Fast Shutdown Faster Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 and Windows Vista اغلاق بسرعة أسرع ويندوز 2000 ، ويندوز اكس بي ، ويندوز 2003 ويندوز فيستا

If you experiencing the Windows operating system (including Windows 2000, Windows XP, Windows 2003, Windows Vista and Windows Longhorn Server) shutdown slowly, and seems like always waiting for a long time before shutting down the computer. اذا كنت تعاني من نظام التشغيل ويندوز (ويندوز 2000 بما في ويندوز اكس بي ، ويندوز 2003 ، ويندوز فيستا ونظام ويندوز اي حيوان ذا قرون طويلة خادم) اغلاق ببطء ، وتبدو دائما الانتظار لوقت طويل قبل اغلاق الكمبيوتر. The behavior is due to Windows system waits for services to stop after notifying the service that the system is shutting down, when the user issues command to shut down, turn off or restart the computer. السلوك هو نتيجة لنظام ويندوز وتنتظر الخدمات لوقف بعد اخطار الخدمة ان نظام إغلاق ، عندما المسائل المستخدم لاغلاق القيادة ، وايقاف تشغيل او اعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر. Other than that, Windows also wait for the timeout to kill open applications. عدا ذلك ، ويندوز ايضا ان ننتظر لفترة الاستراحه لقتل التطبيقات المفتوحه. You can make the Windows 2000, Windows XP, Windows 2003 and Windows Vista shutdown faster by changing the following settings. يمكنك جعل ويندوز 2000 ، ويندوز اكس بي ، ويندوز 2003 ويندوز فيستا اغلاق اسرع طريق تغيير الاعدادات التالية.

Note: For modification involves registry, you can modify the registry value by using Registry Editor, which can be started by typing “regedit” in Start -> Run box, or by pressing Windows + R buttons. ملاحظه : لتعديل ينطوي على قلم المحكمه ، يمكنك تعديل التسجيل وقيمة عن طريق استخدام محرر التسجيل ، التي يمكن أن بدأت بكتابة "regedit" في بداية --> تشغيل الاطار ، أو بالضغط على ازرار ويندوز + ص.

Reduce the wait time for services to be killed تقليل وقت الانتظار للخدمات إلى أن قتل

As mentioned above, Windows will wait for the services to shutdown and kill themselves after notifying the running services to shut down. وكما ذكر اعلاه ، ويندوز وسوف ننتظر لخدمات لاغلاق ويقتلون أنفسهم بعد اخطار ادارة الخدمات لاغلاق. If not, Windows will wait for the timeout and start killing the still running services. اذا كان الجواب بالنفي ، ويندوز وسوف ننتظر لبداية فترة الاستراحه وقتل لا يزال يركض الخدمات. You can reduce the wait time for Windows to kill the persistent services. هل يمكن ان تقلل من الوقت للانتظار ويندوز لقتل استمرار الخدمات.

Navigate to the following registry branch: انتقل الى فرع التسجيل التالي :

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control HKEY_LOCAL_MACHINE \ نظام \ CurrentControlSet \ مراقبة

On the right pane, double click on ‘WaitToKillServiceTimeout’ or right click on it and choose modify. على الجزء الأيسر ، انقر مرتين على 'waittokillservicetimeout' او انقر على انها الحق في اختيار وتعديل. Change the default value of WaitToKillServiceTimeout of 20000 to lesser value, such as 5000 or even 1000, depending on your preference. تغيير القيمه الافتراضيه waittokillservicetimeout من 20000 الى أقل قيمة ، مثل 5000 أو حتى 1000 ، حسب تفضيلاتك.

When the value of WaitToKillServiceTimeout expires, the system notifies the user that the service has not stopped, and prompt the user with option to force the service task to stop or continue to wait. عند حساب قيمة waittokillservicetimeout تنتهي ، فان هذا النظام باخطار المستخدم ان الخدمة لم تتوقف ، والفوري للمستخدم خيار القوة لخدمة مهمة لوقف ، أو أن تواصل الانتظار.

Reduce the wait time for user processes and applications to be killed تقليل وقت الانتظار للمستخدم لتطبيقات وعمليات قتل

As with services, Windows will also wait for a while, depending on WaitToKillAppTimeout setting, before starting to shut down and kill open applications and user processes when the user want to shutdown, restart or log off. كما هو الحال في الخدمات ، والنوافذ أيضا الانتظار لبعض الوقت ، اعتمادا على تحديد waittokillapptimeout ، قبل البدء في اغلاق وفتح التطبيقات وتقتل عمليات المستخدم عندما يريد المستخدم الاغلاق ، أو تسجيل الدخول من جديد. The wait time or time out can be reduced to speed up the shutdown process. فان الانتظار بعض الوقت أو بعض الوقت يمكن خفضها الى الاسراع في عملية الاغلاق.

Navigate to the following registry branch: انتقل الى فرع التسجيل التالي :

HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop HKEY_CURRENT_USER \ لوحة التحكم \ سطح المكتب

On the right pane, double click on WaitToKillAppTimeout (or right click on the registry key and select Modify), and enter a new value which is less than the default value of 20000. على الجزء الأيسر ، انقر مرتين على waittokillapptimeout (الحق أو انقر على مفتاح التسجيل واختيار تعديل) ، وادخل قيمة جديدة وهو اقل من القيمه الافتراضيه لل20000. The value can be 1000 or 5000 or any other numeric value, depending on your preference. قيمة يمكن أن تكون 1000 أو 5000 أو أي قيمة عدديه ، وذلك حسب تفضيلاتك. When the WaitToKillAppTimeout registry entry timeout or expires, the End Task dialog box appears, stating that the process did not respond, and allowing user to End the task. Waittokillapptimeout عندما سجل دخول او تنتهي فترة الاستراحه ، نهاية المهمة يظهر مربع الحوار ، مشيرا الى ان العملية لم يستجب ، والسماح للمستخدم لانهاء المهمة.

On the right pane also, double click on HungAppTimeout (or right click on the registry key and select Modify) and change the value to less numerical value than 5000 (default value), eg 1000. على الجزء الأيسر ايضا ، انقر مرتين على hungapptimeout (الحق أو انقر على مفتاح التسجيل واختيار تعديل وتغيير القيمه العدديه لأقل قيمة من 5000 (القيمه الافتراضيه) ، على سبيل المثال 1000. HungAppTimeout specifies how long the system waits for user processes to end after the user clicks the End Task command button in Task Manager or after the user has selected to restart or shutdown the system. Hungapptimeout يحدد متى تنتظر النظام المستخدم لوضع حد للعمليات بعد النقر على زر انهاء مهمة القيادة فى مدير المهام أو بعد اختيار المستخدم لاغلاق او اعادة تشغيل النظام.

Then navigate to HKEY_USERS\.DEFAULT\Control Panel\Desktop\ registry branch, and do the same as above to change and modify the value of WaitToKillAppTimeout and HungAppTimeout registry keys. ثم انتقل الى hkey_users \. الافتراضي \ لوحة التحكم \ سطح المكتب \ فرع قلم المحكمه ، وتفعل نفس الشيء كما هو وارد اعلاه لتغيير وتعديل قيمة waittokillapptimeout وhungapptimeout مفاتيح التسجيل.

Automatically end, terminate and kill user processes or tasks on shutdown or logoff نهاية تلقائيا ، وانهاء عمليات قتل للمستخدم او المهام أو الانقطاع عن الاغلاق

Even if you have set the HungAppTimeout registry entry to a very low value, what happen is that when HungAppTimeout time out due to a hung applications or unable to terminate tasks or not responding to the end task request, it will prompt user with a End Task dialog box to ask if user wish to end the process. حتى لو كنت قد وضعت hungapptimeout سجل دخول على قيمة منخفضه جدا ، فان ما يحدث هو أنه عندما hungapptimeout بعض الوقت نظرا لطلبات علقت أو غير قادرة على انهاء المهام او عدم الرد على طلب انهاء المهمة ، فانه سيدفع للمستخدم مع نهاية المهمة مربع الحوار اسأل ما اذا كان المستخدم يرغب في وضع حد لهذه العملية. By changing to the value of registry key AutoEndTasks to 1, we can ask Windows to end all processes that timeout when shut down or log out from Windows automatically, without asking for user input or interaction. من خلال تغيير لقيمة مفتاح التسجيل autoendtasks الى 1 ، يمكننا ان نسأل ويندوز لوضع حد لجميع العمليات التي اغلقت عند انتهاء وقت الدخول او الخروج من ويندوز تلقائيا ، ومن دون استشارة لمدخلات المستخدمين او التفاعل. Default value of the key is 0, which mean no user processes will end automatically. القيمه الافتراضيه هى 0 الرئيسية ، التي لا تعني المستخدم العمليات ستنتهي تلقائيا.

AutoEndTasks is located at HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop registry branch. وهي تقع في autoendtasks HKEY_CURRENT_USER \ لوحة التحكم \ سطح المكتب من فرع قلم المحكمه.

IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذا هو الاله الذي ترجم صفحة مقدمة "كما هى" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الاليه قد يكون من الصعب ان نفهم. Please refer to يرجى الرجوع الى original English article المادة الاصليه English whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.

Share and contribute or get technical support and help at والمساهمة في حصة او الحصول على الدعم التقني والمساعدة فى My Digital Life Forums بلدي الرقميه الحياة المنتديات .

Related Articles مقالات ذات صلة

• Schedule Windows Shutdown with Vista Shutdown Sleep Timer الجدول الزمني لاغلاق ويندوز فيستا مع توقيت اغلاق النوم
• Restart or Shutdown Windows (XP, 2000 and Vista) from Command Line or One-Click Shortcut اغلاق او اعادة تشغيل ويندوز (اكس بي و 2000 و فيستا) من سطر الاوامر او اختصار بنقره واحدة
• Automatically Shutdown Computer With Auto Shutdown Genius اغلاق الكمبيوتر تلقائيا مع اغلاق عبقريه السيارات
• Windows Vista In-Place Upgrade from Windows XP Support Matrix and Options - ويندوز فيستا في مكان الترقيه من ويندوز اكس بي الدعم مصفوفه والخيارات
• Download Microsoft Virtual PC 2004 for Free تحميل 2004 جهاز كمبيوتر مايكروسوفت الافتراضيه مجانا
• Best and Worst Microsoft Products أفضل وأسوأ منتجات مايكروسوفت
• Windows Updates Downloader 2.25 Released for Free Download (WUD) تحديثات ويندوز 2،25 الافراج downloader للتنزيل المجاني (wud)
• Unable to Clean Install Windows Vista with Upgrade Edition Product Key غير قادرة على تثبيت نظيف ترقية ويندوز فيستا مع مفتاح المنتج الطبعه
• Free Up Memory Automatically by Unloading DLLs in Windows 9x and NT with AlwaysUnloadDll تحرير الذاكرة تلقائيا عن طريق تفريغ dlls في ويندوز NT 9x مع alwaysunloaddll
• Transfer Files to Vista نقل الملفات الى فيستا

This entry was posted on Tuesday, October 31st, 2006 at 7:25 pm and is filed under هذا الدخول على الشبكه فى يوم الثلاثاء ، تشرين الاول / اكتوبر 31st ، 2006 فى الساعة 7:25 وقدمت تحت Operating Systems أنظمة التشغيل . . You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر RSS 2.0 ار اس اس 2،0 feed. تغذية. You can يمكنك leave a response ترك الرد , or ، أو trackback Trackback from your own site. من موقعك الخاص.