Microsoft Office Fluent - Official Name for MS Office 2007 Ribbon-based User Interface Microsoft Office Fluente - nome oficial para o MS Office 2007 Ribbon baseia-User Interface
Microsoft has officially name the new and redesigned user interface (UI) in A Microsoft tem oficialmente o novo nome e redesenhado User Interface (UI) na Microsoft Office 2007 Microsoft Office 2007 productivity applications as Microsoft Office Fluent, which replaces the traditional menus and toolbars found in previous releases of Microsoft Office. produtividade as aplicações do Microsoft Office fluente, que substitui o tradicional menus e toolbars encontrado em versões anteriores do Microsoft Office. Microsoft Office Fluent, which more popular known as Ribbon, is a results-oriented design that enables people to focus on what they want to do rather than how to do it. Microsoft Office fluente, o que mais popular conhecido como Ribbon, é um projecto orientado para resultados-que permite que as pessoas de se concentrar sobre o que querem fazer, em vez de como fazê-lo. New UI features will help organize and more effectively present application tools and capabilities, reduce design clutter and user interface interruptions. Novas funcionalidades UI irá ajudar organizar e apresentar de forma mais eficaz aplicação de ferramentas e capacidades, reduzir lixo e da concepção do interface do utilizador interrupções. As a result, users can find and discover tools and features easier quicker, making Office apps easier to use. Como resultado, os usuários podem encontrar e descobrir ferramentas e recursos mais fácil mais rápido, tornando mais fácil de se usar aplicativos Office. Thus, Fluent UI will support the creation of great-looking documents by enabling user to produce their best work more efficiently. Assim, Fluente UI irá apoiar a criação de uma grande procura de documentos que permitem ao usuário a produzir os seus melhores trabalhos de forma mais eficiente.
The new Microsoft Office 2007 Fluent user interface primarily consists of nine key components: O novo Microsoft Office 2007 Fluente interface do usuário essencialmente constituída por nove elementos-chave:
- The Ribbon - consists of tabs displaying the commands that are most relevant for each of the task areas in each application. O Ribbon - constituída por abas exibindo os comandos que são mais relevantes para cada uma das áreas tarefa em cada aplicação.
- Contextual Tabs - whenever a user selects or inserts an object, the Contextual Tabs for modifying that object (such as pictures, tables, text boxes and charts) appear in the Ribbon. Contextual Guias - sempre que um usuário seleciona um objeto ou pastilhas, o que Contextual Guias de modificação objeto (tais como imagens, tabelas, gráficos e texto caixas) aparecem na fita.
- The Office Button - replaces the File menu. O Instituto Button - substitui o menu Arquivo.
- Galleries - provide users with a visual set of formatting options to choose from when working on a document, spreadsheet, presentation or Access database. Galerias - fornecer aos usuários um conjunto de formatação visual opções de escolha quando se trabalha em um documento, planilha, apresentação ou banco de dados Access.
- Live Preview - shows the potential results of a Gallery selection within the document before it is actually applied. Live Preview - mostra o potencial resultados de uma selecção Galeria dentro do documento antes que ele seja realmente aplicado.
- Mini Toolbar - provides easy and efficient access to the most frequently used Mini Barra de Ferramentas - fornece acesso fácil e eficaz para os mais freqüentemente usados
text-formatting commands. comandos de formatação de texto.
- Enhanced ScreenTips - appears as users move the mouse pointer over items in the Ribbon, showing the name of the feature, the keyboard shortcut and a brief description of what the feature is used for, and help links. ScreenTips reforçada - aparece como usuários mover o ponteiro do mouse sobre os itens em Ribbon, mostrando o nome do recurso, um atalho de teclado e uma breve descrição do que o recurso é utilizado para, links e ajuda.
- Quick Access Toolbar - provides a single location for people to place the commands and features they use most frequently. Acesso Rápido Barra de Ferramentas - fornece um único local para as pessoas a colocarem os comandos e funções que utilizam com mais freqüência.
- KeyTips - appear in front of the Ribbon tabs with a single letter or combination of letters for users to type to activate the feature when users press the Alt key. -- Aparecem na frente do Laço abas com uma única letra ou combinação de letras para os utilizadores com o tipo de ativar o recurso quando os usuários pressione a tecla Alt.
Microsoft Office Fluent user interface is implemented in Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office Excel 2007, Microsoft Office PowerPoint 2007, and Microsoft Office Access 2007, with partial implementation on Microsoft Office Outlook 2007. Fluente interface do usuário do Microsoft Office é executado no Microsoft Office Word 2007, Microsoft Office Excel 2007, Microsoft Office PowerPoint 2007, e Microsoft Office Access 2007, com a execução parcial do Microsoft Office Outlook 2007.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Esta é uma página traduzida máquina que é fornecida "como está" sem garantia. Machine translation may be difficult to understand. A tradução automática pode ser difícil de compreender. Please refer to Por favor, consulte a original English article Inglês original article whenever possible. sempre que possível.
Share and contribute or get technical support and help at Compartilhe e contribuir ou obter suporte técnico e ajudar a My Digital Life Forums Minha vida digital Fóruns .
Related Articles Artigos relacionados
- Scout for Microsoft Office 2007 Add-In Preview Scout para o Microsoft Office 2007 Add-No Preview
- Combine and Merge Multiple Documents in Microsoft Office Word 2007 Combine e fundir diversos documentos do Microsoft Office Word 2007
- Enable and Turn On AutoRecover in Office Word, Excel and PowerPoint for Unsaved File Discovery Habilitar e Ligar AutoRecover no Office Word, Excel e PowerPoint para não salva File Discovery
- Get Started Tab Add-in for Excel, Word and PowerPoint 2007 Direct Download Links Primeiros passos Tab Add-in para Excel, Word e PowerPoint 2007 Direct Download Links
- KingSoft Office 2007 Personal English Edition Free Download as Complete Familiar Microsoft Office Replacement Alternative KingSoft Office 2007 Personal Edition Inglês como download gratuito completo familiar do Microsoft Office substituição alternativa
- How to Clear and Delete Recent Documents List in Office 2007 (Word, Excel, PowerPoint) Como Limpar e Excluir Lista Documentos recentes do Office 2007 (Word, Excel, PowerPoint)
- Using No Need to Remember Keyboard Shortcut Keys in Office 2007 Usando o teclado não devemos esquecer as teclas de atalho no Office 2007
- Corel WordPerfect Office X3 Standard Corel WordPerfect Office X3 Standard
- Remove and Uninstall Microsoft Office Activation Assistant - Fix Office Must Be Installed Error Retire e desinstalar o Microsoft Office ativação assistente - fix escritório deve ser instalado erro
- Online Preview and Download Microsoft Office System 2007 Beta 2 Full Release Online preview e download do sistema Microsoft Office 2007 Beta 2 Release Completo
July 10th, 2007 06:54 10 de julho de 2007 06:54
Hmmmm… this new ribbon in Office 2007 is supposed to make us more productive? Hmmmm… esta nova fita no Office 2007, supostamente para tornar-nos mais produtivos? We can find what we need more easily and quicker? Nós podemos encontrar o que precisamos de mais fácil e mais rápido?
Well, I have been trying to get to grips with it for several weeks on a test server at work. Pois bem, tenho vindo a tentar se familiarizar com ele por várias semanas em um ensaio servidor no trabalho. Nothing fancy… just wanted to set the style of Heading 2 at the top of a simple paragraph. Nada fantasia… quis apenas definir o estilo da rubrica 2 no início de um simples número. In Word 2000 and Word 2003, I just go up to the toolbar and select it. No Word 2000, Word 2003, eu só ir até a barra de ferramentas e selecione-o.
In Word 2007… I don’t see it. No Word 2007… não vejo ele. So I move around the tabs in the ribbon… is it here? Por isso, deslocar-os separadores na fita… é que é aqui? Nope… here? Nope… aqui? Nope…. in fact, I still have not found it. na verdade, eu ainda não tenham encontrado-lo. I can’t find a lot of the things I used to be able to get at. Não consigo encontrar um monte de coisas a que eu usei para poder obter a.
I used to be able to build myself a custom toolbar that I could load with the commands I use often. Eu costumava ser capaz de construir uma custom toolbar mim que eu poderia carregar com os comandos eu uso muitas vezes. I could tear it off and position it anywhere I like on the Word working area so it was right there when I needed it. Eu poderia lágrima-lo em qualquer lugar ea posição que eu gosto de trabalhar com a Palavra espaço para que ele tinha razão quando houver Eu precisava dele.
Microsoft now slaps me on the wrist and tells me they know better than I as to how I want to work. A Microsoft já slaps me no pulso e me diz que eles conhecem melhor do que eu sobre a forma como eu quero trabalhar. My custom toolbars no longer float where I need them. O meu costume toolbars flutuar onde eu já não precisam deles. They get hidden away in the Add-Ins tab. Eles se escondido longe no separador Add-Ins. Takes me more time to find them (when I need to take a break from looking for Heading 2). Leva-me mais tempo para encontrá-los (quando eu preciso fazer uma pausa de olhar para a rubrica 2).
And why call the first tab “Home”? E, por isso apelo a primeira aba "Home"? Doesn’t tellme anything about the commands contained in there. Não tellme nada sobre os comandos contidos nos lá. How can making the user interface more obscure, frustrating, and difficult to use be an improvement? Como é possível fazer a interface de usuário mais obscuro, frustrante e difícil de se usar uma melhoria?
I have Office 2003 on one computer at home, and it is likely the last version for which Microsoft will get any money from me. Eu tenho o Office 2003 em um computador em casa, e é provavelmente a última versão para a qual a Microsoft será possível obter algum dinheiro de mim. I will NOT shell out for Office 2007 or any later version unless they fix the ribbon bug (andI do consider it a bug because it renders the software much less usable). Não vou shell out para o Office 2007 ou qualquer versão posterior, excepto se fixar a fita bug (ANDI fazer consideram que é um erro, uma vez que torna o software muito menos utilizáveis). At the very least, give me the choice… let me use the menus and toolbars which I am comfortable with and can be productive with. Pelo menos, dar-me a escolha… deixem-me usar os menus e toolbars que estou satisfeito com a produtividade e pode ser.
July 11th, 2007 12:45 11 de julho de 2007 12h45
We totally empathize with your experience which is why we created ToolbarToogle. Estamos totalmente empathize com a sua experiência e é por isso que criamos ToolbarToogle.
ToolbarToggle is an Office 2007 Add-In utility that brings back the original 2003 classic menus and toolbars into Office 2007 (Word / Excel PowerPoint). ToolbarToggle Office 2007 é um add-in utilitário que traz de volta o clássico original 2003 em menus e toolbars Office 2007 (Word / Excel PowerPoint).
After downloading and installing the free trial at Depois de fazer o download e instalar a versão gratuita em http://WWW.TOOLBARTOGGLE.COM , Office 2007 will display the original Office 2003 toolbars and menus with or without the “fluent” Office 2007 Ribbon. , Office 2007 irá exibir o original do Office 2003 toolbars e menus, com ou sem a "fluente" Ribbon Office 2007. Bottom line - we not only bring back the toolbars but also the ability to float, dock, crate new and customize any items with your office application’s macros and auto text. Bottom line - nós não só trazer de volta as barras de ferramentas, mas também a capacidade de flutuar, doca, nova grade e personalizar quaisquer itens em seu escritório application macros e auto texto.
Lastly, you can save any toolbar changes on a per document / spreadsheet / presentation. Por último, você pode salvar quaisquer alterações na barra por um documento / planilha eletrônica / apresentação.
Would love to get your feedback, thanks. Gostariam de receber seus comentários, obrigado.
October 8th, 2007 03:20 Outubro 8o, 2007 03:20
Office Fluent Ribbon should be renamed for the Office 14 release to “View our application our way, not your way”. Fluente Office Ribbon deve ser renomeado para o lançamento do Office 14 "Ver o nosso pedido a nossa maneira, e não o seu caminho".
I’ve given up on Office 2007. Eu dada até ao Office 2007. The user interface is less than outstanding. A interface do usuário é inferior a dívida. I can’t change it. Eu não posso mudar isso. I don’t want to see what the change will do to my data or document as I hover over the button or formatting tab. Eu não quero ver o que vai fazer para mudar o meu dados ou documento que me pairar sobre o botão ou formatação guia.
True, behind the UI Office appears to be better. É verdade, por trás do Office UI parece ser melhor. But what use is a stronger system if the user can’t change how it s/he uses it? Mas o que é usar um sistema mais forte se o usuário não poderá alterar o modo como ele / ela usa-lo?
I’m sure Microsoft ran the numbers and decided that the majority of users don’t change how buttons/or menus are used, but for the rest of us it is very dissappointing. Tenho certeza Microsoft correu os números, e decidiu que a maioria dos usuários não alterar a forma como botões / ou menus são usados, mas para o resto de nós, é muito dissappointing.
For the true “power users”, whipping up some XML to edit the Ribbon will be no sweat…but is that what it has come down to? Para o verdadeiro "poder usuários", chicotadas até algumas XML para editar a fita será suor… mas não é isso que ele veio a baixo? For us middle of the road (technically speaking) users, where does that leave us? Para nós meio da estrada (tecnicamente falando) usuários, onde é que isso nos deixa? I don’t have the time to learn how to write code to make it the way that I like it. Eu não tenho o tempo para aprender a escrever código para tornar o caminho que eu quiser.
Please write an add-in that will truly give me the ability to change the user interface to the 2003 format. Por favor, escreva um add-in que irá realmente me dar a habilidade de mudar a interface do usuário para o formato 2003.
There are add ins that will display the basic menus, but you can’t mode the buttons around and add the ones that you use most to it. Não há acrescentar ins que irá exibir a base menus, mas você não pode Modo de volta os botões e adicionar os que você usa mais a ele.
Microsoft Office 14 Project Team, fix this! Microsoft Office Project Team 14, corrigir isso!
Give me the option to go with a classic user interface that I can add and delete buttons for the commands that I use all the time! Dê-me a opção de ir a um clássico interface do usuário que eu possa acrescentar e apagar botões para os comandos que eu uso o tempo todo!
October 18th, 2007 08:00 Outubro 18o, 2007 08:00
I don’t know which Microsoft employees came up with the Ribbon idea but they should be fired at once. Não sei qual a Microsoft trabalhadores surgiu com a idéia Ribbon, mas eles devem ser disparadas de uma vez. It’sa hassle for both the users and the overworked support staff. É um aborrecimento para ambos os usuários e sobrecarregado o pessoal de apoio.
At work, my colleagues and I have to fend off angry secretaries on a weekly basis. No trabalho, os meus colegas e eu ter de afastar as secretárias irritado numa base semanal. “When will you reinstall the old version (Office 2003)”, that’s the main request we’ve been receiving for the last months. "Quando você irá reinstalar a versão antiga (Office 2003)", essa é a principal solicitação temos vindo a receber durante os últimos meses.
I can’t believe Microsoft designed an interface that’sa maze and takes up almost a third of the screen. Não posso acreditar Microsoft projetado uma interface that'sa labirinto e absorve quase um terço da tela. It looks even worse on a laptop, you know, the ultra-light ones. Parece-se ainda pior com um laptop, você sabe, o ultra-light.
In order to install software like Classic Menu or Toolbar Toggle, we have to overcome the reluctance of a boss who believes that using Microsoft latest stunt is a sign of progress and that employees must adapt or perish. A fim de instalar software como Classic menu ou barra de ferramentas Alternar, temos de ultrapassar a relutância de um patrão que acredita que usando o Microsoft últimas freiam é um sinal de progresso e de que os trabalhadores devem adaptar ou perecer.
July 14th, 2008 03:31 14 de julho de 2008 03:31
[...] lot of users feeling completely piss off with the new Office Fluent ribbon interface in Microsoft Office 2007, and prefer the classic user interface in Microsoft Office 2003. [...] Lote de usuários sentimento completamente piss off com a nova interface do Office Fluente fita Microsoft Office 2007, e prefiro o clássico interface do usuário do Microsoft Office 2003. Beside, [...] Ao lado, [...]