Windows Vista In-Place Upgrade from Windows XP Support Matrix and Options Windows Vista中在就地升级从Windows XP则支持矩阵及期权

If you do not prefer to perform clean install with如果你不喜欢执行干净安装 Windows Vista Windows Vista的 on your computer, and would like to upgrade directly from existing Windows XP (also known as in-place upgrade from Windows XP to Windows Vista, where you no need to wipe off or format existing data on hard disk), the task seems to be much easier.在您的电脑上，想升级，直接从现有的Windows XP （也称为在就地从Windows XP升级到Windows Vista ，您无需擦拭或现有的数据格式的硬盘） ，这项任务似乎是容易得多。 However, as always, Microsoft makes sure that it’s not the case.不过，一如往常，微软可以确保它的情况并非如此。 Even if you have knew which version or SKU of Windows Vista you would like to buy, however to perform an in-place upgrade to Windows Vista, only several options is available with strict conditions.即使您已经知道是哪个版本或SKU中的Windows Vista ，您想购买，但执行在就地升级到Windows Vista ，只有几个选项，可与严格的条件。

The ability to upgrade directly from earlier version of Windows operating system to Windows Vista will depends on which version of Windows you already have and which Vista you plan to get.能力，以提升直接从较早版本的Windows操作系统Windows Vista将需视乎哪个版本的Windows您已经有哪些Vista ，您的计划得到。 Only certain editions of Windows XP variants support direct in-place upgrade without clean install.只有某些版本的Windows XP变种支持直接在就地升级，没有干净安装。 All pre-XP Windows OS (including Windows 9x, Windows Me and Windows 2000) is unable to directly upgrade to Vista without performing a clean installation.所有学前教育XP的Windows操作系统（包括Windows 9x下， Windows Me和Windows 2000 ）是无法直接升级到Vista没有执行干净安装。

Even for Windows XP, not all editions support in-place upgrade option to Windows Vista.甚至对于Windows XP ，并非所有版本的支持，在就地升级选项到Windows Vista 。 Check out the following table for which versions of Windows XP that are capable of in-place upgrades to which versions of Windows Vista.请参阅下表为哪个版本的Windows XP ，能够在就地升级到哪个版本的Windows Vista 。

Yes mean you will be able to perform from this edition of Windows XP to the corresponding version of Windows XP.是意味着你将能够执行从这个版的Windows XP到相应版本的Windows XP 。 If it’sa No, you have to clean install Windows Vista.如果是没有，你必须清洁，安装Windows Vista 。

Note also that 64-bit Windows XP x64 also cannot be upgraded in place.还注意到， 64位的Windows XP x64也不能升级，在地方。 Only Windows 2000 and Windows XP are eligible for the upgrade options to Windows Vista.只有Windows 2000和Windows XP有资格升级选项到Windows Vista 。 Any other version of Windows will require you to purchase a full license.其它任何版本的Windows将要求您购买完整的授权条款。

Although you can’t perform an in-place upgrade,虽然您不能执行在就地升级， upgrade pricing for Windows Vista升级价格适用于Windows Vista DVD license may still be applicable if you own any version of XP or Windows 2000, such as Windows 2000 Professional or Windows XP Professional x64. DVD的许可，可能仍然适用，如果你自己的任何版本的XP或Windows 2000 ，如Windows 2000专业版或Windows XP Professional x64 。 But note that if you purchase upgrade version of Windows Vista Home Premium, Home Basic and Starter edition, you will always need to perform in-place upgrade to Windows Vista, as但请注意，如果您购买升级版的Windows Vista家庭高级版，家庭基本和简化版，您将永远需要执行在就地升级到Windows Vista ，作为 clean installation won’t work in these versions清洁，安装将不会工作，在这些版本 . 。

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 ：这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。

Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献，或取得技术的支持和帮助，在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。

Related Articles相关文章

• Unable to Clean Install Windows Vista with Upgrade Edition Product Key无法清洁安装Windows Vista与升级版的产品金钥
• Windows Vista Home Basic Reviews and Comparisons Windows Vista Home Basic升级评语和比较
• Windows Vista Home Premium Reviews and Comparisons Windows Vista家庭高级评论和比较
• Windows Vista Business Reviews and Comparisons Windows Vista商业评论和比较
• Windows Anytime Upgrade Another Vista Computer Windows随时升级的另一项Vista电脑
• Hack and Workaround to Clean or Fresh Install Windows Vista with Upgrade License DVD哈克和其他可行方案，以清洁或新鲜安装Windows Vista与升级授权的DVD
• Free Windows Vista Upgrade Coupon for Windows XP-based New PCs免费的Windows Vista升级优惠券，为基于Windows XP的新电脑
• Windows Vista Anytime Upgrade - How to Upgrade Edition Guide and Price Windows Vista的随时升级-如何升级版指南及价格
• Windows Vista Upgrade Decision Flowchart Windows Vista升级的决定流程图
• Windows Vista DVD Retail and OEM Price从Windows Vista DVD零售和OEM价格

This entry was posted on Wednesday, January 31st, 2007 at 12:43 am and is filed under 此项目被张贴在周三， 2007年1月31日在上午12时43分，并提交下 Windows Vista Windows Vista的 . 。 You can follow any responses to this entry through the 您可以按照任何的反应，此项目通过 RSS 2.0 2.0 feed. 喂养。 You can 您可以 leave a response 留下的回应 , or ，或 trackback Trackback跟踪 from your own site. 从你自己的网站。