Rename Recycle Bin or Change Recycle Bin Name Перейменувати Корзину або зміні корзини Ім'я

Recycle Bin is the place that all your deleted files and folders goes after you delete them from the original purpose. Кошик це місце, що всі видалені файли та папки, проходить після того, як ви видалите їх від первісної мети. To safeguard the files or folders just in case you accidentally remove them, the files and folders are not been cleaned and swiped off completely, instead been moved to recycle bin, so that they can be recovered when needed. Щоб захистити файли чи папки, тільки у випадку, якщо ви випадково вилучіть їх, файли та папки, які не були очищені та swiped від повністю, а не перенесені в кошик, так що вони можуть бути відновлені у разі потреби. However, what if you don't like the name of recycle bin, and prefer name such as rubbish bin, garbage bin, unwanted file place, useless file corner and etc? Разом з тим, що, якщо вам не подобається назва Recycle Bin, і віддають перевагу назви, такі, як сміттєве відро, сміття бен, небажаних файлів місце, марно куті файл і т.д.?

To change the name of recycle bin or rename recycle bin in Windows XP, Windows 2000, Windows NT, Windows Me, Windows 98 or Windows 95, just edit a registry value: Щоб змінити ім'я корзини або перейменувати корзини в Windows XP, Windows 2000, Windows NT, Windows Me, Windows 98 або Windows 95, тільки змінити параметр реєстру:

1. Open registry editor by going to Start -> Run, and execute regedit. Відкрийте редактор реєстру, вибравши Пуск -> Виконати і виконати Regedit.
2. Navigate to the following registry branch: Перехід до наступного реєстру галузі:

   HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \

3. On the right pane, locate the registry key of LocalizedString. На правій панелі знайдіть в реєстрі ключ LocalizedString.
4. Double click on LocalizedString or right click on LocalizedString and select Modify to modify the registry value. Двічі клацніть по LocalizedString або клацніть правою кнопкою миші на LocalizedString і виберіть Змінити для зміни реєстру.
5. You should see the default value of “@%SystemRoot%\system32\SHELL32.dll,-8964″. Ви повинні бачити значення за замовчуванням "@% SystemRoot% \ system32 \ shell32.dll, -8964". Delete or remove the default value and key in your desired new recycle bin's name in text, eg “Garbage Bin” (without quote). Видалити або видалити значення за замовчуванням і введіть потрібний нової корзини ім'я в тексті, наприклад: "Сміття Бін" (без лапок).
6. Refresh your desktop or Windows Explorer by pressing F5. Обновити свій робочий стіл або Windows Explorer, натиснувши F5. You will see the new 'recycle bin' name. Ви побачите новий "Recycle Bin назву.
7. Optionally, you can also modify the text of InfoTip, commonly known as tooltip what display certain help tip, guide or description about Recycle Bin when the mouse is hovering on Recycle Bin icon on desktop. Можливо, ви також можете змінити текст InfoTip, широко відомий як підказка, які відображати певну допомогу кінчиком, путівник або опис кошики, коли миша висения на піктограму Кошик на робочому столі. The default text is “Contains files and folders that you have deleted.” Simply double click on InfoTip, or right click on InfoTip and select Modify to change the text of the info tip. За умовчанням текст "Містить файли та папки, які ви видалили." Просто двічі клацніть по InfoTip, або клацніть правою кнопкою миші на InfoTip і виберіть пункт Редагувати, щоб змінити текст цієї інформації кінчиком.
8. The default value is “@%SystemRoot%\system32\SHELL32.dll,-22915″, simply change it to another description that you want the tooltip to be. Значення за замовчуванням "@% SystemRoot% \ system32 \ shell32.dll, -22915", просто змініть його другому опису, що Ви хочете бути підказка.
9. Refresh the desktop to make it effective. Оновлення настільній щоб зробити його ефективним.

Another alternative is to show the Rename option on the right click contextual menu that is displayed when right click on Recycle Bin icon or folder. Інша альтернатива полягає в тому, щоб показати переназванной варіант на правою кнопкою контекстне меню, яке відображається, якщо клацнути правою кнопкою мишки на значок корзини або папки.

1. Download Завантаження rbin_menu_ren.reg rbin_menu_ren.reg registry registration file that will change or merge the following registry value into system's registry: реєстрація файлів реєстру, які будуть змінені або злиття реєстрі значення в системі реєстру:

   
REGEDIT4

   [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ShellFolder] [HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \ ShellFolder]
   “Attributes”=hex:50,01,00,20 "Атрибути" = шестнадцатірічное: 50,01,00,20

   “CallForAttributes”=dword:00000000 "CallForAttributes" = DWORD: 00000000
   

   You can copy the above into a text editor, and save it with a filename with extension of .reg too. Ви можете копіювати вище в текстовому редакторі, і збережіть його з іменем файла з розширенням. Обл занадто.

2. Double click on the rbin_menu_ren.reg and when prompted to confirm, click on Yes to change the above registry value. Двічі клацніть по rbin_menu_ren.reg і коли запит на підтвердження, натисніть Так, щоб змінити в реєстрі значення вище.
3. Refresh your desktop, and now when you right click on Recycle Bin, you will see a new menu item - Rename - on the right click context menu. Обновити свій робочий стіл, і тепер, коли ви клацніть правою кнопкою миші на Кошик, ви побачите новий пункт меню - Перейменувати - на правою кнопкою миші контекстне меню. You can also hightlight the Ви також можете в hightlight
4. Select on Rename and name your Recycle Bin to a new name. Виберіть переназванной і назва Вашої корзини на нове ім'я.
5. To change back the right click menu to normal default (remove the rename option), simply download Для повернення до меню правою кнопкою миші за замовчуванням (видалити перейменувати варіант), просто завантажити rbin_menu_normal.reg rbin_menu_normal.reg , and merge it to the registry. І об'єднати його до реєстру. The registration file contains the following text, which can be copied and pasted into a text editor, and save as a file with extension .reg. Реєстраційний файл містить наступний текст, який можна скопіювати в текстовий редактор і збережіть як файл з розширенням. Обл.

   
REGEDIT4

   [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ShellFolder] [HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \ ShellFolder]
   “Attributes”=hex:40,01,00,20 "Атрибути" = шестнадцатірічное: 40,01,00,20

   “CallForAttributes”=dword:00000040 "CallForAttributes" = DWORD: 00000040
   

IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. Увага: Ця сторінка машина переведена і надаються "як є" без гарантії. Machine translation may be difficult to understand. Машинний переклад може бути важким для розуміння. Please refer to Будь ласка, зверніться до original English article Англійська оригінальні статті whenever possible. коли це можливо.

Related Articles Статті по темі

• Download Bulk Rename Utility To Rename Files Easily Масове перейменування Завантажити утиліту легкістю перейменовувати файли
• Hide and Remove Vista Recycle Bin Text Wording on Desktop Приховати і видалити Vista Кошик Текст Написи на Desktop
• Edit Music File Tags with Tag&Rename 3.5 Beta 4 Редагувати теги музичних файлів з тегом І переназванной 3,5 Beta 4
• How to Rename Multiple or A Series of Files in Windows Vista Як перейменувати множинних або серії файлів в Windows Vista
• Restore, Recover and Show Recycle Bin Icon on Desktop in Vista Відновлення Відновлення та показати корзини ікони на робочому столі в Vista
• Set the Recycle Bin Separately Встановити корзини Окремо
• Download Music Files Tag Editor Tag&Rename 3.5 Beta 5 Завантаження музичних файлів тегів редактор тегів І переназванной 3,5 Beta 5
• Vista Previous Versions (Shadow Copy) vs Recycle Bin Попередні версії Vista (тіньового копіювання) проти корзини
• Move Vista Desktop Recycle Bin to Sidebar with RecycleBin Gadget Перемістіть Vista Desktop корзини до бічній панелі з RecycleBin Гаджет
• Fix Vista Unable to Rename or Move Files and Folders Issues After Applying KB938979 Patch Фікс Vista Неможливо, щоб перейменувати або перемістити файли та папки питання після застосування патча KB938979

This entry was posted on Friday, December 15th, 2006 at 11:57 pm and is filed under Цей вхід був вивішений на п'ятницю, 15 грудня 2006 року в 11:57 вечора, і подається під Operating Systems Операційні системи . . You can follow any responses to this entry through the Ви можете піти за всіма реакціями до цього входу через RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can канал. Ви можете leave a response залишити відгук , or , Или trackback TrackBack from your own site. з Вашого власного сайту.