Rename Recycle Bin or Change Recycle Bin Name Cestino rinominare o cambiare nome Cestino

Recycle Bin is the place that all your deleted files and folders goes after you delete them from the original purpose. Cestino è il posto che tutti i vostri file eliminati e le cartelle va dopo l'eliminazione dalla finalità originaria. To safeguard the files or folders just in case you accidentally remove them, the files and folders are not been cleaned and swiped off completely, instead been moved to recycle bin, so that they can be recovered when needed. Al fine di salvaguardare i file o le cartelle solo in caso si verifichino rimuoverli, i file e le cartelle non sono stati puliti e swiped off completamente, invece state spostate Cestino, in modo che possano essere recuperati in caso di necessità. However, what if you don’t like the name of recycle bin, and prefer name such as rubbish bin, garbage bin, unwanted file place, useless file corner and etc? Tuttavia, quello che se non ti piace il nome del Cestino, e preferiscono il nome come spazzatura, immondizia bin, luogo di file indesiderati, inutili e angolo di file etc?

To change the name of recycle bin or rename recycle bin in Windows XP, Windows 2000, Windows NT, Windows Me, Windows 98 or Windows 95, just edit a registry value: Per modificare il nome del cestino o rinominare cestino in Windows XP, Windows 2000, Windows NT, Windows Me, Windows 98 o Windows 95, è sufficiente modificare un valore del Registro di sistema:

1. Open registry editor by going to Start -> Run, and execute regedit. Apri editor di registro di andare a Start -> Esegui, eseguire regedit.
2. Navigate to the following registry branch: Navigare verso il ramo di registro seguente:

   HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \

3. On the right pane, locate the registry key of LocalizedString. Nel riquadro destro, individuare la chiave di registro di LocalizedString.
4. Double click on LocalizedString or right click on LocalizedString and select Modify to modify the registry value. Fare doppio clic su LocalizedString o fate clic destro su LocalizedString e selezionare Modifica per modificare il valore del Registro di sistema.
5. You should see the default value of “@%SystemRoot%\system32\SHELL32.dll,-8964″. Si dovrebbe vedere il valore di default di "@% SystemRoot% \ system32 \ shell32.dll, -8964". Delete or remove the default value and key in your desired new recycle bin’s name in text, eg “Garbage Bin” (without quote). Eliminare o rimuovere il valore di default e digitare il tuo nuovo cestino il nome nel testo, ad esempio, "Bin Garbage" (senza virgolette).
6. Refresh your desktop or Windows Explorer by pressing F5. Aggiorna il tuo desktop o da Esplora risorse di Windows premendo F5. You will see the new ‘recycle bin’ name. Vedrete il nuovo 'cestino' nome.
7. Optionally, you can also modify the text of InfoTip, commonly known as tooltip what display certain help tip, guide or description about Recycle Bin when the mouse is hovering on Recycle Bin icon on desktop. In alternativa, potete anche modificare il testo della InfoTip, comunemente nota come tooltip display alcune aiutare punta, guida o la descrizione circa Cestino quando il mouse è hovering sul Cestino sul desktop. The default text is “Contains files and folders that you have deleted.” Simply double click on InfoTip, or right click on InfoTip and select Modify to change the text of the info tip. Il testo predefinito è "contiene i file e le cartelle che hai eliminato." Basta fare doppio clic su InfoTip, o fate clic destro su InfoTip e selezionare Modifica per modificare il testo delle informazioni punta.
8. The default value is “@%SystemRoot%\system32\SHELL32.dll,-22915″, simply change it to another description that you want the tooltip to be. Il valore di default è "@% SystemRoot% \ system32 \ shell32.dll, -22915", un semplice cambiamento in un'altra descrizione che si desidera che il comando di essere.
9. Refresh the desktop to make it effective. Aggiorna il desktop per renderlo efficace.

Another alternative is to show the Rename option on the right click contextual menu that is displayed when right click on Recycle Bin icon or folder. Un'altra alternativa è di mostrare l'opzione Rinomina il diritto a scegliere il menu contestuale che viene visualizzato quando fai clic destro sulla icona del cestino o una cartella.

1. Download Scaricare rbin_menu_ren.reg registry registration file that will change or merge the following registry value into system’s registry: file di registrazione del Registro di sistema che cambierà o fondere il seguente valore di registro nel Registro di sistema:

   
   REGEDIT4 REGEDIT4

   [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ShellFolder] [HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \ ShellFolder]
   “Attributes”=hex:50,01,00,20 "Attributi" = hex: 50,01,00,20

   “CallForAttributes”=dword:00000000 "CallForAttributes" = dword: 00000000
   

   You can copy the above into a text editor, and save it with a filename with extension of .reg too. È possibile copiare il sopra in un editor di testo e salvarlo con un nome di file con estensione. Reg.

2. Double click on the rbin_menu_ren.reg and when prompted to confirm, click on Yes to change the above registry value. Fare doppio clic sul rbin_menu_ren.reg e quando richiesto di confermare, fare clic su Sì per modificare il valore del Registro di sistema di cui sopra.
3. Refresh your desktop, and now when you right click on Recycle Bin, you will see a new menu item - Rename - on the right click context menu. Aggiorna il tuo desktop, e ora quando fai clic destro sul Cestino, vedrete una nuova voce di menu - Rinomina - sulla destra fare clic su menu contestuale. You can also hightlight the È anche possibile la hightlight
4. Select on Rename and name your Recycle Bin to a new name. A selezionare Rinomina e il tuo nome Cestino di un nuovo nome.
5. To change back the right click menu to normal default (remove the rename option), simply download Per tornare menu del tasto destro per impostazione predefinita normale (rimuovere l'opzione di rinominare), è sufficiente scaricare rbin_menu_normal.reg , and merge it to the registry. , E per fondere il Registro di sistema. The registration file contains the following text, which can be copied and pasted into a text editor, and save as a file with extension .reg. Il file di registrazione contiene il seguente testo, che può essere copiato e incollato in un editor di testo e salvare come file con estensione. Reg.

   
   REGEDIT4 REGEDIT4

   [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ShellFolder] [HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \ ShellFolder]
   “Attributes”=hex:40,01,00,20 "Attributi" = hex: 40,01,00,20

   “CallForAttributes”=dword:00000040 "CallForAttributes" = dword: 00000040
   

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. IMPORTANTE: Questa è una pagina tradotta macchina che è fornito "così com'è" senza alcuna garanzia. Machine translation may be difficult to understand. Traduzione automatica può essere difficile da capire. Please refer to Si prega di fare riferimento a original English article articolo originale in lingua inglese whenever possible. quando possibile.

Share and contribute or get technical support and help at Condividere e contribuire o ottenere supporto tecnico e assistenza in My Digital Life Forums La mia vita digitale Forum .

Related Articles Articoli correlati

• Delete a File Permanently Cancellare un file definitivamente
• Hide and Remove Vista Recycle Bin Text Wording on Desktop Nascondere e rimuovere Vista Cestino testo testo sul desktop
• Adjust the Reserved Space for Recycle Bin Regolare la Riservata spazio per Cestino
• Set the Recycle Bin Separately Impostare il Cestino separatamente
• Move Vista Desktop Recycle Bin to Sidebar with RecycleBin Gadget Sposta Vista desktop Cestino alla sidebar con i gadget RecycleBin
• Restore, Recover and Show Recycle Bin Icon on Desktop in Vista Ripristinare, recuperare e Visualizza Cestino sul desktop in Vista
• Vista Previous Versions (Shadow Copy) vs Recycle Bin Vista le versioni precedenti (Copia Shadow) vs Cestino
• Recover Lost and Deleted Files, Folders or Data with PC Inspector File Recovery Recuperare perso e cancellati file, cartelle o dati con PC Inspector File di recupero
• Delete Your Confidential Data Permanently Eliminare i tuoi dati riservati permanente
• Recover Lost Data with Unistal Data Recovery Recuperare i dati persi a Unistal di recupero dati

This entry was posted on Friday, December 15th, 2006 at 11:57 pm and is filed under Questa voce è stato postato su Venerdì, 15 dicembre 2006 a 11:57 pm ed è archiviato sotto Operating Systems Sistemi Operativi . . You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la RSS 2.0 RSS 2,0 feed. alimentare. You can Potete leave a response lasciare una risposta , or , O trackback trackback from your own site. dal tuo sito.