Free Windows Vista Upgrade Coupon for Windows XP-based New PCs免费的Windows Vista升级优惠券，为基于Windows XP的新电脑
If you plan to buy a desktop computer or notebook computer now, why not just wait for a few more weeks?如果您打算购买桌上型电脑或笔记型电脑，现在，为何不只是等待数星期？ Microsoft is expected to announce Windows Vista Express Upgrade program that gives buyers of Windows XP-based PCs a coupon for a free or discounted upgrade to Windows Vista between October 26, 2006 and March 15, 2007, the date where Windows Vista may officially released.预计微软宣布Windows Vista的快速升级计划，让买家在基于Windows XP的电脑一张优惠券为免费或折扣升级到Windows Vista之间的2006年10月26日和2007年3月15日，该日期的地方Windows Vista可能正式发表。
According to据 CRN社区复康网络 , the free upgrade or discounted upgrade coupons will be included in each Windows XP SKU for users with entitlement, as part of Windows Vista Technology Upgrade Program. ，免费升级或折扣升级券，将包括在每个SKU的Windows XP的使用者与权利，作为部分的Windows Vista技术升级计划。 Windows XP Professional and Windows Media Center users can upgrade to Windows Vista for free, while Windows XP Home Edition users have to pay a fees of US$49 and US$79 respectively to upgrade to Windows Vista Home Basic Edition and Windows Vista Home Premium Edition. Windows XP Professional和Windows Media Center的用户可以升级到Windows Vista免费的，而Windows XP Home Edition的用户要付出的费用49美元和美国分别为79元升级到Windows Vista家庭基本版和Windows Vista家庭高级版。 Shipping, delivery and fulfillment charges apply though.航运，交付和圆满的收费申请，虽然。 However,但是， ARNnet arnnet reported that Australian users may have free upgrade for all.报道说，澳大利亚的用户可能免费升级为所有。
However, not all PCs sold will be qualified for the free or discounted Vista upgrade.然而，并不是所有的个人电脑销售将有资格为免费或折扣的Vista升级。 Only those computers with hardware specifications that met the只有那些电脑硬体规格符合 system requirements for running Vista系统要求运行Vista的 (Windows Vista Capable and Premium Ready PCs) will be eligible for the free coupons for the above-mentioned promotion. （的Windows Vista Capable和Premium Ready PC ）将有资格获得免费的优惠券上面提到的推广。
IMPORTANT : This is a machine translated page which is provided "as is" without warranty. 重要说明 ：这是一个机器翻译网页是“按原样”提供的担保。 Machine translation may be difficult to understand.机器翻译可能很难理解。 Please refer to请参阅 original English article英文原版的文章 whenever possible.只要有可能。
Share and contribute or get technical support and help at分享和贡献，或取得技术的支持和帮助，在 My Digital Life Forums 我的数字生活论坛 . 。
Related Articles相关文章
- Free Upgrade to Office 2007 with Microsoft Office Technology Guarantee Program免费升级到Office 2007与Microsoft Office技术保证计划
- Windows Anytime Upgrade Another Vista Computer Windows随时升级的另一项Vista电脑
- How Not to Get or Download Windows Vista for Free如何不GET或下载Windows Vista为免费
- Windows Vista Upgrade Decision Flowchart Windows Vista升级的决定流程图
- Unable to Clean Install Windows Vista with Upgrade Edition Product Key无法清洁安装Windows Vista与升级版的产品金钥
- Windows Vista In-Place Upgrade from Windows XP Support Matrix and Options Windows Vista中在就地升级从Windows XP则支持矩阵及期权
- Windows Vista DVD Retail and OEM Price从Windows Vista DVD零售和OEM价格
- Windows Vista Anytime Upgrade - How to Upgrade Edition Guide and Price Windows Vista的随时升级-如何升级版指南及价格
- Trick to Buy and Install Full Retail Windows Vista at Upgrade Price Even Without Existing Old Windows CD伎俩购买并安装完整零售的Windows Vista升级的代价，即使没有现有的旧的Windows CD
- Special Cheap Windows Vista Family Pack Discount Offers for Ultimate Users特别廉价的Windows Vista家庭套餐的折扣优惠，为最终用户
October 26th, 2006 16:53 2006年10月26日16时53分
[...] From now till March 15, 2007, Micrsoft will not only give away for free or discount upgrade to Windows Vista of equivalent version (or upgrade to better Windows Vista edition with a small fee) to Windows XP-based computer buyers, purchased from OEM manufacturers or system builders. [ … … ]从现在到2007年3月15日， micrsoft不仅会放弃为免费或折扣升级到Windows Vista的等效的版本（或升级到更好的Windows Vista版与少量手续费）基于Windows XP的计算机买家，购买OEM厂商或系统的建设者。 Beside, customers will also receive coupon to upgrade Microsoft Office 2003 for free to Microsoft Office 2007 System of similar edition, if they purchase Microsoft Office 2003 productivity suite during the same time period under the Microsoft Office Technology Guarantee Program.旁边的，客户也会收到优惠券，以提升的Microsoft Office 2003 ，免费向Microsoft Office 2007系统类似的版本，如果他们购买的Microsoft Office 2003生产力套装软件在同一时间段下的Microsoft Office技术保证计划。 Customers who buy a PC from now until 15 March 2007 with Office 2003 System pre-installed on the computer will receive a coupon good for a free upgrade to a similar edition of Office 2007.顾客在谁购买PC从现在起至2007年3月15日与Office 2003系统预先安装在电脑上会得到一张优惠券好的免费升级到类似版的Office 2007 。 The offer is also valid for customers who purchase the full retail version of Office 2003 between 26 October 2006 and 28 February, 2007.提供也是有效的为顾客谁购买完整零售版Office 2003的10月26日至2006年和2007年2月28日。 Under the program, free upgrade release options are Office 2003 Standard Edition upgrades to Office 2007 Basic, 2003 Small Business upgrades to Small Business 2007, and 2003 Professional will get Professional 2007.根据该计划，免费升级释放选项的Office 2003标准版升级到Office 2007的基本， 2003年小企业升级到Small Business 2007年和2003年的专业人士会得到专业的2007年。 Although Office 2007 upgrade is free, however, shipping and handling charge applied.虽然Office 2007的升级是免费的，但是，船舶及手续费的应用。 [...] [ … … ]
December 22nd, 2006 22:36 2006年12月22日22时36分
[...] Amit Agarwal from Digital Inspiration wrote an article on “How to Get Windows Vista for Free”. [ … … ]阿米特agarwal从数字灵感，写了一篇文章，就“如何获取Windows Vista免费的” 。 The article is plain lie and doesn’t inspired at all.文章是平原所在，并没有在所有的灵感。 And worst, in my humble opinion, the article is just a trick to draw Internet traffic in his blog.和最坏的打算，在我的浅见，文章只是一个把戏，提请互联网流量在他的博客。 The 5 methods that he listed in “How to Get Windows Vista for Free” as below, is either not workable, obsoleted, expired, unachievable, or factually wrong. 5方法，他列在“如何获取Windows Vista免费的”下面，或者是并不可行，废弃，过期，无法达到，或事实错误的。 Here’s why.这里的原因。 The first method mentioned is asking you to buy a new Vista Capable PC from branded hardware vendor such as Dell and HP now, and upgrade to Windows Vista for free with Express Upgrade coupon.第一种方法提及的是，要求你购买一台新的Vista Capable PC是否从品牌的硬件供应商，例如戴尔和惠普现在，升级到Windows Vista ，免费与快速升级优惠券。 This is factually incorrect.这是事实不正确。 Firstly, you need money to pay when buy a computer.首先，您需要钱支付时，购买电脑。 Even is this is discounted, almost all hardware vendors, including Dell, HP, IBM, Lenovo, Acer, Asus, LG, Samsung, Toshiba, Sony and etc, will require you to pay at least shipping and handling charge when order for the Vista upgrade DVD.即使是这是折扣，几乎所有的硬件供应商，包括戴尔，惠普， IBM ，联想，宏基，华硕， LG ，三星，东芝，索尼等，将要求您支付至少船舶及手续费时，为了让Vista的升级成DVD 。 [...] [ … … ]