Apple iPod and Microsoft Zune Comparison Reviews 애플과 MS의 준 아이팟 비교 리뷰
Zune 준 media player from Microsoft is a new gadget in the crowded and competitive portable music player or MP3 player market, in direct competition with hugely popular market leader Apple iPod. MS의 미디어 플레이어와 경쟁 붐비는 휴대용 음악 플레이어 또는 MP3 플레이어 시장에 새로운 가제트 시장의 선두 주자 인기 애플의 아이팟과 직접적인 경쟁에있다. So which Zune or iPod is the better mobile media player? 그래서 어떤 준이나 모바일 미디어 플레이어 아이팟은 더 나은가? If you plan to purchase or buy a MP3 player or media player, Zune or iPod that will give you more value for money, and won’t make you regret after getting it? 만약 MP3 플레이어를 구입하거나 또는 미디어 플레이어, 준 또는 그 돈이에 대한 더 많은 가치를 부여한다 아이팟 구입, 그리고 당신이 그것을 받고 후회하게하지 않을 계획? And most importantly, is Zune has all the WOW factors that can kill off iPod and grab the lucrative market share from Apple? 그리고 가장 중요한 것은, 준 아이팟를 죽일 수있는 애플로부터 시장 점유율을 잡아 돈벌이는 WOW의 모든 요소를 가지고 있죠?
CNN Money 은 CNN 머니 compares Zune vs. iPod and concludes that “if I didn’t already have an iPod - and had not already invested lots of money in songs and videos downloaded from the iTunes media store - the Zune might be tempting. 대 준 아이팟을 비교하고 "아이팟이 없었다면 벌써 - 이미 음악과 동영상 미디어 아이튠즈 스토어에서 다운로드에 돈을 많이 투자하지 - 준 유혹이 될 수도있습니다했다 결론 지었다. It’s an impressive digital audio player, and the bigger screen is alluring. 그것은 인상적 디지털 오디오 플레이어, 그리고 더 큰 화면의 고혹입니다. But for now, the iPod and iTunes system is superior to anything else on the market. 하지만 지금, 아이팟과 아이튠즈를 시스템 시장에 다른거는 평을 듣고있다. It appears that Microsoft rushed Zune to the stores to meet the holiday shopping season, when a bit more seasoning would have made it a better product.” 그것은 MS의 매장을 때 좀 더 나은 제품을 만들어 조미료 그것했을 연말 쇼핑 시즌을 충족 준 급하게 나타납니다. "
CNN also discussed about Zune on its American Morning TV program, introducing the Zune - the iPod killer and try to answer the question if can Zune kill the iPod. CNN의 아메리칸 모닝도 준에 대해 자사의 TV 프로그램에, 준 도입 논의 - 아이팟 킬러 준 아이팟을 죽일 수 없다면 질문에 대답하려고합니다. The commentator Andrew Ross Sorkin from New York Times not recommended Microsoft Zune. 이 해설 위원은 앤드류 로스 Sorkin 뉴욕 타임스에서 MS의 준 것이 좋습니다. One of the anchor Soledad O’Brien even shows off her iPod Shuffle. 하나 Soledad 오브라이언 앵커도 그녀의 아이팟 셔플에서 보여줍니다.
Wall Street Journal 월스트리트 저널 concludes that this first Zune has too many compromises and missing features to be as good a choice as the iPod for most users. 준 그리고 빠진 기능이 최초로 아이팟 사용자를 위해 가장 좋은 선택이 될 너무 많은 타협을했다 결론 지었다. The hardware feels rushed and incomplete. 하드웨어 급하게 느낌과 불완전. It is 60% larger and 17% heavier than the comparable iPod. 그것은 60 %와 17 %에 비해 큰 아이팟보다 더 무겁. It has much worse battery life for music than the iPod or than Microsoft claims — at least two hours less than the iPod’s, in my tests. 그것 또는 Microsoft 주장보다 - 적어도 2 시간 미만 아이팟보다 훨씬 더 음악에 대한 내 테스트에서 아이팟의 배터리 수명이있다. Despite the larger screen, many album covers look worse than they do on the iPod. 큰 화면에도 불구하고, 앨범을보다 많은 사람들이 아이팟에 더 안 보이는 다루고있습니다. And you can’t share music libraries between computers like you can with iTunes. 그리고 당신은 아이 튠 수있는 당신 같은 컴퓨터 간의 음악 라이브러리를 공유할 수없습니다. Overall, the iPod and iTunes are still the champs. 전반적으로, 아이팟과 아이튠즈를 여전히 챔피언이다. Still, I expect the Zune to attract some converts and to get better with time. 아직도, 내가 준과 일부 변환을 유치하는 시간을 더 좋아질 것으로 기대했다. And this kind of competition from a big company with deep pockets and lots of talent is good for consumers in the long run. 그리고 깊은 주머니를 가진 큰 회사에서 이런 종류의 경쟁과 재능이 많은 소비자를 위해 장기적으로 좋다.
New York Times 뉴욕 타임스 compares iPod and Zune, and concludes that competition is good and all. 아이팟 비교와 준, 그리고 그 경쟁이 좋은가와 모든 결론 지었다. But what, exactly, is the point of the Zune? 하지만 뭐, 정확하게, 준의 요점은 무엇입니까? It seems like an awful lot of duplication — in a bigger, heavier form with fewer features — just to indulge Microsoft’s “we want some o’ that” envy. 그것 중복 끔직 많은 것 같은데요 - 적은 특징을 가진 크고, 무거운 양식에 - 그냥 MS의 "우리는 몇몇 o '를 그"부러워 기쁘게 싶다. Wireless sharing is the one big new idea — and if the public seems to respond, Apple could always add that to the iPod. 무선 공유하는 하나의 큰 새로운 아이디어입니다 - 만약 국민의 반응을 보이는 애플의 아이팟은 항상 그것을 추가할 수있습니다. Naturally, you also miss out on the 3,000 iPod accessories: speaker systems, microphones, cases, home and auto adapters, remote controls and so on. 당연히, 당신은 또한 3000 아이팟 액세서리에 밖으로 놓칠 : 스피커 시스템, 마이크, 케이스, 가정 및 자동차 어댑터, 리모트 컨트롤과 너무.
Gizmodo gizmodo compares and lists out which features are available on each iPod and Zune, and concludes that for most people, we’re going to recommend you get an iPod. 어떤 특징을 비교하고 각 아이팟과 준의에서 사용할 수있는 목록, 및 끝나기 전에는 대부분의 사람들을 위해, 우리는 당신이 iPod을받을 것을 권장 것. It’s got more support, plus it’s backed by iTunes, which works well and gives you a lot more choice in music, TV, and movie purchases. 그것은, 더하기 더 많은 지원이있어 그것은 작동이 잘 아이튠즈에 의해 뒷받침하고 당신은 음악, TV, 영화 구입에 더 많은 선택권을 제공합니다. Of course if you want a subscription service, or a bigger screen, or a built-in FM tuner, then there’s the Zune. 물론 가입하는 경우 서비스 또는 더 큰 화면, 또는 다음 FM 튜너 - 내장되어있어 준 싶어요. But if you’re borderline between the Zune and the iPod, we’d play it safe and get the iPod, then wait for the 2nd generation Zune and see what’s going on. 그러나 만약 당신이 준과 아이팟 사이의 경계선있어, 우리는 안전하고, 다음 2 세대 기다릴 준 아이팟받을 노는게 무슨 일인지를 참조하십시오.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 :이 기계는 "보증도없이있는 그대로"제공됩니다 페이지를 번역했다. Machine translation may be difficult to understand. 기계 번역을 이해하기 어려울 수있습니다. Please refer to 을 참조하시기 바랍니다 original English article 원래 영어 문서 whenever possible. 언제든 가능합니다.
Share and contribute or get technical support and help at 공유와 기여하거나 기술 지원과에 도움이 My Digital Life Forums 내 디지털 생활 포럼 .
Related Articles 관련 기사
- Improve Apple iPod or Microsoft Zune Visual Impact via Zunevg Video Glasses 개선 애플이나 마이크로 소프트 준 시각적 충격 Zunevg 비디오 안경을 통해 아이팟
- Apple iPod nano Reviews 애플 아이팟 나노 리뷰
- Microsoft Zune Player Price at $249.99 to Release in November with Zune Marketplace Store MS의 준 플레이어 가격 249.99 달러에서 11 월에 준 마켓 플레이스 스토어와 함께 출시하는
- Apple iPod nano (PRODUCT) RED Reviews 애플은 나노 (제품) 레드 아이팟 리뷰
- iPod Chargers Outselling Zune 아이팟 충전기 Outselling 준
- Microsoft Announce New Zune 2 MS의 발표 새로운 준이
- iPod Speaker System Apple iPod Hi-Fi Review by InformationWeek 아이팟 스피커 시스템 애플 아이팟 인포메이션로 Hi - Fi를 검토
- Zune Reviews 준 리뷰
- New Apple iPod Touch With Touchscreen And Wi-Fi Connectivity 새로운 애플 아이팟 터치와 Wi - Fi를 연결 기능을 갖춘 터치
- Sexy and Sociable Zune 8 and Zune Social Online Community 섹시하고 사교 준 8 준 소셜 온라인 커뮤니티
November 15th, 2006 18:06 11 월 15 일 2006 18:06
Of course album covers will look bad on the zune. 물론 나쁜 준 앨범의 표지에 보이는 것이다. It the same resolution as the iPod but like twice the size. 하지만 아이팟으로 그것은 동일한 해상도를 2 배 크기.
November 15th, 2006 19:30 11 월 15 일 2006 19:30
Interesting. 흥미있는. However it might be better if you showed a picture of the current Video iPod rather than an early generation model when comparing side-by-side with the Zune… 그러나 현재 비디오의 사진을 보여주면 더 좋을 것보다는 일찍 세대 모델 - 의해 - 때 ... 준과 측면 사이드 아이팟 비교
November 15th, 2006 22:40 11 월 15 일 2006 22:40
Sorry, have update the photo with 5th generation iPod. 미안하지만, 5 세대 아이팟과 함께 사진을 업데이 트해야합니다.