Rename Recycle Bin or Change Recycle Bin Name Umbenennen Papierkorb oder ändern Papierkorb Name

Recycle Bin is the place that all your deleted files and folders goes after you delete them from the original purpose. Papierkorb ist der Ort, dass alle Ihre gelöschten Dateien und Ordner geht, nachdem Sie löschen sie von den ursprünglichen Zweck. To safeguard the files or folders just in case you accidentally remove them, the files and folders are not been cleaned and swiped off completely, instead been moved to recycle bin, so that they can be recovered when needed. Zur Sicherung der Dateien oder Ordner nur den Fall, dass Sie versehentlich entfernen, werden die Dateien und Ordner werden nicht gereinigt und swiped voll abgeschrieben, sondern wurde in Papierkorb, so dass sie wiederhergestellt werden, wenn erforderlich. However, what if you don’t like the name of recycle bin, and prefer name such as rubbish bin, garbage bin, unwanted file place, useless file corner and etc? Allerdings, was ist, wenn Sie nicht wie der Name der Papierkorb, und lieber Namen wie Mülleimer, Müll bin, unerwünschte Datei Ort, nutzlos Datei Ecke und etc?

To change the name of recycle bin or rename recycle bin in Windows XP, Windows 2000, Windows NT, Windows Me, Windows 98 or Windows 95, just edit a registry value: So ändern Sie den Namen der Papierkorb oder umbenennen Papierkorb in Windows XP, Windows 2000, Windows NT, Windows Me, Windows 98 oder Windows 95, nur einen Registrierungseintrag bearbeiten Wert:

1. Open registry editor by going to Start -> Run, and execute regedit. Öffnen Sie den Registrierungs-Editor, indem Sie auf Start -> Ausführen, und führen Sie regedit ein.
2. Navigate to the following registry branch: Navigieren Sie zu dem folgenden Registry-Zweig:

   HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \

3. On the right pane, locate the registry key of LocalizedString. Auf der rechten Fensterbereich, suchen Sie den Registrierungsschlüssel von LocalizedString.
4. Double click on LocalizedString or right click on LocalizedString and select Modify to modify the registry value. Doppelklicken Sie auf LocalizedString oder mit der rechten Maustaste auf LocalizedString und wählen Sie Ändern Sie zum Bearbeiten der Registrierung Wert.
5. You should see the default value of “@%SystemRoot%\system32\SHELL32.dll,-8964″. Sie sollten die Standard-Wert von "@% SystemRoot% \ system32 \ shell32.dll, -8964". Delete or remove the default value and key in your desired new recycle bin’s name in text, eg “Garbage Bin” (without quote). Löschen oder entfernen Sie den Default-Wert, und geben Sie Ihren gewünschten neuen Papierkorb den Namen im Text, z. B. "Bin Garbage" (ohne Anführungszeichen).
6. Refresh your desktop or Windows Explorer by pressing F5. Aktualisieren Sie Ihren Desktop oder im Windows-Explorer durch Drücken von F5. You will see the new ‘recycle bin’ name. Sie werden sehen, die neue "Papierkorb" Namen.
7. Optionally, you can also modify the text of InfoTip, commonly known as tooltip what display certain help tip, guide or description about Recycle Bin when the mouse is hovering on Recycle Bin icon on desktop. Optional können Sie auch ändern den Text der InfoTip, allgemein bekannt als Tooltip angezeigt, was bestimmte helfen Spitze, Anleitung oder Beschreibung über Papierkorb, wenn die Maus schwebt auf Papierkorb-Symbol auf dem Desktop. The default text is “Contains files and folders that you have deleted.” Simply double click on InfoTip, or right click on InfoTip and select Modify to change the text of the info tip. Die Standard-Text ist "Enthält Dateien und Ordner, die Sie gelöscht haben." Einfach Doppelklick auf InfoTip, oder mit der rechten Maustaste auf InfoTip und wählen Sie Ändern, um den Text der Info-Tipp.
8. The default value is “@%SystemRoot%\system32\SHELL32.dll,-22915″, simply change it to another description that you want the tooltip to be. Der Standardwert ist "@% SystemRoot% \ system32 \ shell32.dll, -22915", einfach ändern, sich an eine andere Beschreibung, die Sie wollen, dass die Tooltip werden.
9. Refresh the desktop to make it effective. Aktualisieren Sie die Desktop, damit es effektiv ist.

Another alternative is to show the Rename option on the right click contextual menu that is displayed when right click on Recycle Bin icon or folder. Eine weitere Alternative ist es, die Option Umbenennen auf der rechten Seite klicken Sie auf das Kontextmenü, die angezeigt wird, wenn der rechten Maustaste auf Papierkorb-Symbol oder einen Ordner.

1. Download Herunterladen rbin_menu_ren.reg registry registration file that will change or merge the following registry value into system’s registry: Registrierung Registrierung Datei, wird sich ändern oder fusionieren die folgenden Registrierungsschlüssel in den System-Registrierung:

   
REGEDIT4

   [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ShellFolder] [HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \ ShellFolder]
   “Attributes”=hex:50,01,00,20 "Attribute" = hex: 50,01,00,20

   “CallForAttributes”=dword:00000000 "CallForAttributes" = dword: 00000000
   

   You can copy the above into a text editor, and save it with a filename with extension of .reg too. Sie können die oben in einem Text-Editor, und speichern Sie sie mit einem Dateinamen mit der Erweiterung. Reg zu.

2. Double click on the rbin_menu_ren.reg and when prompted to confirm, click on Yes to change the above registry value. Doppelklicken Sie auf das rbin_menu_ren.reg und, wenn Sie dazu aufgefordert zu bestätigen, klicken Sie auf Ja, um die oben genannten Registry-Wert.
3. Refresh your desktop, and now when you right click on Recycle Bin, you will see a new menu item - Rename - on the right click context menu. Aktualisieren Sie Ihren Desktop, und jetzt, wenn Sie mit der rechten klicken Sie auf Papierkorb, sehen Sie einen neuen Menüpunkt - Umbenennen - auf der rechten Seite klicken Sie auf Kontext-Menü. You can also hightlight the Sie können auch die hightlight
4. Select on Rename and name your Recycle Bin to a new name. Wählen Sie auf Umbenennen und den Namen Ihrer Papierkorb, um einen neuen Namen ein.
5. To change back the right click menu to normal default (remove the rename option), simply download Um wieder das Menü der rechten Maustaste auf die normale Standard-(entfernen Sie die Option Umbenennen), laden Sie einfach rbin_menu_normal.reg , and merge it to the registry. , Und verschmelzen sie zu der Registrierung. The registration file contains the following text, which can be copied and pasted into a text editor, and save as a file with extension .reg. Die Registrierung Datei enthält den folgenden Text, der kann kopiert und in ein Text-Editor, und speichern Sie als eine Datei mit der Endung. Registr.

   
REGEDIT4

   [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ShellFolder] [HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \ ShellFolder]
   “Attributes”=hex:40,01,00,20 "Attribute" = hex: 40,01,00,20

   “CallForAttributes”=dword:00000040 "CallForAttributes" = dword: 00000040
   

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. WICHTIG: Dies ist eine Maschine übersetzt, die Seite wird "as is" ohne Garantie. Machine translation may be difficult to understand. Maschinelle Übersetzung Mai nur schwer zu verstehen. Please refer to Bitte wenden Sie sich an original English article Original Englisch Artikel whenever possible. wann immer dies möglich ist.

Share and contribute or get technical support and help at Aktie und einen Beitrag oder erhalten technische Unterstützung und Hilfe bei My Digital Life Forums My Digital Life Foren .

Related Articles Verwandte Artikel

• How to Rename Multiple or A Series of Files in Windows Vista So benennen Sie mehrere oder eine Reihe von Dateien in Windows Vista
• How to Rename or Move Oracle Tablespace Datafile to Another Location Wie zum Umbenennen oder Verschieben von Oracle-Tablespace-Datei an einen anderen Ort
• Edit Music File Tags with Tag&Rename 3.5 Beta 4 Bearbeiten von Datei-Markierungen Musik mit Tag & Rename 3/5 Beta 4
• Download Music Files Tag Editor Tag&Rename 3.5 Beta 5 Download von Musikdateien Tag-Editor Tag & Rename 3/5 Beta 5
• Set the Recycle Bin Separately Stellen Sie den Papierkorb getrennt
• Adjust the Reserved Space for Recycle Bin Passen Sie den reservierten Platz für Papierkorb
• Fix Vista Unable to Rename or Move Files and Folders Issues After Applying KB938979 Patch Fix Vista nicht in der Lage, Umbenennen oder Verschieben von Dateien und Ordnern Fragen nach der Anwendung Patch KB938979
• Vista Previous Versions (Shadow Copy) vs Recycle Bin Vista früheren Versionen (Shadow Copy) vs Papierkorb
• Restore, Recover and Show Recycle Bin Icon on Desktop in Vista Restore, Recover und Show Papierkorb-Symbol auf dem Desktop in Vista
• Hide and Remove Vista Recycle Bin Text Wording on Desktop Ausblenden und entfernen Sie Vista Papierkorb Text Formulierung auf dem Desktop

This entry was posted on Friday, December 15th, 2006 at 11:57 pm and is filed under Dieser Eintrag wurde am Freitag, den 15. Dezember 2006 auf 11.57 Uhr und ist Gespeichert unter Operating Systems Betriebssysteme . . You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten auf diesen Eintrag durch den RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can Futtermittel. Sie können leave a response verlassen, eine Antwort , or , Oder trackback Trackback from your own site. von Ihrer eigenen Website.