Sony PlayStation 3 (PS3) Reviews and Comparisons 소니의 플레이 스테이션 3 (PS3) 리뷰 및 비교
Sony PlayStation 3 or PS3 is Sony’s seventh generation or era of video game console, and the third of the PlayStation gaming console series, which succeed PlayStation and PlayStation 2 video gaming console. 소니의 플레이 스테이션 3이나 PS3를 소니의 7 세대 또는 비디오 게임 콘솔의 시대, 그리고 플레이 스테이션 게임 콘솔 플레이 스테이션과 플레이 스테이션 2 비디오 게임의 성공 시리즈, 콘솔 3. The much anticipated PS3, which finally is launched and sold on stores’ shelves, competes with Microsoft XBox 360, which has a year lead, and Nintendo Wii which will be launched in December. 드디어 시작이며 이는 저장소 '진열대에 매진이 많은 것으로 예상 PS3를, MS는 X 박스 360은 올해 리드하고있다, 그리고 닌텐도 Wii과 경쟁은 지난해 12 월 출범하게 될 것이다. The PS3 is powered by 3.2 GHz Cell Broadband Engine processor which incorporates PowerPC-based “Power Processing Element” (PPE) and various 3.2 GHz Synergistic Processing Elements (SPEs) and other elements or units connected via an Element Interconnect Bus, and comes with 256 MiB of Rambus XDR DRAM clocked at CPU die speed, and RSX graphic processing unit (GPU) running at 550 MHz with 256 MiB GDDR3 VRAM clocked at 550 MHz. PS3의 파워를 포함하는 3.2 GHz의 Cell Broadband Engine 프로세서 - "전원 처리 요소"(PPE)와 다양한 시너지 3.2 GHz의 처리 요소 (SPEs을 기반으로하여) 및 기타 요소의 전원을 켜거나 대 한 요소 인터커넥트 버스를 통해 연결, 그리고 256와 함께 램버스 XDR D 램은 MIB의 CPU 및 RSX 그래픽 처리 장치 (GPU) 550 MHz에서 256 MHz의 클럭과 실행은 MIB의 GDDR3 VRAM을 550 클럭 속도를 죽게했다. 
Sony PlayStation 3 20 GB edition (left) and premium 60 GB edition (right) 소니의 플레이 스테이션 3 20기가바이트 에디션 (왼쪽)와 육십기가바이트 에디션 (오른쪽)이 프리미엄
PlayStation 3 features support for standard and0 HDTV (full HD at 2 channels) resolutions (up to 1080p60), HDMI 1.3 and component video connectivity options, supports 7.1 digital audio, Dolby TrueHD, Dolby 5.1ch, DTS, LPCM and other audio format, comes with Blu-ray Disc drive which supports wide variety of DVD and CD formats, 20 GB / 60 GB 2.5″ SATA150 hard disk pre-installed with Linux, and has network connectivity options via USB 2.0, Bluetooth 2.0 (EDR), Wireless Controller Bluetooth, and gigabit Ethernet port, plus IEEE 802.11 b/g Wi-Fi at 60GB premium PS3 configuration, which also include Memory Stick, CompactFlash or SD/MMC flash memory slot. 표준 and0 HDTV를위한 기능을 지원하는 플레이 스테이션 3 (풀 HD 급 2 개 채널에서) 1080p60 해상도 (최대), HDMI 1.3을 및 컴포넌트 비디오 연결 옵션, 7.1 디지털 오디오, 돌비 트루, 돌비 5.1ch, DTS에, LPCM을 다른 오디오 포맷을 지원합니다 블루와 함께 온다 - DVD와 CD 포맷, 20 GB 중 다양한 / 육십기가바이트 2.5 "하드 디스크 SATA150 일 Pre - 리눅스를 함께 설치를 지원하는 블루레이 디스크 드라이브와 USB 2.0, 블루투스 2.0 (EDR), 무선 컨트롤러를 통해 네트워크 연결 옵션을 가지고있습니다 블루투스, 기가 비트 이더넷 포트, 플러스는 IEEE 802.11 b / g에의 Wi - Fi를 60GB의 프리미엄도 스틱, 컴팩트 또는이 SD / MMC를 플래시 메모리 슬롯에 메모리를 포함 PS3를 구성했다. PS3 is also a music player, movie player, picture viewer and Internet browser. 또한 PS3의 뮤직 플레이어, 동영상 플레이어, 포토 뷰어 및 인터넷 브라우저입니다. The PlayStation 3 weighs about 5 kg and measures 9.8 cm × 32.5 cm × 27.4 cm. 플레이 스테이션 3에 대해서 5kg 센티미터, 무게 9.8 센티미터 × 32.5 × 27.4 센티미터를 측정합니다. PS3 also has PS3 SIXAXIS wireless controller that is nearly identical to that of the predecessor’s DualShock, with features such as finer analogue sensitivity, more trigger-like R2 and L2 buttons, a PS button, and a USB mini-B port for charging the internal battery and use for wired play. 또한 PS3의 양질의 아날로그적 감성, 더 방아쇠 - R2에의 L2 버튼, PS 버튼과 같은 등과 같은, 그리고 기능과 거의 동일는 전임자의 DUALSHOCK의 PS3의 SIXAXIS 무선 컨트롤러,이 포트는 USB 미니 - 충전을위한 B 조 내부 배터리 및 유선 놀이를 이용하세요.
Digit 자리 has a first look on the Sony PlayStation 3 demo console and concludes that ‘hysically, it’sa monster of a machine. 소니의 플레이 스테이션 3 콘솔 데모에있는 첫 번째보고있다, 그리고 기계의 'hysically, 괴물들이 모여 결론 지었다. At 5 kilograms the console is pretty heavy, perhaps heavier than you’d imagine when you see it. 당신보다 당신이 보게되면 상상 5kg에서 콘솔 꽤 무거운 아마도 무겁습니다. It’s also very, very shiny: it collects fingerprints like crazy, perhaps even beating the iPod’s ability to do so. 그것도 아주, 아주 반짝 이는 : 그건 어쩌면 아이팟의 기능을 꺾고 그렇게 할 미친 듯이 지문을 수집합니다. Make sure you add a soft cloth to your launch day shopping list otherwise you’ll be smudging and scratching it up in no time. 당신의 쇼핑 목록을 만들어 발사 하루 smudging있을거야 그렇지 않으면 제 시간에 그것을 긁는없고 부드러운 천으로 추가해야합니다. The gaming, network functions and Blu-ray Disc player all add up to living room fun but only if you’re got an HDTV. 게임, 네트워크 기능 및 Blu - ray Disc의 플레이어를 모든 방에 사는 재미 HDTV를 가지고있는 경우에만 넌 지금까지 추가할 수있습니다. Consumers with standard definition sets might do well to sit tight until they have a TV that does the PS3’s picture quality justice, because there just doesn’t seem to be enough to justify the hefty price tag if you won’t be getting the full effect of the graphics. 그들은 그 화질까지 PS3의 정의가 TV를 갖고하면되지 않습니다지고 있기 때문에 그냥 무거운 가격표를 정당화하기 위해 충분한 것 같지도 않다는 표준 해상도 세트와 함께 소비자들이 잘 앉아, 할 수도 그래픽의 전체 효과가있다.
The Seattle Times 시애틀 타임즈 said that PS3 is nifty but it’sa bit too pricey with comment that it might be worthwhile if the PS3 were the greatest device ever for the living room. 그 PS3의 맵시 있지만 조금도 언급 하느냐 PS3의 경우 거실을위한 최고의 장치도 있었다 보람있을 비싼했다. But its controls are a little quirky for people who aren’t PlayStation fans, and it’s not clear whether the PS3 will be as good for downloading movies and TV shows as the Xbox and Apple’s upcoming set-top box. 하지만 컨트롤이 작은 사람들을위한 플레이 스테이션 팬들없습니다 황당하고있다, 그리고 여부는 PS3로 출시될 X 박스와 애플 세트 - 가기 상자로 영화와 TV 쇼를 다운로드를 위해 좋을 것입니다 분명하지 않다. Those limitations, combined with the high price, could scare away most of the mainstream consumers building out their high-definition TV setups. 그 한계, 높은 가격과 결합, 주류 소비자들이 하이 - 화질의 TV 셋업 중에 가장 멀리 건물의 두려움이 없었지.
BBC 영국 BBC 방송 has a fan’s view after the first play experience on PlayStation 3 which concludes that “having only played the PS3 for a day, my initial thoughts are that it is absolutely sensational. 내 초기의 생각은 어떻습니까 그게 절대적으로 감각있는 "경기가 끝나기만을 하루 동안 PS3의 플레이 스테이션 3에서 처음으로 연주 경험 후 팬의 견해를 밝혔다. The wireless controller, on-screen format and graphics quality is nothing like any other console I have used. 에 무선 컨트롤러, - 화면 형식과 그래픽 품질을 어떤 콘솔을 사용하는 다른처럼 아무것도있다. Its functionality (CD, DVD, Blu-ray, music, photos, internet, games) now allows the PS3 to be the only machine stacked underneath the TV. 기능 (CD, DVD, 블루 - 레이, 음악, 사진, 인터넷, 게임)는 현재 PS3의 유일한 기계가 TV 밑에 쌓여있을 수있습니다. It goes without saying that the graphics and playability were phenomenal but the real winner for me was the network gaming aspect which was very easy to use.” 그것은 그래픽과 호환성하지만 나를위한 진정한 승자 경이로운했다 말할 나위도없이 매우 쉽게 쓸 수 있었던 네트워크 게이밍 측면이었다. "
USA Today USA 투데이 compares Sony PlayStation 3 and Nintendo Wii, and concludes that for PS3, to get the most out of this sleek black machine’s horsepower, you’ll need a HDMI audio-video cable (not included) to connect the PS3 to your HDTV, while the Wii is the best pick for younger gamers. 소니 플레이 스테이션 3와 닌텐도의 Wii과 비교하고 그 PS3를위한 대부분의 매끄러운 검은색이 기계의 마력의 당신에 HDMI 오디오 - 비디오 케이블이 필요합니다 () 귀하의 HDTV에 연결하는 데 포함되지 않은 PS3의 결론을 얻으려면, 반면 Wii과 젊은 게이머를위한 최상의 선택이다. Players will be able to download hundreds of Nintendo classics such as Super Mario Bros. for a few bucks each, or players can watch free streaming online content via Wii Channels. 플레이어 다운로드 닌텐도 고전의 수백 슈퍼 마리오 브라더스 등 몇 달러를 각각, 또는 선수에 대한 Wii과 무료의 스트리밍 채널을 통해 온라인 콘텐츠를 볼 수있을 것입니다.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 중요 :이 기계는 "보증도없이있는 그대로"제공됩니다 페이지를 번역했다. Machine translation may be difficult to understand. 기계 번역을 이해하기 어려울 수있습니다. Please refer to 을 참조하시기 바랍니다 original English article 원래 영어 문서 whenever possible. 언제든 가능합니다.
Share and contribute or get technical support and help at 공유와 기여하거나 기술 지원과에 도움이 My Digital Life Forums 내 디지털 생활 포럼 .
Related Articles 관련 기사
- Sony Cyber-shot DSC-S650 Reviews and Comparisons 소니 사이버 - 기무사 - S650 리뷰 및 비교 총에
- NEC N412i, Motorola RAZR V3X, Sony Ericsson K750i and Nokia 6280 Reviews and Comparisons by The Advertiser 선관위 N412i, V3X 모토로라, 소니 에릭슨 K750i과 노키아 6280 리뷰 및 비교의 광고주에 의해
- New Slimmer Sony PSP (PlayStation Portable) 새 날씬 소니의 PSP (플레이 스테이션 포터블)
- Sony 60GB Playstation PS3 End Of Life 소니는 60GB의 플레이 스테이션 PS3의 끝 삶의
- PlayStation Eye - The Next Generation Communication to PlayStation 3 플레이 스테이션 눈 - 차세대 통신을 플레이 스테이션 3
- Firefox 2.0 Reviews and Comparisons 파이어 폭스 2.0 리뷰 및 비교
- Nokia N93 Reviews and Comparisons 노키아 N93과 비교 리뷰
- Nokia E70 Reviews and Comparisons 노키아 E70의 리뷰 및 비교
- Nikon Coolpix S10 Reviews and Comparisons 니콘 COOLPIX) S10 리뷰 및 비교
- Dell Dimension C521 Reviews and Comparisons 델 디멘션 C521 리뷰 및 비교
November 26th, 2006 00:41 2006년 11월 26일 0시 41분
[...] Between Sony PlayStation 3 (PS3) (reviews) and Nintendo Wii (reviews) video game console, which video game player and home entertainment center machine will emerge as the winner? [...] 소니의 플레이 스테이션 3 (PS3) (리뷰)와 닌텐도의 Wii과 (리뷰) 사이에 비디오 게임, 비디오 게임 플레이어 및 홈 엔터테인먼트 센터를 기계가 승자로 등장할 것이다 콘솔? Which console is more popular, more value for money, more entertaining, more advanced, more beautiful, more sexy, more fun and most important, which one should you buy, Wii or PS3? 이는 더 많은 돈을 더 가치가 인기입니다, 더, 더 많은 고급, 더, 더, 어느 쪽이 당신 사야만 더 재미 그리고 가장 중요한 것은, Wii과 엔터테인먼트의 콘솔이나 PS3의 아름다운 섹시? According to the TV commercial ad below, by Nintendo, the answer is pretty obvious. 아래의 TV 광고가 광고에, 닌텐도에 따르면, 대답은 아주 분명하다. [...]