Windows Vista Demo Goes Awry Windows Vista的演示出现问题
According to Microsoft, Windows Vista contains hundreds of new features including advanced speech recognition software.据微软称， Windows Vista包含数百种新功能，包括先进的语音识别软件。 Vista's speech recognition software can be “trained” to understand a user's voice, activate commands in any Windows application, and to enable voice dictation. Vista的语音识别软件可以被“训练” ，以了解用户的语音，激活命令在任何Windows应用程序，并让语音听写。 It also supports multiple languages.它还支持多国语言。 Sounds great right?听起来很棒，对不对？ Well maybe not.那么也许不是。 What until you see this video of Vista's speech recognition in action.什么，直到你看到这部影片的Vista的语音识别的行动。
The guy giving the demo says the following into his microphone:这个家伙给演示后说，他的麦克风：
- Dear Mom亲爱的妈妈
- fix aunt修复姑妈
- delete that删除
- select all选择所有
This is how Vista's speech recognition software translated it:这是Vista的语音识别软件翻译：
“Dear aunt, let's set so double the killer delete select all” “亲爱的舅母，让我们建立这样的两倍杀手删除选择所有”
Of course the audience attending the live demo broke out into a fit of laughter.当然观众参加了现场演示爆发成一个合适的笑声。 Wouldn't you?不会吧？ Jim Goldman from CNBC called the fiasco a “live product demonstration gone awry.” He then went on to say the following, “Microsoft calls it voice recognition.吉姆高盛由CNBC电视频道称惨败的“活产品演示失败。 ”他接着说下面的， “微软将它称作是语音识别。 But after today's major technical glitch, you and I might want to refer to it as voice wreckognition.”但在今天的重大技术故障，你和我可能希望把它称为语音wreckognition 。 “
Windows Vista Windows Vista的 ships sometime in early 2007.船只在2007年初的某个时候。 Hopefully that will give Microsoft enough time to work out some more kinks.希望这将让微软有足够的时间制定出一些缺陷。
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty. 重要事项 ：该网页是机器翻译和“原样”提供，无保修。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。
Related Articles相关文章
- Download Free Windows Demo Toolkit Foundation Suite To Demo New Windows 7下载免费的Windows演示工具包基金会套房演示新的Windows 7
- Free Downlaod Windows Vista Ultimate Extras Group Shot Photo Fixer for Windows XP with Video Demo免费立即下载Windows Vista旗舰版额外组铅球照片固定器适用于Windows XP与视频演示
- Windows DreamScene Full Motion Desktop Video Demo全运动的Windows DreamScene桌面视频演示
- Microsoft Bob Free Download on Every Windows XP CD and Video Demo微软鲍勃免费下载每Windows XP光盘和视频演示
- Windows 7 Features Demo Presentation Video in PDC 2008的Windows 7功能演示演示视频中的PDC 2008年
- Windows 7 (Blackcomb/Vienna) Screenshots and Video Demo Clips的Windows 7 （布莱克姆/维也纳）截图和视频演示剪辑
- Easy Method to ReArm and Reset Windows Vista Activation for Unlimited Times with Vista Reset简单的方法来重新武装和重设Windows Vista激活，可无限次Vista的重置
- Download Microsoft Office 2007 Free Trial Demo for Evaluation下载Microsoft Office 2007的免费试用演示评价
- Download MyMobiler v1.2 for Windows Mobile Device Demo on Projector View下载MyMobiler 1.2版本为Windows Mobile设备上投影演示查看
- Windows Mobile 6.5 on HTC Touch HD Video Tour Demo and Screenshots的Windows Mobile 6.5上HTC的触摸高清视频巡回演示和截图
