Rename Recycle Bin or Change Recycle Bin Name Преименуване на кошчето или да промените името Кошчето

Recycle Bin is the place that all your deleted files and folders goes after you delete them from the original purpose. Кошчето е мястото, че всички изтрити файлове и папки отива след като ги изтриете от първоначалното предназначение. To safeguard the files or folders just in case you accidentally remove them, the files and folders are not been cleaned and swiped off completely, instead been moved to recycle bin, so that they can be recovered when needed. За да защитите файлове или папки само в случай, че случайно ги премахнем, файловете и папките не са били почистени и swiped Off напълно, вместо да са били преместени в кошчето, така че те да могат да бъдат възстановени, когато е необходимо. However, what if you don’t like the name of recycle bin, and prefer name such as rubbish bin, garbage bin, unwanted file place, useless file corner and etc? Все пак, какво, ако не им харесва името на кошчето, както и предпочитат име като боклук контейнери, контейнера за боклук, нежелана файл място, безполезен файл ъгъл и т.н.?

To change the name of recycle bin or rename recycle bin in Windows XP, Windows 2000, Windows NT, Windows Me, Windows 98 or Windows 95, just edit a registry value: За смяна на името на кошчето или преименувате кошчето в Windows XP, Windows 2000, Windows NT, Windows Me, Windows 98 или Windows 95, просто редактиране на системния регистър стойност:

1. Open registry editor by going to Start -> Run, and execute regedit. Отворете редактора на системния регистър, като отидете на Старт -> Изпълни и изпълнява Regedit.
2. Navigate to the following registry branch: Отидете на следния регистър клона:

   HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \

3. On the right pane, locate the registry key of LocalizedString. В десния панел намерете ключ на системния регистър на LocalizedString.
4. Double click on LocalizedString or right click on LocalizedString and select Modify to modify the registry value. Щракнете два пъти върху LocalizedString или надясно, кликнете върху LocalizedString и изберете Промяна на модифициране на системния регистър стойност.
5. You should see the default value of “@%SystemRoot%\system32\SHELL32.dll,-8964″. Би трябвало да видите по подразбиране стойност на "@% SystemRoot% \ system32 \ SHELL32.dll, -8964". Delete or remove the default value and key in your desired new recycle bin’s name in text, eg “Garbage Bin” (without quote). Изтрийте или отстранете подразбиране стойност и въведете желания от вас нови Кошчето на името му в текста, например "Контейнер за боклук" (без кавички).
6. Refresh your desktop or Windows Explorer by pressing F5. Обновяване на работния плот или Windows Explorer с натискане на F5. You will see the new ‘recycle bin’ name. Вие ще видите нови "Кошчето" име.
7. Optionally, you can also modify the text of InfoTip, commonly known as tooltip what display certain help tip, guide or description about Recycle Bin when the mouse is hovering on Recycle Bin icon on desktop. Опционално, можете също да променят текста на InfoTip, по-известен като tooltip какво дисплей някои помогне върха, ръководство или описание за Кошчето, когато мишката е hovering върху иконата на Кошчето на работния плот. The default text is “Contains files and folders that you have deleted.” Simply double click on InfoTip, or right click on InfoTip and select Modify to change the text of the info tip. По подразбиране текстът е "Съдържа файловете и папките, които са изтрити." Просто щракнете двукратно върху InfoTip, или десен клик на бутона на InfoTip и изберете Промяна за промяна на текста на върха инфо.
8. The default value is “@%SystemRoot%\system32\SHELL32.dll,-22915″, simply change it to another description that you want the tooltip to be. По подразбиране стойността е "@% SystemRoot% \ system32 \ SHELL32.dll, -22915", просто да го смените с друго описание, че искате tooltip да бъде.
9. Refresh the desktop to make it effective. Обновяване на работния плот за да стане ефективна.

Another alternative is to show the Rename option on the right click contextual menu that is displayed when right click on Recycle Bin icon or folder. Друга алтернатива е да покаже възможността за Преименувай Кликнете с десния бутон контекстно меню, което е на екрана, когато Кликнете с десния бутон върху иконата на Кошчето или папка.

1. Download Изтеглям rbin_menu_ren.reg registry registration file that will change or merge the following registry value into system’s registry: регистър регистрацията файл, който ще се променят или се сливат следната регистърна стойност в системата регистър:

   
REGEDIT4

   [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ShellFolder] [HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \ ShellFolder]
   “Attributes”=hex:50,01,00,20 "Атрибути" = шестнадесетичен: 50,01,00,20

   “CallForAttributes”=dword:00000000 "CallForAttributes" = DWORD: 00000000
   

   You can copy the above into a text editor, and save it with a filename with extension of .reg too. Можете да копирате горе в текстов редактор и го запазете с името на файла с разширение на. Рег. също.

2. Double click on the rbin_menu_ren.reg and when prompted to confirm, click on Yes to change the above registry value. Щракнете два пъти върху rbin_menu_ren.reg и кога подканени да потвърдите, щракнете върху Да, за да променят горните регистър стойност.
3. Refresh your desktop, and now when you right click on Recycle Bin, you will see a new menu item - Rename - on the right click context menu. Обновяване на работния плот, а сега, когато Кликнете с десния бутон върху Кошчето, ще видите нов елемент от менюто - Преименуване - на Кликнете с десния бутон контекстното меню. You can also hightlight the Можете също така да hightlight на
4. Select on Rename and name your Recycle Bin to a new name. Изберете за Преименувай и името ви Кошчето на ново име.
5. To change back the right click menu to normal default (remove the rename option), simply download За да промените обратно в менюто Кликнете с десния бутон на нормалната подразбиране (премахнете преименуване опция), просто даунлоуд rbin_menu_normal.reg , and merge it to the registry. , И да влезете на системния регистър. The registration file contains the following text, which can be copied and pasted into a text editor, and save as a file with extension .reg. Регистрационният файл съдържа следния текст, който може да бъде копирана и поставили в текстов редактор и запазете като файл с разширение. Регистрация.

   
REGEDIT4

   [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}\ShellFolder] [HKEY_CLASSES_ROOT \ CLSID \ (645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E) \ ShellFolder]
   “Attributes”=hex:40,01,00,20 "Атрибути" = шестнадесетичен: 40,01,00,20

   “CallForAttributes”=dword:00000040 "CallForAttributes" = DWORD: 00000040
   

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Това е една машина преведени страници, които се предоставят "както е" без гаранция. Machine translation may be difficult to understand. Машинен превод може да е трудно да разбереш. Please refer to Моля, вижте original English article оригиналния английски статия whenever possible. когато е възможно.

Share and contribute or get technical support and help at Споделете и да допринасят или да техническа поддръжка и помощ My Digital Life Forums Моят Дигитален живот Форуми .

Related Articles Сродни статии

• How to Rename Multiple or A Series of Files in Windows Vista Как да Преименуване на повече или серия с файлове в Windows Vista
• How to Rename or Move Oracle Tablespace Datafile to Another Location Как да преименувате или преместите Oracle Tablespace Datafile на друго място
• Edit Music File Tags with Tag&Rename 3.5 Beta 4 Редактиране на музикален файл тагове с маркер за Преименувай и 3,5 Бета 4
• Download Music Files Tag Editor Tag&Rename 3.5 Beta 5 Изтегляне на музикални файлове, таг редактор на етикет и преименуване 3,5 Бета 5
• Set the Recycle Bin Separately Задайте Кошчето отделно
• Adjust the Reserved Space for Recycle Bin Настройте запазено място за Кошчето
• Fix Vista Unable to Rename or Move Files and Folders Issues After Applying KB938979 Patch Оправете Vista невъзможност за преименуване или преместване на файлове и папки въпроси и след прилагане на кръпка KB938979
• Vista Previous Versions (Shadow Copy) vs Recycle Bin Vista предишното Версии (скрито копие) спрямо Кошчето
• Restore, Recover and Show Recycle Bin Icon on Desktop in Vista Възстановяване, Възстановяване и показват Кошчето икона на Desktop във Vista
• Hide and Remove Vista Recycle Bin Text Wording on Desktop Скрий се и премахване на Vista Кошчето текст формулировка на работния плот

This entry was posted on Friday, December 15th, 2006 at 11:57 pm and is filed under Този пост беше публикуван на петък, 15-ти декември 2006 година в 11:57 ч. и се намира в Operating Systems Операционни системи . . You can follow any responses to this entry through the Можете да проследите коментарите към този пост чрез RSS 2.0 RSS 2.0 feed. You can фураж. Можете да leave a response оставите коментар , or Или trackback trackback from your own site. от вашия собствен сайт.