Internet Down in Asia Pacific After Earthquakes in Taiwan الإنترنت في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بعد الزلازل في تايوان

It’s hard to imagine that an relatively tame earthquake in term of casualty in Taiwan can cause major disruption to Internet and telecommunications services in countries around Asia Pacific. ومن الصعب تصور أن زلزال الهادئة نسبيا في فترة من الإصابات في تايوان يمكن ان يسبب اضطرابات كبيرة على شبكة الانترنت وخدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية في البلدان في جميع أنحاء منطقة آسيا والمحيط الهادئ. The main quake, at magnitude 6.7 for Taiwan’s Central Weather Bureau measurement and at magnitude 7.1 if measured by the US Geological Survey, struck off Taiwan’s southern coast at 8:26 PM local time on Tuesday, killing two people. الزلزال الرئيسي ، في حجم 6.7 لتايوان المكتب المركزي للارصاد الجوية في حجم وقياس 7.1 إذا قيس من جانب الولايات المتحدة للمسح الجيولوجي ، وضرب قبالة الساحل الجنوبي لتايوان في 8:26 مساء بالتوقيت المحلى يوم الثلاثاء ، مما أسفر عن مقتل شخصين. The disruption has caused slowing and crawling Internet surfing traffic, with intermittent access downtime, and international circuit congestion. تعطل تسبب في تباطؤ والزحف وتصفح الإنترنت والمرور ، مع تعطل وصول متقطعة ، والدائرة الدولية الازدحام.

According to ووفقا لل Reuters رويترز , at least 6 fibre-optic submarine cable systems out of Taiwan in Asia that connects between East Asia region and Southeast Asia region had been cut and knocked out by the quakes. ، على الأقل 6 الألياف الضوئية الغواصة أنظمة الكابلات من تايوان في آسيا التي تربط بين منطقة شرق آسيا ومنطقة جنوب شرق آسيا قد خفضت وخرج بها الزلازل. The undersea cables outages affect not only Taiwan itself, but the unable to surf Internet and VoIP down problem has also been experience across Asia Pacific in countries such as Japan, Korea, Hong Kong, China, Singapore, Indonesia and Philippines, where Internet users unable to access to websites located in United States (US) and unable to connect to login to instant messengers such as فإن انقطاع كابلات الاتصالات تحت البحر مما يؤثر ليس فقط تايوان نفسها ، ولكن غير قادرة على تصفح الإنترنت والاتصالات عبر بروتوكول الإنترنت بانخفاض المشكلة كما تم تجربة عبر منطقة آسيا والمحيط الهادئ في بلدان مثل اليابان ، كوريا ، هونغ كونغ ، الصين ، سنغافورة ، واندونيسيا ، والفلبين ، حيث لم يتمكن مستخدمي الإنترنت إلى الوصول إلى المواقع الموجودة في الولايات المتحدة (الولايات المتحدة) وغير قادرة على الدخول لتتمكن من الاتصال الفوري مثل السعاة Yahoo! ياهو! Messenger رسول and و Windows Live Messenger ويندوز لايف ماسنجر , and voice call facing all circuits is busy problem. ، وصوت الكلمة التي تواجه جميع الدوائر مشغول المشكلة.

Various fixed-line, Internet and broadband service providers (ISPs) are working round the clock for traffic diversion, re-routing traffic and restoration works, which may takes 2 to 3 weeks, according to مختلف الخطوط الثابتة والانترنت ومقدمي خدمات النطاق العريض (الإنترنت) هي العمل على مدار الساعة لتحويل حركة المرور ، تغيير مسارات المرور والترميم ، والذي قد يأخذ من 2 إلى 3 أسابيع ، وفقا لل Bloomberg بلومبيرج . However, it’s still weird and hard to understand why major telecommunications traffic has been dependent on cables around Taiwan, an earthquake prone area, and without any fall back or parallel redundancy links that can be used in short notice during emergency. بيد أنه لا يزال وغريبة من الصعب فهم لماذا الرئيسية حركة الاتصالات السلكية واللاسلكية قد تعتمد على الكابلات حول تايوان ، وهي المنطقة المعرضة للزلازل ، ودون أي تراجع أو موازية التكرار الروابط التي يمكن أن تستخدم في حالات الطوارئ خلال مهلة قصيرة.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذه هي آلة الصفحة المترجمة التي تقدم "كما هي" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهم. Please refer to يرجى الرجوع إلى original English article المادة الانكليزية الأصلية whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.

Share and contribute or get technical support and help at وحصة المساهمة أو الحصول على الدعم التقني والمساعدة في My Digital Life Forums بلادي الرقمي الحياة المنتديات .

Related Articles المواد ذات الصلة

• Nokia Offers Free Wi-Fi Services On Singapore Public Buses نوكيا عروض حرة واي فاي خدمات الحافلات العامة على سنغافورة
• Intel Announced New Series of Atom Processors During Taiwan Computex أعلنت شركة إنتل سلسلة جديدة من المعالجات خلال ذرية تايوان Computex
• Most Popular IM Client and Instant Messenger Service الأكثر شعبية التراسل الفوري العملاء وخدمات السعاة لتسليم الرسائل الفورية
• Sony Ericsson W810i Review by Lordpercy سوني إريكسون W810i استعراض Lordpercy
• PPStream Sports Channels Listing PPStream الرياضية قائمة القنوات
• Google Launches New Positioning Service for Mobile Phone Users جوجل تطلق خدمة تحديد المواقع الجديدة لمستخدمي الهواتف النقالة
• Sony Releases Updated PSP Firmware 4.00 Adding Google Search Feature سوني النشرات تحديث البرامج الثابتة 4.00 شرطة الأمن العام واضاف : البريد الإلكتروني ميزة البحث
• PPStream Movie Channels Listing PPStream الفيلم قائمة القنوات
• Beware of Spyware While Browsing Edison Chen’s Sex Scandal Photos حذار من برامج التجسس أثناء تصفح اديسون شين الجنس فضيحة الصور
• Optoma Announces World’s First Pico Handheld Projector Using DLP Pico Chipset Optoma يعلن الأولى في العالم بيكو يده DLP بيكو باستخدام جهاز عرض الشرائح

This entry was posted on Wednesday, December 27th, 2006 at 1:57 pm and is filed under هذا الدخول على موقع الأربعاء ، كانون الأول / ديسمبر 27th ، 2006 في 1:57 بعد الظهر ويودع تحت Internet Services خدمات الإنترنت . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة الردود على هذا الموضوع من خلال دخول RSS 2.0 آر إس إس 2.0 feed. You can تغذية. يمكنك leave a response إجازة ردا , or ، أو trackback trackback from your own site. من موقعك.