Restart or Shutdown Windows (XP, 2000 and Vista) from Command Line or One-Click Shortcut Перезагрузить "или" Завершение работы Windows (XP, 2000 и Vista) из командной строки или один клик коротко

If you getting tired of everytime have to clicking Start menu, and then click on Turn Off Computer, and then still have to click on Turn Off or Restart or Log Off in order to log off, restart or shut down your computer, and feel that it’s time wasting, you can create a one-click shortcut that allows the user to shutdown or restart Windows, or go into standby or hibernate mode, with just a single click on the shortcut itself. Если вы устали от получения каждый раз придется нажав меню Пуск, а затем нажмите кнопку Отключить Computer, а потом все равно придется нажать на Отключить или перезапуска или отключить, чтобы отключить, перезагрузить или выключить компьютер, и считаем, что пришло время тратить, можно создать одним щелчком мыши ярлык, который позволяет пользователю выключения или перезагрузки Windows, или перейдите в режим ожидания и режим hibernate, только с одним нажатием кнопки на себя ярлык. Best of all, the shortcut can be put at any place - desktop, Quick Launch bar, or Start Menu, and can even launch the shutdown or restart process from command line or command prompt. Лучше всего, ярлык можно поместить в любое место - на рабочем столе, панели быстрого запуска, или меню "Пуск", и может даже начать выключения или перезагрузки процесса из командной строки или командной строки.

In order to shutdown or restart the Windows with just one click shortcut or from command prompt or command line, users can use shutdown command line utility/command that comes with Windows 2000 (with the Resource Kit installed) and Windows XP or Windows Vista (native). Для выключения или перезагрузки Windows с помощью одного нажатия клавиш или из командной строки или командную строку, пользователи могут использовать остановки утилита командной строки / команды, которая поставляется с Windows 2000 (с Resource Kit установлена) и Windows XP или Windows Vista (родной ). To access shutdown command, simply go to DOS command prompt by clicking on Start -> All Programs -> Accessories -> Command Prompt or Start -> Run and then type in Cmd to launch a command prompt window. Для доступа к команде выключения, просто перейдите на командную строку DOS, нажав на Пуск -> Все программы -> Accessories -> Command Prompt или Пуск -> Run и наберите Cmd начать командную строку.

To create a one-click shortcut to shutdown the Windows computer, right click on your desktop or any folder (or click at File at toolbar), and then select New, and then click on Shortcut. Для создания одного нажатия клавиш для выключения компьютера Windows, щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе или любой папки (или нажмите кнопку на панели инструментов файл), а затем выбрать новые, а затем нажать на ярлык. A New Shortcut wizard will ask for location of this item. Новый ярлык мастер запросит местоположение этого пункта. In the textbox, type “shutdown -s -t 01″ (without quotation marks). В текстовом поле, введите "выключение-ы-т 01" (без кавычек). Click on Next when done. Щелкните на Далее, когда сделано. When ask for a name for the shortcut, give any descriptive name you prefer, such as Shutdown. Когда обратиться за имя для ярлыка, какую-либо название вы предпочитаете, как, например, "Завершение работы. Then click on Finish, and you can now use the shortcut created to shut down PC immediately after click. Затем нажмите на "Готово", и теперь вы можете использовать ярлык создал выключить компьютер сразу после нажатия кнопки мыши.

If you want to create a shortcut that quick restart the Windows instead of shutting down the computer, follow the above instruction, but “shutdown -s -t 01″, key in “shutdown -r -t 01″ for location of this item. Если вы хотите создать ярлык, который быстро перезагрузить Windows вместо отключения компьютера, следуйте инструкции выше, но и "выключение-ы-т 01", введите "выключение-р-т 01" на месте этого пункта. Again, give a proper descriptive name to the shortcut, such as Restart, and the shortcut is ready to be used to restart the Windows right after click. Опять же, уделять надлежащее название для быстрого доступа, таких как возобновление деятельности, а также ярлык готов быть использован для перезапуска Windows сразу после нажатия кнопки мыши.

As in the shutdown command above, -s parameter will shutdown the computer, while -r will shutdown and restart the computer. Как и в завершение работы над командой,-ы параметр будет отключен компьютер, в то время как р-будет отключен и перезагрузите компьютер. -t 01 set the timeout or time to lapse in seconds for a shut down or restart to begin. 01-т комплекс тайм-аут или по прошествии времени в секундах для выключить или перезагрузить, чтобы начать. By default, if no -t argument is specified, shutdown command will wait for 30 seconds countdown before shutdown or restart. По умолчанию, если нет-т аргумент указан, остановить команду будет ждать 30 секунд, отсчет времени до выключения или перезагрузки. The best part for shutdown command is that it can abort a system shutdown, by using -a as the option for shutdown, ie “shutdown -a”. Лучшая часть для остановки команды в том, что он может отменить выключение системы, с помощью-как вариант для остановки, то есть "остановки-". There are other options or parameters that available, and users can view all of the flags with “shutdown /?” command at command prompt. Есть и другие варианты или параметры, которые доступны, и пользователи могут просматривать все флаги с "выключения /?" Команду в командной строке.

The options available for shutdown are: Варианты для остановки являются:

No arguments : Display this message (same as -?) Нет аргументов: Показать это сообщение (аналогично -?)
-i : Display GUI interface, must be the first option - я: Дисплей графического интерфейса, должен быть первый вариант
-l : Log off (cannot be used with -m option) - л: Выйти (не может быть использована с м-опция)
-s : Shutdown the computer - ы: "Завершение работы компьютера
-r : Shutdown and restart the computer - р: "Завершение работы и перезагрузка компьютера
-a : Abort a system shutdown -: Прервать завершение работы системы
-m \\computername : Remote computer to shutdown/restart/abort м \ \ computername: Удаленное выключение компьютера / перезапустить / прервать
-t xx : Set timeout for shutdown to xx seconds хх-т: Установить тайм-аут для остановки на хх секунд
-c “comment” : Shutdown comment (maximum of 127 characters) - с "комментарий": "Завершение комментарий (максимум 127 символов)
-f : Forces running applications to close without warning - ж: сил запущенных приложений, чтобы закрыть без предупреждения
-d [u][p]:xx:yy : The reason code for the shutdown - д [у] [р]: хх: гг: причина код для выключения

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. ВАЖНО: Это машина переведена страница, на которой предоставляется "как есть" без гарантий. Machine translation may be difficult to understand. Машинный перевод может быть трудным для понимания. Please refer to Обратитесь к original English article Английский оригинал статьи whenever possible. когда это возможно.

Share and contribute or get technical support and help at Доля и вклад или получить техническую поддержку и помощь в My Digital Life Forums Моя Цифровая жизнь форумах .

Related Articles Статьи по теме

• Schedule Windows Shutdown with Vista Shutdown Sleep Timer Расписание Завершение работы с Windows Vista выключения таймер сна
• Fast Shutdown Faster Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 and Windows Vista Fast Завершение Быстрее Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 и Windows Vista
• Display Run Command in Start Menu of Vista Дисплей запустить команду в меню "Пуск" в Vista
• Comprehensive List of Command Prompt Keyboard Accelerators (Shortcut Keys) Полный список всех командной строки клавиатуры ускорителей (сочетания клавиш)
• Quick Shutdown Your Computer Быстрый выключения вашего компьютера
• Create and Put an Elevated Command Prompt on Windows Vista Desktop or Start Menu Создайте и поместите повышенных командной строки Windows Vista на рабочем столе или меню "Пуск"
• 10 New Executables and 20 Old Commands in Windows Vista 10 Нью-исполняемые и 20 Старые команды в Windows Vista
• Add Open Command Window Here to XP Folder with PowerToy Добавить командном окне Открыть здесь для XP папку с PowerToy
• Automatically Shutdown Computer With Auto Shutdown Genius Автоматическое выключение компьютера с автоматической остановки Genius
• Reveal and Access to Windows Vista Hidden Context-Sensitive (Right Click) Menu Item - Open Command Prompt Here & Copy as Path Выявить и доступе к Windows Vista скрытых контекстно-зависимая (щелкните правой кнопкой мыши) пункт меню - Откройте Command Prompt Здесь, как и копировать путь "

This entry was posted on Wednesday, November 1st, 2006 at 9:25 pm and is filed under Эта запись была размещена на среду, 1 ноября 2006 года в 9:25 вечера и не была подана в соответствии с Operating Systems Операционные системы . . You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через RSS 2.0 RSS 2,0 feed. кормить. You can Вы можете leave a response оставьте ответ , or , Или trackback trackback from your own site. с Вашего собственного сайта.