Wallop vs MySpaceワロップMySpaceの対
As the online social networking phenomenon continues to grow, more and more competitors are trying to get into the market.オンラインソーシャルネットワーキング現象として、ますます多くの競合他社が市場に入るしようとしている成長を続けている。 There has been a lot of talk about Microsoft’s new Wallop, but is it really worth leaving MySpace for this new social network?また、マイクロソフト社の新しいワロップについて話をたくさんされていますが、本当にこの新しい社会的ネットワークの価値は、それがMySpaceのままですか?
Unlike MySpace, Wallop is an invitation only social network. MySpaceのとは異なり、ワロップの招待のみソーシャルネットワークだ。 Meaning you must be invited by another user to join.他のユーザーによって意味に招待する必要があります。 Upon joining, Wallop will ask for your credit card information.入社時には、ワロップお客様のクレジットカード情報を要求します。 This is because of Wallop’s “mods.” For MySpace, all modifications to your profile are done using HTML code.このワロップの"改造のためだ。 " MySpaceは、プロフィールにHTMLコードを使用してすべての変更が行われます。 The HTML may be written by the end user, or taken from the internet and as a result, is free.は、 HTML 、エンドユーザー、またはインターネットから取得し、その結果は、無料ですが書き込まれることがあります。 The pages on Wallop are more like Power Point pages, which do not use HTML code to change the look.ワロップ上のページの外観を変更するHTMLコードを使用していないパワーポイントのページを、より多くのようになっている。 To change your look on Wallop, you have to purchase these “mods” for about $0.50 - $1.00 a piece.強打でお客様の外観を変更するには、 "約$ 0.50 -$ 1 .00片を、これらの"改造を購入する必要があります。 An easy way for Microsoft to make more money, but is Wallop targeting the same demographic as MySpace? Microsoftにとっては収益を高めるする簡単な方法ですが、ワロップターゲットとしては、同じMySpaceの人口か?
The answer is no.その答えはノーだ。 Wallop is meant to be an adult social networking community.大人のソーシャルネットワーキングコミュニティを強打されることを意味しています。 The concept is a good one but will adult users migrate from a free social networking community like Myspace to a pay version?このコンセプトは良いものだが、大人のユーザーにMySpaceのような無料のソーシャルネットワーキングコミュニティから有料バージョンに移行するのだろうか? More and more adults are using Myspace to keep in touch with family and friends and also to advertise their businesses.ますます多くの大人が家族や友人と連絡を保つためにも、ビジネスを宣伝するためにマイスペースを使用している。 The network is huge mainly because of its ability toは、ネットワークの能力を、主のために膨大なさ personalize your page with free and widely available HTMLと広く利用可能な無料のHTMLを使用してページをカスタマイズ . 。 Wallop is cleaner and easier to navigate but profiles are not searchable (yet) and you must pay to personalize your page.ワロップ掃除され、移動プロファイルには(まだ)より簡単に検索されていませんがお客様のページをパーソナライズを払う必要があります。
With the addition of Wallop to the social networking community, adults now have a place to go where it is targeted strictly for adults.は、ソーシャルネットワーキングコミュニティにワロップの追加により、成人する場所がどこに行くには厳密に大人をターゲットにしています。 However, it appears thatしかし、それが表示されますが Myspaceマイスペース has provided a place for 14-35 year olds to go without having to enter a credit card number, and pulling those adults away from a free and open service to a pay service is going to be a challenge.クレジットカード番号を入力せずに行って、 14から35歳の場を提供しているとの距離は、自由でオープンなサービスからの有料サービスには大人の引き出しの挑戦になるだろう。
Is Wallop a “MySpace killer” for Microsoft?ワロップマイクロソフトのための" MySpaceのキラー"はありますか? Not a chance.だめだよ。 Is Wallop worth a try? Wallopは試してみる価値はありますか? Only if you like tinkering around.いじり回すような場合にのみ前後。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要 :これはマシンとして"保証なしにされている"提供されているページを翻訳しています。 Machine translation may be difficult to understand.機械翻訳を理解するのが難しい場合があります。 Please refer toを参照してください original English articleオリジナルの英語の記事 whenever possible.可能な場合。
Share and contribute or get technical support and help at共有して貢献するかを得る技術サポートと支援 My Digital Life Forums 私のデジタルライフフォーラム . 。
Related Articles関連記事
- MySpace Blocked? MySpaceのブロックですか? Unblock MySpace and Bypass with Proxy Access MySpaceとバイパスプロキシのアクセスがブロックを解除
- Did MySpace Buy Photobucket MySpaceがPhotobucketを買った
- MySpace on the Trail of YouTube MySpaceはYouTubeの歩道に
- Fake Celebrity Pages on MySpace MySpaceに偽の有名人のページ
- Sex Offender Data Sought From MySpace性犯罪者のMySpaceからのデータを求め
- MySpace Super Friend Gets MTV Show MySpaceのスーパー友人MTVの表示を取得する
- How to Add and Put Picture or Image in MySpace Commentどのようにコメントを追加するとMySpaceの画像やイメージを付ける
- Protect Your Kids and Safer Way When Using MySpace or Bebooあなたの子供の安全を守る方法を使用するときにMySpaceやBeboo
- How to Add a MySpace User As Friend in Friends List友達の友達のリストを表示する方法としては、 MySpaceのユーザーを追加する
- How to Delete or Cancel MySpace Account or Profile?どのようにMySpaceのアカウントまたはプロファイルを削除するかキャンセルするか?

































December 7th, 2007 07:53 2007年12月7日07:53
look i am trin to go on myspace and i am so tired and they cant let me go on私はMySpaceと私は見に行くには疲れている時trinは私に行かせ隠語