Internet Down in Asia Pacific After Earthquakes in Taiwan 인터넷 다운 아시아 태평양 지역에서 지진이 대만에서 후
It’s hard to imagine that an relatively tame earthquake in term of casualty in Taiwan can cause major disruption to Internet and telecommunications services in countries around Asia Pacific. 그것은 대만에 사상자의 임기에 비교적 순한 지진이 아시아 태평양 주변 국가에서 인터넷과 통신 서비스에 큰 차질이 발생할 수있습니다 상상하기 어렵다. The main quake, at magnitude 6.7 for Taiwan’s Central Weather Bureau measurement and at magnitude 7.1 if measured by the US Geological Survey, struck off Taiwan’s southern coast at 8:26 PM local time on Tuesday, killing two people. 주요 지진, 대만의 중앙 기상 국은 리히터 규모 6.7와 규모 7.1에서 측정을 위해 미국 지질 조사국에 의한 경우, 측정 일 오후 8시 26분 현지 시간에서 2 명이 사망하고 대만 남부 해안을 강타했다. The disruption has caused slowing and crawling Internet surfing traffic, with intermittent access downtime, and international circuit congestion. 소란이 둔화의 원인 및 인터넷 트래픽을 서핑하는 크롤링, 간헐적인 액세스를 가동 중단과 국제 회로 혼잡.
According to 에 따르면 Reuters 연합 뉴스 , at least 6 fibre-optic submarine cable systems out of Taiwan in Asia that connects between East Asia region and Southeast Asia region had been cut and knocked out by the quakes. , 적어도 6 개의 파이버 - 아시아에서 대만의 해저 광 케이블 시스템 동아시아 지역과 동남 아시아 지역 사이의 연결 잘라왔다와 지진에 의해 밖으로 지켰다. The undersea cables outages affect not only Taiwan itself, but the unable to surf Internet and VoIP down problem has also been experience across Asia Pacific in countries such as Japan, Korea, Hong Kong, China, Singapore, Indonesia and Philippines, where Internet users unable to access to websites located in United States (US) and unable to connect to login to instant messengers such as 해저 케이블을 중단 대만에 영향을 미칠뿐만 아니라 그 자체지만, 인터넷 서핑 및 VoIP 수없는 문제를 내려, 홍콩, 중국, 싱가포르, 인도네시아, 필리핀, 어디로 인터넷 사용자 수없는 일본, 한국 등의 국가에서 아시아 태평양 지역에 걸쳐 경험도있다 웹사이트 미국 (미국)에 거주하는 액세스 및 인스턴트 메신저 등 로그인에 연결할 수없는 Yahoo! 야후! Messenger 메신저 and 및 Windows Live Messenger 윈도우 라이브 메신저 , and voice call facing all circuits is busy problem. , 및 음성 통화에 직면 모든 회로가 문제 없음.
Various fixed-line, Internet and broadband service providers (ISPs) are working round the clock for traffic diversion, re-routing traffic and restoration works, which may takes 2 to 3 weeks, according to 에 따라 다양한 고정 - 라인, 인터넷 및 브로드 밴드 서비스 공급자 (ISP) 작업을하고있다 라운드 트래픽 양동, - 트래픽 및 복원 작업을 다시 라우팅, 5 월 소요에 대한 시계 2-3주, Bloomberg 블룸버그 . However, it’s still weird and hard to understand why major telecommunications traffic has been dependent on cables around Taiwan, an earthquake prone area, and without any fall back or parallel redundancy links that can be used in short notice during emergency. 그러나 아직 이유 이상해 주요 통신 트래픽이되어 대만, 지진으로 무너지는 주변 케이블에 의존하고있다 이해하기 어려운, 그리고 어떤 돌아 가을이나 비상 짧은 시간 동안 사용할 수있는 병렬 중복 링크가없이.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 :이 기계는 "보증도없이있는 그대로"제공됩니다 페이지를 번역했다. Machine translation may be difficult to understand. 기계 번역을 이해하기 어려울 수있습니다. Please refer to 을 참조하시기 바랍니다 original English article 원래 영어 문서 whenever possible. 언제든 가능합니다.
Share and contribute or get technical support and help at 공유와 기여하거나 기술 지원과에 도움이 My Digital Life Forums 내 디지털 생활 포럼 .
Related Articles 관련 기사
- Nokia Offers Free Wi-Fi Services On Singapore Public Buses 노키아의 Wi - Fi를 제공하는 무료 서비스를 싱가포르 공공 버스에
- Intel Announced New Series of Atom Processors During Taiwan Computex 인텔 아톰 프로세서를 발표했다 새로운 시리즈 중 대만 컴퓨텍스
- Most Popular IM Client and Instant Messenger Service 가장 인기있는 인스턴트 메신저 클라이언트와 인스턴트 메신저 서비스
- Sony Ericsson W810i Review by Lordpercy 소니 에릭슨 W810i 검토 Lordpercy로
- PPStream Sports Channels Listing PPStream 스포츠 채널 목록
- Google Launches New Positioning Service for Mobile Phone Users 구글 발사 휴대 전화 사용자에 대한 새 위치 확인 서비스
- Sony Releases Updated PSP Firmware 4.00 Adding Google Search Feature 소니는 PSP의 펌웨어를 업데이 트 4.00 구글 검색 기능을 추가 출시
- PPStream Movie Channels Listing PPStream 영화 채널 목록
- Beware of Spyware While Browsing Edison Chen’s Sex Scandal Photos 스파이웨어를 조심하면서 브라우징 에디슨 첸의 섹스 스캔들 사진
- Optoma Announces World’s First Pico Handheld Projector Using DLP Pico Chipset 옵토마 발표 세계 최초의 휴대용 프로젝터를 사용하는 민노당 피코 피코 칩셋
January 8th, 2007 00:24 1 월 8 일 2007 0시 24분
[...] As pointed out on mydigitallife it’s still weird and hard to understand why major telecommunications traffic has been dependent on cables around Taiwan, an earthquake prone area, and without any fall back or parallel redundancy links that can be used in short notice during emergency. [...]로 지적 여전히 이상의 주요 통신 트래픽이되어 왜 대만, 지진으로 무너지는 주변 케이블에 의존하고있다 이해하기 어려운, 그것에 사용될 수있는 mydigitallife 후퇴 또는 병렬 중복 링크가없이 비상 사태 기간 동안 짧은 시간. I hope the telecom companies will learn some lessons from the weaknesses exposed in the system by the natural disaster and focus more on alternative routes and back up systems. 난 이동 통신 업체의 약점 시스템에서 자연 재해에 의해 노출된에서 교훈과 대안 노선에 다시 시스템을 좀 더 초점을 바란다. [...]