencing issues playing iTunes Store purchases should download the وقد عميل من الارتقاء الى ويندوز فيستا وقضايا لا تزال تعاني من اللعب ايتون تخزين المشتريات ينبغي ان تحميل iTunes Repair Tool ايتون أدوات اصلاح from Apple.com من apple.com
Adam Anderson, a spokesperson for Microsoft’s Windows division, said the company did not believe iTunes users “should stop using Vista for these reasons.” He also said that Microsoft has a dedicated team working with Apple on getting iTunes running smoothly on Vista, and it will keep at it “until they have the program running to the quality level they’re shooting for… We are also committed to ensuring that all partners, including Apple, receive all the resources they need to ensure that their applications work with Windows Vista,” he said. آدم واندرسون ، وقال متحدث باسم مايكروسوفت ويندوز لشعبه ، وقال ان الشركة لا يعتقد ايتون المستخدمين "ينبغي ان تتوقف عن استخدام فيستا لهذه الاسباب" ، وقال : ان مايكروسوفت لديها فريق متخصص يعمل مع ايتون التفاح على الحصول على تشغيل فيستا على نحو سلس ، وسيبقى في انه "حتى يكون البرنامج الحالي لمستوى الجوده انهم لاطلاق النار… ونحن ملتزمون ايضا لضمان ان جميع الشركاء ، بما فى التفاح ، والحصول على جميع الموارد التي تحتاج اليها لضمان ان يكون عمل مع تطبيقات ويندوز فيستا ".
Apple has sold more than 90 million iPods since the product was first announced in October 2001. التفاح قد بيع اكثر من 90 مليون دولار ipods منذ اعلن المنتج لأول مرة في تشرين الاول / اكتوبر 2001.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذا هو الاله الذي ترجم صفحة مقدمة "كما هى" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الاليه قد يكون من الصعب ان نفهم. Please refer to يرجى الرجوع الى original English article المادة الاصليه English whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Share and contribute or get technical support and help at والمساهمة في حصة او الحصول على الدعم التقني والمساعدة فى My Digital Life Forums بلدي الرقميه الحياة المنتديات .
Related Articles مقالات ذات صلة
- Apple iTunes 7 Errors and Compatibility Issues with Windows Vista تفاح ايتون 7 اخطاء وقضايا التوافق مع ويندوز فيستا
- Apple Announces iTunes Now No.2 Music Retailer In US تفاح تعلن الآن ايتون رقم الموسيقى تجارية في الولايات المتحدة
- Direct Download iTunes 7.5 to Activate iPhone Anywhere Internationally 7،5 ايتون التحميل المباشر لتفعيل اي فون في اي مكان على الصعيد الدولي
- Download QuickTime without iTunes تحميل QuickTime دون ايتون
- Apple Launches iTunes Plus التفاح بالاضافة الى عمليات الاطلاق ايتون
- iTunes 7 Interface Changes 7 ايتون واجهة التغييرات
- Perfect iTunes EQ Settings الكمال ايتون مكافئ الاعدادات
- Lionsgate Offering iTunes Digital Copies On Certain DVDs Lionsgate ايتون تقديم نسخ رقمية على اقراص فيديو رقمية معينة
- Detect and Update iTunes Library Automatically with iTune Folder Watch كشف والتحديث تلقائيا مع ايتون المكتبه itune مشاهدة مجلد
- Download and Install iTunes without QuickTime تحميل وتثبيت ايتون دون QuickTime
