Disable FireFox Tabbed Browsing Scroll Arrows and Scrolling Tabs Feature تعطيل التصفح فايرفوكس tabbed سهام والتمرير التمرير ميزة علامات التبويب
FireFox 2 فايرفوكس 2 , the new version of open source web browser from Mozilla Foundation, has a lot of new features and enhancements that intend to let users have nicer experience and more enjoyment when surfing the Internet. ، نسخة جديدة من متصفح الشبكه المفتوحه المصدر من موزيلا مؤسسة لديها الكثير من التحسينات والمزايا الجديدة التي تعتزم واسمحوا المستخدمون ألطف المزيد من الخبرة والتمتع عند تصفح شبكة الانترنت. One of the features which similar to Internet Explorer 7 is FireFox tabs scrolling, where a fixed number of tabs will appear on the FireFox tab bar, with the rest of the tabs will slide to the background, accessible by clicking on scroll arrows on both side of the browser window tab bar when users open too many web pages as tabs. واحدة من السمات التي مماثلة الى انترنت اكسبلورر 7 هو فايرفوكس علامات التبويب التمرير ، حيث عدد محدد من علامات التبويب وسوف تظهر على علامة التبويب فايرفوكس بار ، مع بقية الأسعار سوف الانزلاق الى هذه الخلفية ، يمكن الوصول اليها عن طريق النقر على التمرير السهام في الجانبين من نافذة المتصفح علامة التبويب بار عندما يقوم المستخدمون فتح عدد كبير جدا من صفحات الويب كما علامات التبويب. The feature is good to maintain readable tab title. هذه الميزه جيدة للحفاظ على علامة التبويب قراءة العنوان.
FireFox 2 use minimum width of tab setting to determine if the browser window should hide the extra tabs on the FireFox tab bar in order to maintain the minimum width of the tabs that appear on the FireFox window. 2 استخدام فايرفوكس العرض الادنى من تحديد علامة التبويب لتحديد ما اذا كانت نافذة المتصفح ينبغي ان يخفي علامات التبويب اضافي على علامة التبويب فايرفوكس المحامين من اجل الحفاظ على العرض الادنى من علامات التبويب التي تظهر على نافذة فايرفوكس. If FireFox unable to maintain the tab minimum width, it will “slide” or hide the left-most or right-most tab into background, and display an scroll arrow on either side of the browser tab strip to indicate that there are more tabs available. فايرفوكس اذا كانت عاجزه عن الحفاظ على الحد الادنى من علامة التبويب عرض ، وسوف "الانزلاق" اخفاء او اليسار - او اكثر - معظم الحق في علامة التبويب الخلفية ، وعرض اي سهم التمرير على كل جانب من جانبى المتصفح علامة التبويب الشريط يشير الى وجود عدد اكبر من المتاحة علامات التبويب . Users can then use the scroll arrows, or a button on the right side that always show all open tabs in an easy-to-read list to scroll access or jump to the destination tabs. ومن ثم يمكن للمستخدمين استخدام السهام وثيقة ، او زر على الجانب الايمن دائما ان تظهر علامات التبويب كل الملفات المفتوحه في سهل القراءة قائمة الوصول الى التمرير أو اذهب إلى وجهه علامات التبويب.
But what if you want to able to click on all available and open tabs directly without clicking on scroll arrows first? ولكن ماذا اذا كنت تريد ان تتمكن انقر على كل ما هو متاح ومفتوح علامات التبويب مباشرة بدون النقر على التمرير السهام اولا؟ FireFox doesn’t provide a direct option or setting to disable tab scrolling. فايرفوكس لا تقدم مباشرة او تحديد الخيار لتعطيل علامة التبويب التمرير. However, with the minimum width of tab preference, it’s possible to let FireFox to hide any tabs into scrolling only until the tabs get very very small. ومع ذلك ، مع الحد الادنى من علامة التبويب عرض تفضيل ، فمن الممكن السماح لفايرفوكس لاخفاء اي علامات التبويب الى التمرير فقط حتى تحصل علامات التبويب صغيرة جدا جدا.
browser.tabs.tabMinWidth is the FireFox preference configuration value that determines how narrow a tab can become before the FireFox hide and slide a or a few tabs beyond scroll arrows in order to maintain the width of the tabs on display on window. browser.tabs.tabminwidth فايرفوكس هو تفضيل قيمة التكوين يحدد كيفية ضيقة يمكن ان يصبح علامة التبويب قبل فايرفوكس اخفاء شريحة واحد أو عدد قليل من علامات التبويب وراء قتنا السهام من اجل الحفاظ على العرض من الاسعار المعروضة على النافذة. The default value of tabMinWidth is 100 pixels. القيمه الافتراضيه tabminwidth هو 100 بكسل. So when an user open more and more tabs, once the width of the tabs is less than 100 pixels, some tabs will be hide so that less tabs appear on window, and each tab has at least 100 pixels. حتى عندما يكون المستخدم فتح المزيد والمزيد من علامات التبويب ، وبعد عرض للاسعار اقل من 100 بكسل ، وبعض علامات التبويب سيتم اخفاء علامات التبويب اقل بحيث تظهر على نافذة ، كل علامة تبويب وعلى الاقل 100 بكسل. To “disable” tab scrolling, simply set the value of browser.tabs.tabMinWidth to 0, and FireFox will display all the tabs on the window without scrolling arrows, until the tabs really small. الى "تعطيل" علامة التبويب التمرير ، مجرد مجموعة قيمة من 0 الى browser.tabs.tabminwidth ، وسيتم عرض جميع فايرفوكس علامات التبويب على نافذة دون التمرير السهام ، حتى علامات التبويب الصغيرة حقا.
- Open and launch FireFox 2. وفتح اطلاق فايرفوكس 2.
- Go to FireFox preferences editing page by keying in “about:config” (without quotes) in the FireFox’s URL bar at Navigation Toolbar, then press Enter or click on the green Go. اذهب الى فايرفوكس تفضيلات تحرير هذه الصفحه في القفل "ازاء ما يلي : اعداد" (بدون علامتي الاقتباس) في فايرفوكس للتصفح موقع نقابه المحامين في شريط الادوات ، ثم اضغط مفتاح الادخال او انقر على الاخضر الذهاب.
- Typing the name of the preference browser.tabs.tabMinWidth in the filter box or scroll down and browse the list of options to locate it. كتابة اسم تفضيل مرشح browser.tabs.tabminwidth في المربع او انزل واستعرض قائمة من الخيارات للعثور عليه.
- Double click on browser.tabs.tabMinWidth, or right click on it and then select Modify. اضغط مرتين على browser.tabs.tabminwidth ، او انقر على انه حق وبعد ذلك اختر تعديل.
- Enter 0 as the new value on “Enter integer value” window. 0 كما ادخل القيمه الجديدة على "ادخال قيمة عدد صحيح" نافذة. Press OK when done. اضغط على موافق عندما تنتهي من ذلك.
- Restart FireFox. اعادة فايرفوكس.
Note that by setting the browser.tabs.tabMinWidth preference setting to ultra small value, the tab scrolling feature is not disabled. علما بأن من خلال تحديد browser.tabs.tabminwidth تفضيل لتحديد قيمة صغيرة جدا ، علامة التبويب التمرير الميزه غير المعوقين. But now you can fit and view more tabs into a single window’s tab bar. لكن الآن يمكنك صالح وعرض المزيد من علامات التبويب الى نافذة وحيدة للعلامة التبويب بار. When the tabs get very small, the FireFox will automatically put some tabs into background and display the scrolling options too, but at this time, it’s of no use to open more tabs on the same window again, as you probably can’t recognise which tab belongs to which web pages. وعندما تحصل على علامات تبويب صغيرة جدا ، فايرفوكس تلقائيا الى وضع بعض علامات التبويب الخلفية وعرض خيارات التمرير ايضا ، ولكن في هذا الوقت ، انه لا فائدة من فتح أكثر علامات التبويب على نفس النافذة مرة أخرى ، كما انك لا تستطيع على الارجح التي تعترف علامة التبويب الذي ينتمي الى صفحات الويب.
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. هام : هذا هو الاله الصفحه المترجمه التي تقدم "كما هى" دون ضمان. Machine translation may be difficult to understand. الترجمة الاليه قد يكون من الصعب ان نفهم. Please refer to يرجى الرجوع الى original English article المادة الاصليه English whenever possible. كلما كان ذلك ممكنا.
Share and contribute or get technical support and help at والمساهمة في حصة او الحصول على الدعم التقني والمساعدة فى My Digital Life Forums بلدي الرقميه الحياة المنتديات .
Related Articles مقالات ذات صلة
- Disable (or Enable) Tabbed Browsing in Internet Explorer 7 (IE7) تعطيل (او تمكين) tabbed التصفح في انترنت اكسبلورر 7) ie7)
- Change the Position of FireFox Tabs Close Button (or Revert Back to FireFox 1.5 Style at the End of Tab Strip) يغير من مواقف قريبة من فايرفوكس علامات التبويب زر (او العودة الى اسلوب فايرفوكس 1،5 في نهاية الشريط؟)
- Recover and Reopen Accidentally Closed Tab on FireFox Web Browser استرداد واعادة فتح باب مغلقة عرضا علامة التبويب على متصفح الويب فايرفوكس
- Disable Firefox 3 Auto Save Tabs on Close to Prompt for Choice تعطيل فايرفوكس 3 علامات التبويب على السيارات انقاذ قريبة السريع لاختيار
- Disable or Enable Backspace as ‘Go Back’ Page Browsing Function in Firefox تعطيل او تمكين زر لاعادة الكتابة 'العودة' الصفحه وظيفة في التصفح فايرفوكس
- Change (Increase or Decrease) The Number of Recently Closed Tabs or Remembered by Firefox to Reopen or Undo تغيير (زيادة او نقصان) في الآونة الأخيرة عدد من علامات التبويب مغلقة او التذكير بها فايرفوكس اعادة فتح باب المناقشه او التراجع
- Switch and Jump Tabs Keyboard Shortcuts in IE7 مفتاح واذهب علامات التبويب اختصارات لوحة المفاتيح في ie7
- Get and Enable Tabbed Instant Messaging Chat Window in Miranda IM ويمكن الحصول على tabbed المراسله الفوريه الدردشه في نافذة ميراندا ايم
- Disable and Remove Bookmarks, Favorites, Pages in Tabs and Last Visited Sites from Firefox 3 URL Location Address Bar تعطيل وازالة الاشارات المرجعيه ، المفضلة ، ومضغوطه في صفحات الماضي بزياره مواقع من فايرفوكس 3 عنوان الموقع في شريط العنوان
- How to Open Links in New Tab in Safari كيف لفتح وصلات في علامة تبويب جديدة في سفاري

































October 30th, 2006 03:46 تشرين الاول / اكتوبر 30th ، 2006 03:46
thanks for posting this. شكرا لنشر هذه. i use pagestyle2tab to navigate my tabs, so when they scale i don’t need text to switch from tab to tab. انا pagestyle2tab استخدام علامات التبويب للتنقل بلادي ، حتى عندما النطاق انني لست في حاجة الى التحول من النص علامة التبويب لعلامة التبويب. i had already adjusted the TabMinWid to 50 with no effect. سبق ان عدلت tabminwid الى 50 مع اي تأثير. 0 works great. 0 بشكل رائع.
April 22nd, 2007 06:38 نيسان / ابريل 22nd ، 2007 06:38
You can use the FishEyeTabs extension that solves this problem. يمكنك استخدام fisheyetabs التمديد ان يحل هذه المشكلة. It disables scrolling but zooms the tab that you point with the mouse. انه يعطل التمرير ولكن الازيز علامة التبويب لكم ان النقطه مع الماوس.
http://www.lkozma.net/fisheyetabs